— T a r. l e u c o ta ta 0 on«r in Warner et Will. Orch, Alb, X pith,
tab. 469 (1893). — Laelio- Gatleya elegans var. leucotata L . Lind, in
Lindenia, IX . 61. tab. 413 (1894). — Laelio- Cattleya Schilleriana var.
leucotata Rolfe in Orch. Lev. U . 237 (1894); Kew Bull., Addit. Sèr. IV .
232. — Catlaelia Schilleriana var. leucotata Hansen, Qfcji. Hybr. 98
(1895).
— yar. SbOTTiANA Stein, Orchideenb. 294 (1 8 9 2 ),-r- Laelia irrorata
var. Scottiana Reichb. f . in Gard. Ghron. new ser. X IX . 142 (1893);
L ’Orchidoph. 1882—83. p . 534; Keio Bull., Addit. Ser. IV . 228. —
Laelio - Gattleya Schilleriana var. irrorata Scottiana Rolfe ex Williams,
Orch. Grow. Man. edit. 7. p . 462 (1894). — Catlaelia 0 u 0 e r ia n a var.
iiro ra ta Scottiana Hansen, Orch. Hybr. 98 (1895).
var. 8P1.ENDEXS Du Buyss. L ’Orchid. 363 (1878). — . Laelio-
Cattleya Schilleriana vatl^splendens Williams, Orch. Crow. Man. edit. 7.
p. 462 (1894),
— var. S te lz n e r ia n a Godefr.-Leb. in L'Orchidoph. 1885. p. 343,
1889. p . 157; Veitch, Man. Orch Bl. IX. 67 (1887) ;. Autr. e t D ur. Hort.
Boiss. 307; Stein, Orchideenb. 294; Journ. des Orch. IV . 169; L . Lind.
Orch. Exot, 799; Sem. Hort. 1898. p. 214. - Laelia Stelzneriana Reiclib. f .
in Hanib. Qartenz. X V I . 282 et 420 (i8 6 0 ); FI- des Serre», X IV . 267.
tab. 1494—1 495; Du Buyss. L ’Orehid, 363. — Laelio-Gattleya Schilleriana
var. Stelzneriana Rolfe in Orch. Rev. I . 238 (1 8 9 3 ); Williams, Orch.
Grow. Man. edit. 7. p . 462. — Catlaelia Schilleriana var. Stelzneriana
Hansen, Orch Hyb r, 9 8 (1895).
var. - Warneri Williams; Oycli. Grow. Man. edit. 6. p. ¡358
(1885); L ’Orchidoph. 1885. p . 3 4 3 ; Stein, Orchideenb. 294. — Laelia
W arn eri W a rn er, Set. GpclL M l . tab. 1. (1874). — Laelio-Gattleya
Schilleriana var. W a rn eri Rolfe in Orcfi. Rev. I . 238 (1893). — Laelio-
Cattleya elegans var. Warneri Williams, Orch. Grow. Man. edit. 7. p . 457
(1894). — Catlaelia Schilleriana var. Warneri Hansen, -Crch. Hybr. 98 :
(1895).
I _ var. W o lste n h o lm ia e Reiclib. f . in Ca rd , Ghron. 1865. p . 698;
Warner, Sei. Orch. Ì L tab. 29; L ’Orchidoph. 1885. p . 343, 1S89. p . 157;
Warner e t W ill Orch. Alb. V. sub tab. 2 4 6 , VI. tab. 28 5 ; Veitch,
Man. Orch. PI. I I . 6 7 ; Stein, Orchideenb. 294; Journ. des Orch. I I I .
1 6 9 ; L . Lind. Orch. Exot. 79 9 ; Sem. Horti 1898. p . 214. — Laelia
Wolstenholmiae D a y ex Du Buyss. L ’Orchid. 365 :(1878): — Laelio-
GaHleya Schilleriana var. Wolstetiholmiae Rolfe in Orchi .Rev. 1. 238
(1893); Williams, Orch. Qrow. Man. edit. 7. p . 463. — Catlaelia
Schilleriana var. Wolstenholmiae Hansen, Orch. Hybr. 98-(1895).
L a e lio -C a ttle y a S c iu li .rr ia x a var. A sh iv o rth iax a Hort. ; Joum.
des Orch. V II . 330 (1896j ~ 0 ( ' 5 ^ ^ \
— var. „Cambridge Lodge“ Hort.; Gard. Chron. ser. 3• X X IV .
9 2 {(i8 9 ty; The Garden, 1898. 'I I 89; Sem. Hort. 1898. p , 3 5 7 ; Orch.
Rev. VI. 25 5 ; Chron. Orch n. 22. p . 174.
— var. delicata Rolfe in Orch. Rev. I U . 227 (1895
— var. gigantea O’Brien in Gard. Ghron." ser. 3 .t X X V I . 324
(1899).
— var. irrorata Gaskelliana Rolfe ¿ex Williams, Orch. Grow.
