* P L A N T A IN ( fluet ) à tige rameufe, her-
bacée ; feuilles tres-entieres, charnues j rameaux
lifles. O L'Europe auflrale
Explication des fig.
Tab. 8c. Plantain commun. (<r) Fleur entière.
(b) Calice, (c) Corolle, (d) La même ouverte, (e)
Feuille radicale. ( F ) Epi en fleur, (ƒ ) Partie inférieure
de l’épi fructifère.- ( g ) Capfule entière, (n)
La même ouverte, avec fa cloifon. (/) La meme coupée
tranfverfalement. (/) Semences. ( m.3 n) Semences
coupées. (0) Embryon féparé.
233.. S A N G S O R B E .
Carnet. ejfent.
C a l . fupérieur, 4-fide, ayant 2 écaillés a fa
bafe. Cor. O. Gap£.à 1 ou 2 loges.
Carnet, nat.
Cal. fupérieur, monophylle, profondément qua-
drifide : à découp, ovales. Deux écailles opp.
pointues , iituées à la bafe du calice.
Cor. nulle.
Etant. Quatre fîlamens , filiformes , dilatés in-
fenfîblement vers leur fommet, plus longs
que le calice. Anthères arrondies.
p i fi. Ovaire inférieur, tétragone. Style filiforme.
plus court que les étamines. Stigmate obtus.
P éric. Capfule dure , turbinée-ovale, tétragone ,
à une bu deux loges.
Sent, foütaires, arrondies-coniques.
Ce g. a des rapp. confid. avec la Pmprenelle &
l'Andftre.
Tableau des efpèces.
ri'6p4. SANGSORBE officinale. D ift.'
S. I épis ovales.
i . n, L ’Europe, dans les.prés fecs,
[tfipy. SANGSORBE moyenne, Dift.
S. à épis ovales-cylindriques ; étamines plus
longues que la corolle,
L . n. Le .Canada. %
1696 SANGSORBE à longs épis. Dicl.
S. à épis très-longs ; étamines trois fois plus
longues que la corolle.
I . n. Le Canada. % E p i d e i à Ç p o u c e s ,
* P L AN T A G O ( pumila) caule ramofo her-
baceo ; foliis integerrimis, carnofis; ramis
lsevibus. L.fifupffi. i%5 . Q
Explicatio iconum.
Tab. 8y. PLANTAGO major, (a) Flos integer. (£)
Calyx, (c) Corolla, (d) Eadem aperta. (e.) Folium
radicale*. ( F) Spica florida. fig . ex Mill, (ƒ) Pars
inferior fpic* frudtiferae. (g) Capfula integra. (A)
Eadem dehifeens cum diffepimento. (i) Eadem tranf-
verse fedta. (/) Semina. ( m , n ) Semina diffe&a. (0)
Embryo feparatus. Fig. fru£t. ex Gann.
234. H N G U I S O R B A .
Charact. ejfent.
C a l . fuperus , 4-fidus, baft 2-fquamofus. Cor.
O. Capf. 1 f. 2-locularis.
Charact. nat.
Cal. fuperus, monophyllus, profunde quadri-
fidus : laciniis ovatis. Squamas du®, opp Or
fit® , acut®, ad bafim calycis.
Cot. nulla.
St am. Filamenta quatuor , filiformia, fuperne
fenfim dilatata, calyce longiora. Anther® fub-
rotund®.
P f l . Germen inferum, tetragonum. Stylus fi-
liformis , ftaminibus brevior. Stigma obtufum.
Peric. Capfula dura , turbin'ato-ovata, tetragona,
uni f. bilocularis.
Sem. folitaria, fubrotundo-conica.
Poterio anciftroque valde affinis*
Confpectus Jpecierum,
idp4. SANGUISORBA officinalis. T . 85;
S. fpicis ovatis.
Ex Europæ pratis ficcis. Tp
169s> SANGUISORBA media.
S. fpicis ovato-cylindriçis , ftaminibus corolla
longioribus
E Canada. % Moris, fee. 8.t. 18. f . 8.
k m SANGXJISORBA canadenfis.
S. fpicis loiigiffimis; ftaminibus corolla triplo
longioribus.
