Errai* Corrige <», m
Coaquii tie, fine oiu$rcoiobri?.> Moe » é & w l j '
ColubrioUis* lege Colubris oins
Copaltjc. fol, 57. • ' li£oiv/j 8 I
Coyolxochitl martagop voiubili h volubilec
Huitxiqiia banc etiam.âddèfnl. j i 3
MStlalytic Tct?ocanarTriörche Mexicans, lege
> Triorchis$É[
MetlaltatiC: 1, Metlsftt-zic ti
bïetlaxochitl' Sol, *99, 1, 39°
Ocixochitl.j fol, ^ &U&3J&
Olcacatzan pofteeparirmecatharaica leg. Meeat»
James
OmiqnftWtWh Hm SK js
Quexquit fol, dt?ï* J.fol.aSi ï
Tecpatli; fol.api, 1, fol, t9 l
Tepebpjla capirzxochitlv qusere fol, a u
Errata I Corrige
^Tcpcftiexcfc, feu MaqueiJliiJsritatii'^
sJffbl, 274
, Tlaouilih. fol. 129#$!$ fol. 279
iifüidofchStl, & -rtsh \
Tlalcauauat 1. Tlalcacauat.
TdnaxSchitJ»' foltwmntjuniferl&'ji
Tozaneti'itlaxcGilitfrfinj
-intefljn* Tuc'ise, foto» ny. l.TuccæfoI,^.
Tomama, hanc addesa'Hifoj* a fl i*w
îîTontôBuxrhôitl.» 1.- Tonttioétïéi'hojtJ,
Tzontzoloxic -1. TïontzoJ.oloxic
Xiopatlivih xiyopatli ■ (S
®ahpllxio-chiti. fÄ v5>’jV'V L'fey#S' .
'i¥aeaecihUStl.faV'a-gC. ',Xföl.raö8
Yzqukbetótl.faxe^ 30i-iïy44^®®l1itel fee
Yzhuàtomatl, hàncadde fol< 395,, -
EX IOANNIS TERRENTII LYNCl
Notis oraiflæ normulla^uas ad fua loca referas.
Ad XocbicopaUilib.ilI. Cap. VlH.pag. 49. ,«?.
H Erba coins fblia ferrata, ebaulfs rubet,
flos in vmbeUaluteus inobjortgis caiy-
cib’-is» cacalia fere fin.ilibus, vnde in Co -
rymbifero gçnèrereponi debet,
AdTepematllib. Ill,Cap.a,-].fol. 81. --
.folia cordis, quorum nerui rubent , in fumrno
quid rubrum , fed conualutum confpicitur,
Ad Enguamba lib .I ll Op. 75. foi. 97. • .
Enguamba plena nodis folium Cardiacs, neruis
. rubrisfecantibus calyces virides .
Ad Acapathtib, I I I . Cap. S ffo l. 100.
An Marubio aquatico congener, radix crafta in_>
caute , folia bina ex aduerfo poli ta, & ferrara,
in rpto caule pauca folia, eft herbaodorata.
AdTepeyautll lib. V.Cap. q ic fo l.lâ j.
Caulis Caftaneus, folia longaCamænerij, an Vm-
bella flores Cacaliæ fimiles.
Ad Tzocutlpatli alteram, lib- VI. Cap. 11.fol. 1 8 3 .
Jfabet etiam folia bina lîbi oppofîta : flores flaui,
', figura abfinthij; eft Tzocuilpath altera imp refla,
Ad Teubxocbitllib. S-Cap. J. fol, 2Éfi£
Radix crafla, Jonga, caules virides, fed iuxta fo-
Jiorum exort um coloris caftanei.
Ad Acaxaxan tib .V ll l. Cap. 3, fol. x6f.
folium hui us eft Jatius » & rubrum » cum pauco riridi
pèrmixtunîrfl05 " c f t - i t |M
tuor foliolis, alia quatuor fubfintfoliola.
Ad Cicimatic lib^ V III.G a p .V 1.^1-iHUi
.Flbs rubetfyçhnidis.,' fed fhX'Cbn^apsi^j™
Ad fafalic Çoapitlanen.lib. V H 1 .Cm .XXV |a
1 Specieseft Phafeolitrifolij folio pyri ••»flift*
tiffimu^ pnrpureus ., 5
Ad Quaubmefatllib. V I I I . Cap. Az.fol.üjl
l V bjctinque ram use t r^ço^ Cnaic A p ibifal
ex oppgifito ( nam vifai non fat# patetcapr
. v. v
tantum incif.ris, vt in Clematide , cm
, , .fpinis j iaomen guidem eum. S^çza cow
,y. j ipfa tamen planta alio videtur referric;b
fotte ad J#ÿoni3s.
A 4 Pozeecpatli, lib, V I I I . Cap.^.foUwk
Radix colore Caftaneo, vt & caulis.