Man. edit. 7. p . 462 (1894). — Laelia iiro ra ta var. Gaskelliana Reiclib. f .
in Gard: Chron. ser. 3. I I . 520 (1887); L ’Orchidoph. 1888. p .)& f Kew
Bull., Addit. Ser. IV . 228.
— var. „Schofield's“ O'Brien in Gard. Citron, ser. 3. X X . 392
( 1 8 9 6 0 ^ Catlaelia Schilleriana var: „Schofield’s" Hansen, Orch. Hybr.,
Sec. Suppl: 265 (189ty<
Ha bitat in arboribus a d Serra do Mar. pros. S. Catharina : Hort.
numero».; in rupibus e t interdum in arboribus insul. S . Catharina,
frequens: Fr. Devos, efc.BSj F a r. p. In proo. S. Catharina: Barbosa
Rodrigues, etc. — Floret Martio.
p . LAELIA AMANDA R eiohb. f . pseudobulbis elon-
'gatis, robustiusculis, leviter compressis, clavatis .^ u r ia r ti-
culatis, primum laevibus et vaginis magnis vestitisi demum
denudatis et plurisulcatis, apice dipbyllis; foliis majusculis,
Crasse coriaceis j usqiue ; ad basin patulis, oblong© -ligtflatis,
apice abrupte acutis, basi subcnneatis; peduncul© communi
terminali, robustiusculo> bi—paucifloro, foliis paulo breviore,
basi spat ha parva angustaque incluso; . bracteis minutis ;
floribus majusculis, breviuscdle pedicellatis, segmentis patentissimis
; sepalis carnosùlis. subaequilongis, ligulato-oblongis,
j ' acutis, margiue leviter undulatis» lateralibus subfalcàtis
petalis oblongis, ©btusiusculis, margine leviter undulatis,
sepalo dorsali aequilongis et dimidio latioribus ; labello
carnosulo, sepalis lateralibus satis breviore, basi cum columna
brevissime connato , sessili, ambitu late ovato - subrotundato,
profondiuscule trilobato, sinubus inter lobos1" angustis et
acutissimìs, lobis lateralibus late oblongis, apice rotundatis,
margine antice denticulato r crìspulis,, eolumnam : omninp ' in-
vólventibus, f e p ; terminali, satis prodùctp, late ovato > subrotundato,
basi paulo constricto, margine deiiticiilafp-crispulp,
apice obtusissimo et interdum. apiculato , disco glaberrimo et
tenuiter pluricostato ; columna longiuscula, robusta ||||a y a ta ,
satis incurva.
Tabula nostra L X IV - (h u b itu s cum :aoiah/bj)i.
Laelia amanda ¿Reiclib. f . in Garfl.' Olir on.^ neu> ser.
X V I I I . 7.76 (1883); Warner et W ìlQ ''Ó ,$ 0 A lh I I I . sub
tab. 117 et lab. 135; Veitch; Man. $m % M , I I . $ 8 ; Watson
Orch. 368; Hl.'CHorÌ, X X X V I I I . t a b . " ( 1 8 9 Ì X Ì Stein,
Orchideenb. Williams, Orch. Grow. Man., edit. 7. p : 437;
■ L . Lind. Orch. Exot. 7.95; J ìo u rn . des Orch. VI. 395; Cogn.
¿Dict. Ic. des Orch., Lael. hybr. ~ tab. 3 "Seni7 Hort. I |||||v |j
p. 365; Eeio-Etili, Addit. Ser. IV . 2%4\- ' :
Laelio - Cattleya amanda Rolfe j i n Gard. Ghron. ser. 3ì :
V. 303, V I - 78 (1889) ; Jjowrn. des Orch. VI. W-§.- .
Caltleya Rolhschildiana Hort.- ex Warner et Will. Oi'ch.
Alb. I I I . sub tab. 117''(1883) et sub lab. 135.
Gatlaelia amanda Hansen, Orch. Hybr,.:J)0 (1895).
P seddobdlbi erecti, stricti vel paulo arcuati, interne leviter a ttenuati; •
¡nitidi, Ineie virides, 30—45 cm. loDgi, superne 2—2 ’/» crassi; vaginae
tenuite r membrnnnceae, arcte adpressae, laeves, cauescentes, apice oblique
trnucatae e t mucronulatae, 6—10 cm. longae. Poi.iA rigida; paulo concava
vel subplana, su p ra n itida e t intense viridia, sublhs: paulo pallidiorn,
15—23 cm. longa; 4—7 cm. la ta , nervo mediano su p ra profundiuscnle
canalicnlato, subtus satis prominente, nervulis lateralibus indistinctis:
Peddncui.us communis erectus, stric tu s vel paulo flexuosus, teretiusculus,
laevis, laete viridis, 8—18 cm. longus. P e d ic e ll i ro b u sti, erecto-patuli;
paulo flexuosi, virid e s e t dilute. p u rp u re i,- cum ovario 5 —6\em. longi.
