
r e n a l i s h e t t t ö ó d l $ , d a t m é n b i j d e - v e r z a m e l i n g e n v a n - s c h e d e l s b e h o b r l i j k e b e s e h ë i d e n
o n s V a n d e e c h t h e i d v a n o o r s p r o n g t V e r - ^ e W i s s e n s , \ ' e n d e - j u i s t e - w o o n p l a a t s . ,
d ' è n l e e f t i j d e n a n d e r e b i j z o n d e r h e d e n “1 b i j 1 e l l c ‘‘V o O F t V è r j i , ‘ z o o « v e e l .‘ i m b g e l i j k , r i p g e v f e n . i
È f i l f e n r r t ó j g s t o k ^ ' t ö t h e t t w e e d e h o o f d d e e l d e r n a t u u r i - i j k e i g e s c h i e d e n i s . v a ï j « h e t
m e n s c h ë l i j k ' e g e s l a c h t b e b o e r e n d e , h e t w e l k b o v e n a l w e ^ k a h d a G h t » t o t - z i f e b g é t r b k k e a e h
a a i l e j d ï f t g Ö ) t v e l e r l e i g i & i n g e n i g e g e v e r i h e e f t . H e t i s d a t , b é t w e l k d e e e n h e i d d e r
' s o o r t i ï ï l i é t ' t n e n S c b e l i j k g e s l a c h t ‘b e t r ë m ' T : 5D i t :¥ M k g s T 7C t k f i k a n . u i t h e t - . s t a n d p n n t d ^ r
n a t u u r l i j k e g ë s c M e d e n i s n i e t . ' d k n ( t e o r w a a r n e m i n g e n v e r g e l i j k i n g b o r d e n o p g e l ö a l
m e ' i i m o ö t fh f e t n i e t 4v e r w a r r e n , ‘ g e l i j k v e e l a l g e d a a n W o r d t ; , - , t o e t e e n a b d e r v i ’ a a g s S m k >,
‘o f h e t g ê h e ê l è ï f f e ï i s è K e l i j k e g e s l a c h t o l i t é é n e n k e l o u d e r e n - p a a r ‘a f s t a r n t . , W a w i è e r
d i t l a a t s t e ' t o é s t e m A e n d b e a n t w o o r d w o r d t , d a n v o l g t d a a n u i t ^ n o o d W e n d i g d e - i e e n h e i f c L
d ö r " t ó é n s e H f e l ' ï j k e s c t ö r t , ' n i t o j J- h e t i V o l g t n i e t o m g e k e e r d u i t d e z e - e e n h e i d . , d a t a l ; d e
T S Ï f i s f e M ë Ö - , ' d i e t h a n s o p d e n a a r d r i ö l l é V è n - , ' v a n i é é n v ê n ' k è l . p a a r - s t a m o u d e ^ s i a f k o i f e t i g
z i j n . Z o o ' h e b i k w e l ' * e e i B s h ö q r & n b e w e r e n . / ' d a t - B m m e n b a c h , , i n ; > z i j n b é k e n d w e r k
;w é r d e ' ' k k 5' g é W r e n e v e a s s c h e i d e n h e i d v a n . h e t . i d j t o s c h e h j l y ^ g e s l a c h t , b e w e z e n « o u d e
n e b b e n , d a t a l l e m e n s c h e h v a f i d é n . e n k e l p a a r ' z f j r i v b o d t g e k o m e n ; « d o c h , i k m o e t h e -
k é n n ë n , d a t i k ’ , T m t e s ö n e ‘ f l a n d a c h t i g e d n h e r h a a l d e l e z i n g ^ - n ^ t ; g è v o É d f e n r h e b \ , r d a t
h i j d t S É e V r a a g ’Z ê l m s l e c l k t s ‘a 'a r i g e i ’ é p r d h é é f t . O n l a n g s d a a r e n t e g e n h e e f t B n i o n A R D a g # -
t K j ö c h ï / d i e ' k f k ö ü i k t J t » ‘ ' f i è t ó ö g e h t ( ,l ) . , - w e l k e s c h r o t e n « m e t . - L r a n - s E t i s } a a n n e e m t , d a t
e r f t i i d é n ^ B e g i n n e ; “s l e c h t s é é n e n l a e l p a a r v a t n . e l k e s o o r t , - ö f ' é é n ' e n k e l « i n d i v i d u d e r
h e i m f i ^ i h r p d i t e ' ' S O W f e h V O ö r t g c f e r a g t i s g e w ó r d e n i ’ B l t j m e n b a c h d a a r e n t e g e n b e w e e r t
i i i e t s ' ’f t i e d r y d a n d a t - a l l e m e n s c h e n r a ï ' s s e n , ' h ó e • v ë r s b h i l l é n d a g j o o k w e z e i f O m o g e n >
' h o o g s t w a a r s c h i j n l i j k h i M e s s o o i H ; b e h o o r e n . >f
* -Mén zO&>köt£rifeaï meenenyddttèriphvanneer 'üe ’eenheid dér -ihëhschelijké sóórt bet
J^ezen ,r ook gs®i®e reden bestond omuneer dan céfa enkel paar stamouders pa» *•
*• 1 (ï) Researches into Itfophipdial S i è t o ^ p f J!tmkind ï:ky. Sinus «Coivtss Pmchaud. 2 tol. tendon -1S26. .8?,
Deze is de tweede uilgave yde eeï-ste verscheen in SmjWmijBBh{ da derde, .die,in 183&>-hetMicht zag , is ander.gp*
tigl ran den beroemden R. V u a n bene daitsche vertaling begonnen (Sfaturgeuhiehti&S',JlfenschengêscS!hoBtf
Leipzig 1840), waarvan reeds de twee eerste deelen zijn uitgegeven.
