Beytr. p. 17. PF il Ici. Linn. S p pf.
2. ƒ». 997. Arbor- 260,
P, fructu majori rotundo rubro. Tourrief,
inst. 622.
I con. Pfleger arb. et f rut.
G er m. Kirschenpflaume. Türkenpflaume. Rothe
Pflaume.
Gai l . Prune Cerisette. La Turquine.
Hab. In America boreali, Hospitatur in hor-
tis Carlsruhe, Durlach, Ettlingen, Favorite,
Baden etc. nec non in horlis rustico-
rum et passim in vineis. .
F lo r . Primo vere. Fructus Augusto maturat.'fy
Arbor mediocris, florifera pulcherrima. Dru-
pa rotunda extus coccinea, intus aquosaminus
sapida.
pag. 565. A m y g d a l u s Persica.
Varietates principales in hortis, pomariis
et passim in vineis Badensibus et adja-
centibus cultse, sequen tes sunt.
a. Wunderschöne Pfirsche. Pêche admirable
ou belle de Vitri.
b. Safran - Pfirsche. Gelbe Alber g. Pêche
Alber ge jaune.
c. Gelbe Frühpfirsche. Avant-pêche jaune»
d. Rothe Frühpfirsche. Avant - pêche
rouge.
e- Galante - Pfirsche. Bellegarde ou galante.
f . Schöne Pfirsche von Tillemont. Belle de
Tillemont.
g. Nackte Muskateller - Pfirsche die violette.
Brugnon violet musquéh.
Burdiner Pfirsche. Burdine.
i. Frühe Pêruvianerin. Chevreuse hâtife.
k. Frühe italienische. P'. Chevreuse hâtife
d’ Italie.
l. Späte Peruvianerin- Chevreuse tardive.
ni. Kleine Princesse - Pfirsche- Petite Mignon
ou Double de Broyés.
n. Princess - Pfirsche. Grosse Mignon»
o. FÂelpfirsche» Incomparable.
p. Weis.se Magdalena - Pfirsche. Madelaine
blanche.
q. Rothe Magdalena-Pfirsche. Madelaine
rouge ou M. de Courson.
r. Spätho Magdalena- Pfirsche. Madelaine
tardive.
s. Graste - Pfirsche. La monstrueuse ou
Pavie rouge de Pomponne» Pavie de Camust.
Doppelte Montagne. Montagne la grosse.
u- Frühe Montagne. Montagne précoce la
grosse.
v- Gold-Nectarin, Montfrin - Pfirche» Mont-
firin.
çy. Weifse Härtling. Pavie blanc.
x. Weifse Newingtons - Härtling. Pavie de
Nevington.
y. Maltheser - Pfirsche. Pêche de Malthe.
z. Pauer - Pfirche. . Pêche de Pau.
a. a. Persic - Pfii'sche. Pêche Persic. Persic.
b. b- Frühe grofsblumige Purpur Pfirsche»
Pourprée hâtive à grandes fleurs.
c. c. Weiniare Purpur-Pfirsche. Pourprée
vineuse.
d. d. Späthe Purpur - Pfirsche. Pourprée
tardive.
¥ ä