g e sp itz te» S c hw iin z te.len i hnljen bliiiie Siiitzeii u nd ge lb e I n n e n - g.-lblieb weiss. F irs te . S p itze nml Uiiiul iles Ob erscliuuliels g n
iä h n e . Sch n ab el b k s sg e lb . Filsse g e lb b ra u n . .Auge g e lb . Au g e gelli.
E r Imwohnt den No rd en S lld am erik a s, Das V aterlam l is t das iiö rd licb e Hrasilieii.
F ig . 7. K a h l k o p f { E i i r i u r t i i s r t i l t i i r i i i t i s 111.)
E n g lis c h : V n ltiirin r J ’a rriit. — F ra n zö s is ch : P v r ro qw t ra u lo itn n .
O l i e r k o p f , K o i i f s e i t e i i nm l K in n n a c k t , m i t e i n z
e ln e n h a a r u r t i g e n F e ile r i i l i e s e t z t . s c h w il r z H e l i. an
S t i r n m u l Z ü g e l g e l b l i c h w e i s s g e f ä r b t . D a s G e f i e d e r
i s t in d e r H a u p t f a r b e m a l a c h i t g r i l i i . F i i t e r s e i t e b l ä u l
i c h . K e h l e u n d K r o p f o l i v e n g e l l i . E in g e lb e s B a n d
b e g r e n z t d e n n a c k t e n K o p f . N a c k e n s c h w a r z b r a u n .
U n t e r f l ü g e l d e c k e n u n d F l ü g e l n i n d s e h a r l a c h r o t h ; S c h u l t
e r n o r a i i g e r o t b .
Atte rflü g e ] un d Ham ld cck cn b la u . Hamlschwiugeii schwa rz
m it b lau em .Au.sseiisauni un d sclinialciii s tro h g e lb en ,\iis.seiiraml.
•Schwunzfcdeni a u f d e r Iiiiieiifaliiie g e lb , an d e r S p itze s c hw ä rz lich
blan . Biswe ilen e in ig e ro tlie l'e d e rn au den Unsen, Sehmibel
F ig . 8. Z w e r g a n u iz o n e { E i t r i n r t i i s a n u i x o n l c u s Be s
M iirs).
l 'a n o t . — F ra n zö s is eb : 1‘r n iir h e aiiiii-
zoiiiiii'.
B r u s t o li v e II g e l b g r ü n . b’ e ile rii
e r O li r g e g e n d mit g e l b e n S c l i a f t -
iid v o r d e r e B a c k e n . FH l-
Kngliscli: l.iltir Am a zo i
\ G r ü n . K e h l e iir
j d e s O l i e r k o p f e s u n d
1 s t r i c h e n , V o r d e r k o p f . Z ü g e l
g e l b i i g u n d F n t e r f l ü g e l d e c k e
t e i s t e 11 S c liw ii iiz f e d e r n g r i iu
ü l i r i g e n l i e l l r o t h . .A n s s e iir a iu l
I S p i t z e ,
R an d um d a s .Auge b lass rosa, Ilaiid scliw iiig en und deren
I Deck fed ern s chwa rz m it b la u e r .Viisseiifahue; A n iisc liwiiig en
’ m it g rillie r, zum T lie il b la u e r .Aiissenfaliiie. Scimabel g r a u
m it h e lle r S p itze . F ü s se schwä rzlicli. .Auge gelb.
Bewo h n t Neii-( 1 raiiudu.
o t li . D ie b e id e n m i t -
m i t b l a u e r S | i i t z c ; d ie
e h r b r ü l l i i l i c b . m i t b l a u e r