
1798. CYNOGLOSSE argentée. Did. n°. y.
C. à calices tomenteux , plus courts que la
corolle ; étam. enfermées ; feuilles étroites-
fpatuiées, très-molles , tomenteufes , prefque
foyeufes.
JL. n. le Levant. &
175)9. CYNOGLOSSE échancrée. Did. fuppl.
C . à corolles plus longues que les calices :
à limbe obtus., échancré ; feuilles étroites-
lancéolées, viliçufes.
X. n. le Levant. Decoup. du limbe un peu
échancrées j anth. inclufes ; flyle faillant,
1800. CYNOGLOSSE crételée. Did. n° 7.
C. à feuilles linéaires-lancéolées , pileufes ,
rudes; fèmences entourées par un bordmembr.
& en crête, en fome de baflin.
L. n.\è Levant. Fl. petites.
1801. CYNOGLOSSE à fr. glabres. Did. n° 6.
C. à feuilles lancéolées-ovales,unpeugl»bres ;
calices tomenteux ; femences lilTes
L. n. la Sibérie. Tp Limbe pointu.
1802. CYNOGLOSSE laineufe. DiéL n° 8.
C . à calices tomenteux , laineux ; limbe des
cor. pointu profondément y-fide; grappes
penchées.
X. n. le Levant, F . radie, fort longues, pubefe.
1803. CYNOGLOSSE latériflore. Did. n°. 10.
C. à feuilles linéaires , pointues, étroites , pileufes
; fleurs latérales , folit. prefque fefliies.
X. n. le Pérou. De M. Dombey.4-
1804. CYNOGLOSSE du Japon. Did. n° 9,
C. à feuilles obi. velues; tiges couchées,
X. n. le Japon. ©
1 80p. CYNOGLOSSE àf.de Gremil.Diô. n° 14.
C. à feuilles o-blongues, pileufes , feabres : les
caulinaires plus étroites, fefliies ; femences
ombiliquées, ridées, fillonnées, glabres.
L . n. l'E gypte, la Syrie. Tp F . radicales en
fpatule lancéolée. F l. bleues.
1806. CYNOGLOSSE à f de lin. Did. n° 13.
Ç , à feuilles linéaires-lancéolées , glauques,
feabres fur les bords; grappes longues, droites,
fubpaniculées.
X. n. le Portugal. 0 Sem.en corbeille.
1798. CYNOGLOSSUM ckeirifoliurn.
C. calycibus tomentofis , corolla b revioribus^
ftaminibus inclufls; foliis angufto-fpatulatis,
molliflimis, tomentofo-fericeis.
E x Oriente, d*
1799. CYNOGLOSSUM emarginatum.
C. corollis calyce longioribus : limbo obtufo
einarginato ; folia ahgufto-lanceolata, villofa.
Ex Oriente. C. orientale minus, flore campa*
nulato cæruleo. Tournef. Cor. 7.
1800. CYNOGLOSSUM criflatum.
C. foliis lineari-lanceolatis, pilofîs , afperis;
feminibus margine membranaceo criftatoque
pelvis inftar cindis.
Ex Oriente, ß.Moris, fee. i t . t. 30. f . 7.
1801 ÇYNOGLOSSUMloevigatum. T . 92. f. 3,
C. foliis lanceolato-ovatis, glabriufculjs ; calycibus
tomentofis, feminibus lævibus.
ESibiria. Tp Rindern.P a ll.It. i . t . i .fig. i ,2,
1802. CYNOGLOSSUM lanatum.
C. calyeibus tomentofo-lanatis, eorollarura
limbo acutp profunde y *• fido ; racemulis
cernuis.
Ex Oriente. Fol. rad. prcelonga , pubefc.
1803. CYNOGLOSSUM laterifl. T. 92. f. 2.
C. foliis linearibus , acutis, anguflis , piiofis;
floribus lateralibus , folitariis, fubfeflilibys,
E Peru. S. depreffa, radiatim crißata.t
1804. CYNOGLOSSUM Japonicum.
C. foliis oblongis, villofis, caulibus proflratis.'
EJaponia. O Thunb. Jap. 81.
1807. CYNOGLOSSUM lithofpermifolium.
C. foliis oblongis , piiofis, fcabris : caulinis
anguftioribus feflilibus, feminibus umbilicatis
rugofo-fulcatis, glabris.
X. n. Ex Ægypto, Syria. % C. myofotoides.
La Billardiere. Ic. rar. dec. 2. t. 2.
1S06. CYNOGLOSSUM linifoliunt.
C. foliis lineari-lanceolatis , glaucis, margine
fcabris ; racemis longis , eredis , fubpapicu'
latis.
E Lufitania. O Sent, calathiformia.
1807.
! ^07. C YNOGLOSSE de Portugal. Did. n° 12.