E Canada. % W m U fo Ç a n a d . t j 4*
• Explication
Explication des figures.
Tab. 8y. Sangsorbe officinale, (d). Fleur entière,
(ft) Ecailles calicinales. (c) Calice féparé. (<0 Le même
ouvert’, étaminès. (e) Piftil. (f x g ) Capfule. (k) Semences.
(i) Partie fupérieure de la plante. (/) Feuille
radicale.
2 3 ;. E M P L È Y. R E.
Carad. ejfent.
Cal'. 4-fîde. Cor. O. Style latérale. Capf. légu-
miniforme, comprimée en aile fupérieufe-
ment. Une feule fem. tuniquée.
Carnet, nat.
Cal. petit, turbiné, monophyile, à quatre lobes,
glanduleux, pèrfiftant.
Cor. nulle.
Etam. Quatre filamens , fubulés , plus longs que
le calice. Anthères ovales , glanduleufes à
leur fommet. *
Pifl. Ovaire fupérieur, oblong , comprimé, fe
terminant en aile à fon fommet. Style latéral,
un peu cylindr. Stigmate fîmple.
P éric. Capfule oblongue , comprimée, légu-
miniforme 9 terminée fup. par une aile foliacée
, uniloc., s’ouvrant par le côté.
Sem. Une feule , oblongue-ovale, luifante, contenue
dans une tunique coriace , bivalve.
On obferve quelques fleurs mâles parmi les
hermaphrodites.
Tableau des efpèces.
1697. EMPLÈVRE dentelé. Diét. 2. p. 356.
L. n. Le Cap de B. Elpérance. b
Explication des fig.
Tab. 86. Emplèvre dentelé. (aj Fleur ftérile ou
mâle, (b) Calice, (c) Fleur hermaphrodite, (d) Cap:?
fuie entière, (c) Tunique, ayant fes valves féparees,
(ƒ) Semençë. (g) Rameau fleuri & fructifère.
2 36. C A M P H R É E .
Curafl. ejjent.
Cal. ureéoié, 4-fîde : àdéeoup. ait. phis grandes,
Cor. O. Etam. faillantes. Capf. irfperme,
Botanique. Tonie %,
Explicatio iconum.
Tab. 85. Sanguisorba officinalis, (a) Flos integer.
(b) Squama» calycina». (c) Calyx feparatus. (d) Idem
apertus; ftamina. (e) Piftillum. (ƒ , g ) Capfula. (A)
Semina. Fig. ex M ill. (/) Pars fuperior plantje. (1) Folium
radicale.
. 2 3 ;. E M P L E U R U M ,
Charact. effent.
Cal. 4-fidus. Cor. O. Stylus lateralis. Capf.
leguminiformis , fupra compreffo-alata, fe-
men unicum arillatum.
Ckaracl. nat.
Cal. parvus , turbinatus , monophyllus, qua-
drilobus, punétato-glandulofus, perfiftens.
Cor. nulla.
Stam. Filamenta quatuor , fubulata , calyce longiora.
Anther® ovatae , apice glandulof®.
Pifl. Germen fuperum , oblongum, compref-
fum , apice definens in alam. Stylus lateralis ,
cylindraceus. Stigma fimplex.
Peric. Capfula oblonga, comprefR , Iegumini-
formis, fupernè foiiaceo^alata, unilocularis ,
latere dehifeens.
Sem. unicum , oblongo-ovatuni, nitidum, arillo
coriaceo bivalvi inclufui«.
Flores aliqui mafeuli obfkrvantur inter her*
maphr,
Confpedus fpecierum.
i6p7. EMPLEURUM ferrulatum. T , 86^
E Cap. Ron® Spei. 1>
Explicatie iconumf
Tab. 86. Empleurum ferrulatum. (a) Flos fierilis *
f. mafculus. (A) Calyx, (c) Flos hermaphroditus. (d)
Capfula integra. (e) Arillus > valvulis feparatis. ( ƒ 1
Semen, (g) Ramus floridus & fiu^ifer. Efc Sicco,
2 36. C A M P H O R O S M A ,
Charact, effent,
Qal. urceplatus, 4-fidus; laciniis alt, majoribus.
Cor» 0 . Stan}, exfeyta; Capf. j-^lperma.
X x