Fig. 3 1. H e t -.ottGEiJiEDiHr B l a d t .
(van 't ad®, Gezin.)
Het geheele Infedl is bruin behalven
de Vleugels wellte wit, glasachtig door-
fchynendt zyn ; het Borstiluk is plat
van boven zaamgedrukt, eil bedekt het
geheele agterLyf. By Fig. A is deze
Cicade als vliegende afgebeeldt, Fig. B
vettoont dezelve vergroot iii den fristenden
iland en by Fig. C heb ik ze
nog eeris met uitgebreide Vleugels en
Dekfchilden doen afbeeiden, dus vergroot
zynde ziet men dat het Borstiluk
en de gemelde Dekfchilden niet geheel
bruin, maar met geelagtige itippels gefielt
zyö. Haar Vaderland is Surim-
tiien.
L in n . Syß. Nat. pag. J o j. n. 3. Cicaia Frenä
ftg ' i j - i ö . Ciga.e fewlletie dUcöupfe.
Fig. 32. D e J u k - D r ä a g e r .
(yan 't 3 de. Gezin.')
De Oogen van deze Cicade zyn
zwart, de Kop, het L yf en de Pooten
bruihagtig geel; het Borstiluk ’t welk
de laatstgemelde kleur heeft, is aan de
Schouders wederzyds met een icherpen
Doorn gewapent * en bedekt met de
agterSe tip .de helft van’t agteriyf4 de
buiten rahden der Dekfchilden zyn
Lederagtig-, mäar het overfge gedeelt-e
derzelven, als. mede de Vleugels, is
beider doorfchynendt. Fig. a is de-
zelvde met den Kop naar Vooren te
zien; en ineritelyk vergroot. Men vind
ze in Surinamen en berustin het Kabinet
van den H oog W e l g e b . H e er B a r o n
R en g e r s .
F ig . 3 1 . L a C i g a l e à v e u i l l e b îc o u *
p é e . £de la 2me. Famille.)
Tottt l'Infeée eft brun, excepté les Al*
Tes qui fin i blanches g? trmfparentes comme
du verre. Le Cor filet eft plat g? cont-
prefté en haut, couvrant tout l’Abdomen.
Cette. Cigale eft repréfentée volante par la
Fig. A , ainfi que par la Fig. B , qui la
fait voir grojfte g? dans un état de repos.
l'm encore repr'éfentêe par la Fig C ,
avec les Ailes & les Etuis déployés. Etant
ainfi grofiie, on voit que le Corfekl & les
dits Etuis ne font pas entièrement bruns,
mais ornés de points jaunâtres. Son Pays
eft Surinam.
. DE G e e r mm. tnf. Tom. m . pag. 208. Tah, 32,
-Fig. 3 a. La C i g a l e p o r t e - J o u g .
(de la 3m?. Famille.)
Les Teux de cette Cigale font noirs, la
T h e , le Corps, g? fer Patiës*ÿ jaune
brunâtre ", le Corfelet, qui a la même couleur,
eft armé, à chaque^M des épaulés,
d’rne épine pointue, & couvre par fa pointe
¡poftérieure la moitié de VAbdomen les
bords extérieures des Etuis font écatlTeufes,
mais tout le refte des dits étuis, ainfi que
les Ailes, eft d’un tr.anfparent.clair. La
Fig. a eft la Même, qui f i voit la fête en
devant, g? confidérablement groffte. On
F a reçu de Surinam, g? fe trouve au Cabinet
de Son Excellence Monfieur le B a r o n
R eng e r s .
P L A N -
¡ l a