te nemcnv Ifaode daady (ié f groots te . bedenking id ie ,- men tégqn dezqn algemeen
ahngeif^Ben'oorsp^ïgiirih:|fe[et'’! midden brengt, is-, ontleend wan bet verschil ip sche-r
drivorm, in Meu® fdérdbuid) ih geapjodhrid vpja. h e tb d ar PP In andere ligchamelijke
bijzóndeEhêden-.,:.ihetwellfc:men. van gesMBl^il^Jgesm^&iet ^oqrtgeplant en-dus meent
als oorspronkelijk; 1 als soortelij k JSyepwel, er word&
ii:nog/asidÉré -bedenkingen ihlsbet . middpn-giebj’sg^iijsöo, als. bet jgppot aantal men-
schewi hetwjelklop'den:jaa«dbodem;flé,e|tfi^tiiï* Kon pien -vópr het geheele rijk der bewerktuigde
iwiezens dê%telh,ng yjw» LraiOws aannemen, d i^ ffÓ/W5§ke5 de zaak ook
teWtaanziém yan olis. geslacht beslist,- fen 'ifflefdg eenheid der soprffzpu. men ook de eenheid
van joQBsppang .bewezen bebb«n»>. Jk ge&aofoflbJter, dat ^Jeehtsky®lpige gd|§erden,
dföés'imet dè patnurbyke v»h*1bi^t/ planten- en^diepenrijk bekend rijn, debewii/
on^Nvt'lke^ lljRffevi® uooi deze stelling-heel I bijgebi-agt, als voldingend- zullen be-
schnliwM. ---Mij ’.atópnS", ./tcj .gewaagd 'bepalen, dat de popspf onkel ij ke
#ofe*ÉÏ&%'-yjwfcfneear déOU^ntièhkfl-pnai?,ypp^vp^f,^popJ;>Y^n^b^jverktu:igde wezens nutr
tidoos zon gpwegs^fgmn jy _jdat.het «£fe$deël .Itgolgfetts fl^TïTt|ip»eolwppin g .ihpersehend^
s^Qir drifiispaasvaanritèid j,'j[tQ,e)idriik!{d:ijfe JilBSt&fèsi' 3jWat ;het,!^.ep.sicih?lijk hef
bijwjJl'&r-betreft; mo .Ufidj m^n8,} M p d ^ ;jin ,liek gebièd der
naittuKlijkeogeèchiedeiijsl 'bet.ii^.ye,4sfsfi,ggschiedkuftdig,jf^n y^i..yjeygelijkjei^de taalken-
nfe:>fyan'>0udheidkiipdigP5naepa*Wgen is hieij kqga1?/ hebt tp;verwachten. .
■i'.iWaj moéten ebij deze. ïgeJ^genhéildïflp^Bérkepix^^.iMOP -fd hpt pndehzpe^. yer-t
scbiljendfetalen. gronden'nan['deiMa|id'jniif>gt^Vv®Stlj i°m a l > de .eenheid van oorsprong
onzesyrgesdacbia te>lwjfelen jl-d'aarinedejnog p/ets,t^gèii,4|gi'.eenheid der soort bewezen
is-’ Ait waren bojtwee volken'de talpn- $oo wpl wortelwoorden, als in grammath
kale «wormen ïtenl'eenetna.le ondersphé/dst1 ^ , ^ihestpnd-( er . tussohen dezelve - jpepej de
parijste^baezeen bok’.yerwijdepd® jgs^epeenkoiiist,, ^uj^s /zpUA(,ons nog ajLs natuurkunT
. (1) In.goen,_qpzig^4^an,QjÊSett"rgevpden,Ha^nneipebjk zoadat alle soortpn van planten en dieren uit pén punt
(welk d.;n ooi), zich ove^iel^ardVoI 'henb^pi^rspréidïi .«Elrijland heeft zijne eigene soorten. Het eiland JLHclerui,
too ver van Alrika en Amerika verwijderd, heeft onder 6'11plaiitsoörtèn slechts twee of drie , die ook in andere
deeleh, defijaar$b4js (L ïell, Privtciplês}of *Gep^ Jjfë$b .' III»