
1 13 S. YVRAIE multiflore. Di&.
Y. à épi munidebarbes courtes , épillets comprimés
trois fois auifi longs que le calice à
env. 18 fleurs.
Lieu nue. la France, parmi les bleds.
T R I A N D R I A D I G Y N I A ;
n?tf. LOL1UM rnu'tifirrum. Ki. fl'. 1180'.
L. fpica breviter ariftata, fpiculis comprefHs
fuboâodecimfloris calyce triplo Iongioribus.
Ex Gallia, interfegetes. An var. pruedentis. L,
|HÎ7. YVRAIE annuelle. Difl.
Y . à épi muni de barbes, épillets comprimés
prefqu’à fix fleurs , de la longueur du calice.
Lieu nat. l’Europe, parmi les bleds. G
Chs. Le Lolium dijlachyon de Linné ayant fes
bâles unifi. doit 'eue rapporté à un autre genre.
Nous eroyons que c’efi la mime plante que notre
Pafpale bicorne.
• Explication desJtg.
1137. LOLIUM temulentum.T. 48. f. 2.
L . fpica arillata, fpiculis compreffis fubfex-
floris calycem æquantibus.
Ex Europa, inter fegetes. 0
O-B s. Lolium dißachyon Linnet ad aliud genus
amandari debet, cum calyces fint unifiori. Fortè
n:n differt a pafpalo nojiro bicorni.
Explicatio iconunt.
Tab 48 fig. i- Y V R A I IW » 0 ) Partie du rachis
avec , 'épillets, & le calice(4).dépourvu d’épilLt &)
Fleur réparée. ( d , e , f ) Etamines , pifté, ecadbs.
( g , h , O Corolle, femsnce. (I) Parue (te la tige avec
laëpi-
ToV, -a8 f. 2. YVRAIE annuelle, {a) Fleur féparée,
ouverte. ( 4, 9 ) Corolle,,, fty'es barbe de pétale extérieur.
U Partie de la tige avec 1 epi-j.
Tab. 48. f. 1. Lolium perenne. (a) Pars racheos
cum fpiculis tribus , & calyce (b) Abfque fpicub. (c)
Flosfeparatus. (d , e, ƒ ) Stamina, piftillum, fquama.
( g ,h , i ) Corolla , femen. Fig. ex Leers. (J) Pars culmi
cum fpica.
Tab. 48. f. 2. L olium temulentum. {a) Flos fepa-
fatus , expanfus. ( b , c ) Corolla , liyli A arifta petali
exterioris. (d) Pars culmi, cum fpica.
rrS. E L Y M E. 118. E L Y M U S.
Caracl. ejfent.
C alices 2 valves, fubmultiflores, ramafïees
fur chaque dent de l’axe.
Caracl. nat.
Cal. réceptacle commun alongé, denté, portant
des épillets feffiles. Epilletsau nombre de deux
( ou trois ) fur chaque dent du réceptacle.
Bâle tétraphyle , à deux épillets : chaque épillet
accompagné de deux folioles fubulces.
Cor. bivalve: valve extérieure plus grande acu-
minée , ariflée ; l’intérieure plane. ^
Etam. trois filamens capillaires , très-courts.
Anthères oblongues.
p f i, un ovaire fupérieur, turbiné. Deux flyles,
divergens, pileux; fiigmates Amples.
Peric, nul. I^a corolle enveloppe la femence,
Sem, une feule, oblongue , couverte.
Tableau des efpèces.
U j 8, ELYME des fables. Di&. n®. r,‘
E. à épi droit ferré nautique tomenteux blan- j
châtre, épillets biflores prefque plus longs
que le calice qui efl pubefeent.
lÂeu nat. les fables marie, de l’Europe. Tp
Characl. etfent*
Calices a-valves , fubmultiflori , aggregati
in fingulo axis dente,
Characl. nat. •
Cal. receptaculufti commune elongatum denra-
tum fpiculas feffiles ferens. Spiculæ duæ ( f.
très) in fingulo receptaculi dente.
Gluma tetraphylla , diftachya : foliolis duobus
fubulatis fingulæ fpiculæ fubjedis.
Cor. bivalvis : valvula exterior major acuminata
ariflata ; interior plana.
.S/am.Filamenta tria, capillaria, breviffima. An-
theræ oblongæ.
Pifi. germen fuperum, turbinatum. Styliduo,
divaricati ^pilofi ; fligmata fimplicia.
Perle, nullum. Corolla femen involves,
Sem, unicum j oblongum, tectum,
CovfpeSlus fpçcierum,
1138. ELYMUS arenarlus.
E, fpica ereda ardi miitîca tomentofo-ca*
nefeente, fpiculis fubbifloris calyce pubef-
cente fublongioribus.
