g r a u , a n d o r S p itz e r ö tlilic h , im U eb rig e ii wie d a s Miiimcheii
g e fä rb t.
D e r ju n g e Vogel i s t d e r H a u p ts a c h e n a ch g rü u g e lilrb t,
Uiite rriiek e ii b lä u lic h . U n te rflü g e ld e c k en r o th : F lü g el wie beim
M ä n n c h e n . a b e r d e r Sc h u lte rfle ck s c liw ä c lie r; Sc liwan zted erii
g r ü n e r a ls b e im Männchen.
D e r R o t h a c l i s e l h ew o h n t die Halb in sel Malacea. sowie
d ie In seln B o rn eo u n d S um a tra .
F ig . (5. L i l i p u t ( ( 'o r i /U i s e x iH s S e liL ).
G r ü n , a u f d em R ü c k e n u n d am B a u c h e g e l b l i c h :
a u f d e r h e l l b l i i u l i c h g r t t n e i i K e h l e e in r o t h e r F l e c k :
B ü r z e l u n d O h e r s c l iw a n z d e c k e n r o t h ; S c h n a h e l r o th .
S c hw an z fed ern u n te rs e its u n d Sc liw in g en am Iiiiiensaiime
h e llb la u : F ü s s e g e lb b ra u n ; .Auge ro tlig e lb . Das Weiheheii is t
n ic h t v e rsch ied en . Dem jin ig fu Vogel ftdilt d e r ro tlie Kehlfleck,
d e r Sch n ab el is t b räu n lich .
D ie ser k le in s te dev
In s e l Celebes.
Fig . 7. R o t h p l ä t t e h e u ( C o r i / f t i s s t i q n i t i i n .Aliill. el
S e lli.).
E n g lis c h : Uiil-i'tijipril ¡[(uiijinij J 'iir n d r c l. — F ra n zö sisch ;
l ’sitiitculc il fite roiii/e.
( i r ü n ; O b e r k o p f . K e h l f l e c k , F l ü g e l r a i i d . B ü r z e l
u n d O l i e r s c h w a i i z d e c k e i i c u r i i i i i i r o t l i ; R ü c k e n g o l d g e l b
a n g e f i o g e u : S c h n a b e l .s c liw a r z .
Sehw anzfederii u n te rs e its u n d S chw in g en am liiiiensunnii'
h e lih lau : Füs se g e lli; .Au g eg e lh . W a c h sh a u t g e lb lich tleisclifarben,
Dem weihlieheii Vogel felill. d a s Roth a n f dem Oberkopfe,
dem .Iiiiigen an eli d e r ro th e Ki-liltleck un d d e r R iieken ist
n u r s chwa ch g e lb lich v erwaschen.
Dius K o t h p l ä t t c h e n h ewo h n t die Ins.d Celebes.