C. à feuilles-lancéolées, prefque liftes; grappes
auciflores , très-courtes,.
. n. Je Portugal, © Calices argentés.
1808. CYNOGLOSSEprintannière. Did. n° 12.
C. à feuilles radicales, prefqu’en coeur, pétio-
lées : les caulinaires ovales ; rejets rampans.
L. n. l’Europe auljrale. Tp Fl. bleues.
fi CYNOGLOSSE (fiorpio'ide) à tige couchée;
feuilles lancéolées , feabres ; pédoncules axill.
uniflores ; femences ombiliquées, glabres.
Explication desfig.
Tab. 5)2. f. 1. C Y N O G L O S S E officinale, (a) Fl. fépa-
rée. (b) Corolle, (c) Calice.(a?) Calice ouvert, piftill.
(e) Calice frudifère.,t( / ) -le même, avec le récept.
des femences. (g) Semences réparées-, enfermées dans
leur tunique. |i ) Tunique féparéè. (J) Semence mife
à nud. (/) Sommité de la plante.
Tab.9 2 . f . z . C Y N O G L O S S E latériflore. Tab. 9 1 . f . 3.
U yn og lo s se a fl. glabres, (a) Fruit entier. {b) Semences
tronquées attachées au réceptacle. ( c 3 d )
Semences vues en-devant & poftérieurement. ( e 3 f )
Les mêmes déno.uillées de leur tunique. ( g ) Embryon.
(h) Feuille radicale.
277. B U G L O S E,
Carnet. effent.
Cor. infundibulif. à 7 lobes : orifice fermépar
des écailles. Sem. creufées à leur bafe.
Caraâf. nât.
Cal. part, en cinq, oblong, cylindr. pointu ,
perfiflant.
for. monopétale , infundibuliforme. Tube cylindrique
, droit, de la longueur du calice.
Limbe à cinq lobes, obtus; Orifice fermé
par des écailles convexes , conniventes.
Etant;. Cinq filamens, trèsreourts , à l’orifice
de la corolle. Anthères ovales , recouvertes
par les écailles.
^ifi' Quatre ovaires. Style filiforme, de la longueur
des étamines. Stigmate obtus, échancré.
trie. nul. Calice dro it, cont. les femences.
Quatre , un peu oblongues, obtufes , gib-
beufes, creufées à leu r bafe,
Botanique. Tome I .
1807. CYNOGLOSSUM Lufitanicum.
C. foliis lanceolatis, fublcevibus; racemis
paucifloris, brevilfimis. Did.
E Lufitania. O Calyces argentei.
1808. CYNOGLOSSUM omphalodes.
,C. foliis radicalibus , fubcordatis, petiolatis :
caulinis ovatis , ftolonibus repentibus.
E x Europa auftrali, Tp FI. ccerulei,
* CYNOGLOSSUM (fcorpioides) eaule prof-
trato ; foliis lanceolatis , fcabris ; pedunculis
axillaribus, unifloris; feminibus umbilicatis ,
glabris,. Jacq. colleä. %.p . y .
Explicatio iconum.
Tab. 92.. f. 1. C yhoglossum officinale, (a) Flos fe-
paratus. (b) Corolla, (c) Calyx, (d) Calyx apertus ,
piftillum. ( e ) Calyx frudifer. (ƒ) Idem cum recept.
feminum. (g) Semina foluta , arillo inclufa. (A) Ani-
lus feparatus. (/) Semen denudatum. Fig. ex Tournef.
U ) Summitas plants.
Tab. c>2. f. 2. CYNOGLOSSUM. lateriflorum. Tab,
f- 5* CynoglOssum l&vigatum. {a) Frudus integer.
(b) Semina truncata y in receptaculo hsrentia.
{ c 3d ) Semina antice poftieeque fpedata. ( e 3f )
Eadem denudata. (g) Embryo. Fig. ex Girtn. (A) .Folium
radicale.
' 277. A N C R U S A ,
Charaä. effent,
C or. infundibulif. y-loba : fauce claula. forni-
cibus. Sem. bafi infeulpta,
' Characl. nat,
Cal. quinquepartitus , oblongus ., teres, aeutus,
perfiftens.
Cor. monopetala , infundibuliformis. Tubus cy-
lindraceus , redus , longitudine calycis. Limbus
quinquelobus, obtufus. Faux claufafqua-
mulis quinque convexis , conniventibus.
Stam. Filamenta quinque breviflima, in fauce
corolla?. Antheras ovatce , fquamulis teda?.
Piß. Germina quatuor. Stylus filiformis , Ion .•
gitudinefiaminum. Stigma obt. em^rginatum.
Peric. nullum. Calyx eredus , fern, continens.
Sem. quatuor ; o’blongiufcula , obtula , gibba ,
ball infeulpta.
E e e