Ex Europæ arenis marit, Tp Fol, glauca•
T R I A N D R I E D I G Y N I E .
1139. ELYME à grappe. Did. fuppl.
E. à épi en grappe pyramidale droite, cpillets
prefqu’à 5 fleurs velus lâches, plus courts que
le calice qui efl glabre.
Lieu nat. la Sibérie. Tp Tige de ^ à 5 pieds.
EpiJlérile à fon fommetï quelquef. rameux.
1140. ELYME de Sibérie. Did. n®. 2.
É. à épi pendant ferré, épillets géminés plus
longs que le calice.
Lieu nat. la Sibérie. Tp
U4r. ELYME de Canada. Did. n°. 3.
t . à épi penché lâche , épillets yelus; les inf.
trois enfemble , barbes fort longues.
Lieu nat. le Canada.
1142. ELYME de Virginie. Did. n®. 4.
i . à épi droit ariflé, épillets glabres triflores
collerette ftriée.
Lieu nat. h Virginie. Tp
114;. ÉLYME pauciflore. Did. fuppl.
E. à épi court droit pauciflore, calices uni-
flores, barbes très-longues.
Lieu nat. .. .
T R I A N D R I A D I G Y N I A 207
1 1 3 9 ' ELYMUS racemofus.
E fpica racemofo-pyramrdara ere&a , Ipicnlrs
fubquinqnefloris laxis villoßs calyce elabro
brevioribus. n
Ex Sibiria. V Hon. Reg. Flofculi mutici. An
tnttcum. n ° .S6. Gme’.fib. i . t .iy .i c . mala.
1140. ELYMUS Sibiricus.
E. fpica pendula arda , fpiculis binatis calyce
longioribns. L. J
E Sibiria, Tp Spicu/te arifiatet.
1 14 1. ELYMUS Canadenfis.
E. fpica nutante patula , fprcuiis villofis: in-
ferioribus ternatis, ariftis longiffimis. Did.
E Canada. %
1142. ELYMUS Virginicus.
E. fpica eredaariflata, fpiculis glabrrs triflorrs'
involucro flriato. *
E Virginia. Tp
1143* ELYMUS paucifiorus.
E. fpica brevi ereda pauciflora, calycibus
umfloris , arillrs longiffimis.
N ........E x H.R. Tr.an.
1144. ELYME d'Europe. Did. n°. 3.
E. a épi droit (ariflé) ; épillets biflores de
la longueur de la collerette.
Lieu nat. la France., l’Allemagne , &c. ip
1 (4 f ; ELYME fluet. Did. j>°. 6.
E. à épi pendant, fleurs géminées.
Lieu nat. la Sibérie
1146^ ELYME tête de-medufe. Did. n°. y.
E. a épillets biflores, collerettes fétacées très-
ouvertes,
Lieu nat. le Portugal, PEfpagne.
* 147. ELYME hérijfonne. Did. nG. 8.
f . à épi cfro’t ; épillets fans collerette, ouverts.
Lteuuai.la Virginie, qp Epillets lâches, ariftés.
j « / , ' v • u c i c i y m e , a i
: ( V ‘, ) cC° llere,te t 49- f- s t a lé e s . ü , k ) Epi! t. ElYMB- d’Europe, ( a , a ) Etrillets
leurs collerettes, {b, b) Partiefup.de la tigeavecl
129. ORGE.
Caraft. ejjent.
C a l ic e s a-valves, uniflores, prefque te:
iur chaque dent de l’axe.
1 144. ELYMUS Europms. T. 49. f. 2. -
E. fpica ereâa ( arillata ) ,• fpiculis bifloris
invoiucro oequalibus. L.
E Gallia, Germania, &c. ip Spica hord. murini.
114(3. ELYMUS caput medufa.
Ê. fpiculis bifloris , involucris fetaceis paten-
tiffimis. L.
Ex Hifpania, Lufitania.
1147* ELYMUS hyflrix.
E. fpica ereda, fpiculis involucro deflitutis
patentibus.
E Virginia, tp Spiculæ laxa, arifiau
Explieatio iconum.
Tab. 49. f. I . Fruflificatio Elymî, ex Lia. (a , a)
Involucra fubulata. ( b , i ) Spiculæ. Tab. 49. f. 2
Elymus Europeus. ( a , a ) Spiculæ cum involucris’.
(.6,6') Fars luperior cuirai cura fpica.
119. H O R D E U M.
Characl. effént.
Calices 2-vaives, uniflorr, fubterni in lin.
gulo axis dente.