AdTlacbichinoa,Patlahoaclib.S.C. X IPIM
Iladix ■ tranîàe rfa | cables fa^atiÿf ,vtr jn ,CMi|
. fiim m o ,flores ru&ii limonro ternies,
Scorpijîefficientes, 1 »
AdCoapatli Alphodelinam lib• 8, Cap. &VÆ
Diçitur ; eriam fetacpatli Matlatÿ^çjc.|ia
hodeli, caulis cannæ , folium Hellebori :
caulem ambiens. |
(COC.
p z tcm e c a tl
ib x ih u itl,
Hyatic
ftayclli.
Bai.
Hquahuitl.
m
Y/jcpm^ qpappnçla^n Amèrieaiîa|>um QYP^caîio«-
Hüefna medicina ob^liit^ I
|Afi^jB8Ph' ^ahpfuxtdriuqs proueniem.
I ""W,", Diuretica.
Jectli • Cucurbita.
Icoca'iiüSp^lis ;_ïdedicina vrina lutea.
ïcilinV‘7 f ^mmfimUi^ócblkisb ■ |
■ chichic, 1 ffetbaamara.
§ 1.
toarsS®*]. A mpliufoföj. ,.
(chic. ' ;flhrfaamara, ètjirratortm-*
foliortim^ y
Bantl4c®i» Signumforcorix. .
Ttl. 7 Hf^nifócant^erbamio^n-
■ nj.t Infantes.
ftatli. mulpcfuipmedïcfna.
■ hizpatljis. Mèuicitiadoloris ,.quos lenst ,
|ihuitl,.' Jf crbafcfpentis, quia facitpru-
Hntem: namfacnfici, ab eafu-
per^poseAccipiünt:r‘fponfs.per
pp.antaftöfy; vn ie potuis mania-
corum die endafpjjfet.
Auis. '
runis volubilis.
.... ........ilerbfiacisiri V
Bxocn^atlis. Medicina ïutetfl,oris.
Fidntdpalmaj^i/isobfoltupt.
Anguisfeetens.. .
.Gummi.
~Krbdrgümmifera Heet nomen—»
fit commune. ’’
Vallens. ‘
P a lm : '.
ia, •fboluber,
Hloxitl. . thffluens rejina.
Hjtl. f^lSulctfspbre quo‘c o n f t a t J
H u • t f& b lu t f i ,
fafca. ' Vulnerfovel V/ferat.
Hapatli, Medicina vulnerum.
|li. Medicina.
Huihuiztli. Herba verecundia •
|tti. Rddixf''':
C^ualancapslli,
Tef oparHswca
EraSlur.a,
-Arbor-, q
M cdicimbominisfrdti,facit-bi-
Ittrspi- - 7*
A duritie radicis, fy colore ad
ru f cum- vergenfç , vteß lapis
f tp econtliftj. «8
i:CuHccs. •
Vrens medicina.
HerbdipßncipiSßi: ■ ■
Moritc-rfirrtè. ,
Herbnfaicorum 2
cnFlb) barpatus. ç
Saxti-wYmes ob radie cm.
Virga. f
Viifga amara . ••
Hu milis. ,
Dyfmferist.
s Genkfus bUmilir ,
Medicina byfentcrica,
z 'Jnfima Abies . ; |
Penna terra ob folia,millefoltipn
■ ysoßrum.j
Capilli. !
Medicina capillorum.
Flos-niger propter filiquas.
Nigrum.
Pajferinum fler'cjts.
■ ■ H^tpiaimïw
' Iffia^tif^H
Tettqui'Jttfib.'4f
Tepé.
TexcnixdtuMi,
Tezonxo'ofaitib.ir
> 3pbeoq«flinvA
Tlacot.
^TlacdchicliityV.
Tl^-i-v
T-laubpilia m
Tlaelpatli.
Ttalàb®éffôe:tî\.
Tlalqneqüët2al-
Tlat-Iaiiqur|y>,!«A
Tladaucaparli.
Tlilxochwlï ',y
F-alii7 f
Tptocuitótb^ _r-jr. .
Tzompilibuizpatli. Medicinafternutatoria.
JJlIçmt Rubeifortè. @
Tzontlahuaqui. Capillirubei inßoribus.
*«i^ «s Qua acido .
.XaljlgcV;v.;>-’-'4 Puto Vomum. pt
-RifnjitU • ' ; ~ Puto Acidum. •
Xoco. v»i(V Herbu,'
XcÄ^itl ■ V D f ; o 7
'YjEhW’ »>^1 GoJJipiumforti.
Yztac ïèxcsitfacotl' Kirgacandidaffsxorum,
Y-ztfc* w»**A Album>
ZfenaiV" '' '■ 'Sol. ?
Muitæ ditierfô, quæcPatli habent in nomine, quiæ
multæ medicdnæeiufdeni'Morhidiuérf^