Bb a c te a e carnosae, adpressae, leviter concavae, triangulares; aeutaé,
v ir id e s ,\3 ^ 4 min. longae. PLORES.plus minusve, p a tu li, saepius roseo-
carnei e t roseo-purpureo venosi. SEPALA Subplana, saepius leviter flexuosn,
interne paulo a tten u a ta , ’Cm. longa , 15—18 mm.,. lata’. . P'Età'Va
8nbmembranacea, leviter obliqua, interne satis attonuatn, 6—7 cin.- longa,
23-^28 mm. la ta. Labbllvm rigidinsculum ; a -.basi ad npieem satis
recurvnm, basi la te subtruncatum, pallide roseum vel. roseo-purpureum e t
venis gracilibus ramosis laete purpureis ornatUm, 4 1/*—Ó cui. longnm,
4—5 cm. latuniv • Columna ereeta, semiteres, interne satis attenuata, antice
paulo concava, alba e t d ilute p u rp u re a , 3—S1/« cm. longa. Capsula
perfecta ignota. — An byb.rida n a tu ra lis in te r Laelia crispa Reiohb. f .
voi D. lobata V bitoh e t Cattley a intermedia G ra h 1. ? ' - '
H a b ita t in Bra silia australi loco accurato lutud indicato: Hort.
William Bull.
.>23. LAELIA-PORPHYRITIS Rexghb. f. pseudobulbis
brevibus, robustis, teretiusculis vel paulo,compressisi fusi-
formibus vel subc^indraceis, 1—2-articulatis,•primum laevibus
et vaginis 2—3 majusculis vestitis, démum denudatis et pro-
fundiuscule paucisulcatis, apice mono—dipbyllis ; foliis satis
parvis, patulis, crasse coriaceis, elliptico - pblòngis, apice
3 09 ORCHEDACEAE : LAELIA—SCHOMBURGKIA. 310
óbtusis; pedunculo terminali, robustiusculo, unifloro, foliis
multo breviòre, basi spàtha parva incluso ; ¡floi’ibus me-
dioéribusj, segmentis patentissirois, apice ,paulo §|góuryis ;
sepalis' cavnosuiis. liguìato^lanceolatis, acutissimis, margine
plauis, lateralibus paulo brevioribns leviter obliquis; petalis
oblongprsubrhomboideis, acutiusculis, margine ^viter.iundulatis,
sepalo dorsali subaequilougis et dimidio latioribus; labellos
carnosulo ,-. sepalis latei’alibus paulo iongiore, us’que ad basin
;ìibéro', vix;"unguiculato, ambitu late obovato/subrotundato,
profundiuscule.-trilobati».», sinubus, .ip'ter lobos angustissimis
aentisque, lobis lateralibus latis, apiceii^tusi.s; ^margine paulti^
CuTfdiilatis, eolumnam’ omnino involventibus, lqbò terminali
lèviter pròducjo. late 'angulatp'rrehiformi, basi satis constricto, _
margine'leviter, undulato-crispul.ql' -apice leviter emarginato,
|^cO?glaberrimo et tenuiter plui-icostato ; columna longiuscula,
satis gracili,^Wyata, satis incurva.
Laelia porphyrilis ¿Reiclib. f . in Gard. ’.Gh/ron.T-new ser.
X X V .¿ ^0 p L 8ÈW ; i n ^ E é v .E ^ ^ È B e l g ^ ^ È f p . ^ t a b . é ;
L ’Orchidoph. 18ffQ0p^6]jj^ Ve$c\ > Man. Orch. ¿RI. 11. i§M;A
Watson, Mbém, Ofchideenb.r SàÓìf: Kerch. Lime des
•(trclt. Williams), '¿(SrèÌd Grow. M a n e d it. 7:- p. 443;
L. Lind. \^ rÀ ^dÉ x ó t0 8M ; Kew'¿Bull.', Àddit. Ser. IV . 339.
LdeliorGattleya porphyritis Rolfe in Gard. Ghron. ser. 3,
' ‘ Catlaelia poiphyritis ¿Hansen, Orch. Hybr. 98 (1895)'. |
-Pseudobulbi numerosi, dense aggregati, erecti vel plus miuusve
p a tu li, recti vel paulo arcu ati, inferne leviter a tten u a ti j inH id i, iuteuse
v irides, 6—12',cnii—longi, 8—14 mm. pràssi; va o isab ten u ite r mem-
branaceae, arctè adpressae, laeves, eanesceutes, apice oblique truncatae e t
iicutae, 3è?5ìÌcm. longae.. F o lia vig id a , leviter concava vel .subplana,,
supra nitida e t sa tu rate viriilia, su b tn s paulo pallidioro, S S ;1 0 cm. lpnga,
3—4 cm. la’ta , nervo mediano.supra.'pfpfundiùscule canalicnlato, subtus
leviter prominente, nervulis lateralibus indistinctis. Peduxculus erectus,
grcùatus vel leviter flexuosus, lereliusculus, v irid is, 3—5 cm. lougus.
F lo r e s patuli vel nutantes, purpurei, interdum purpureo-fusci vel leviter
dilute .virides, segmeutis patentissimis, apice leviter recurvis. Sepai.a
rigidiuscula, subplnna, basi paulo a tten u a ta , tenuiter multiuervulpsa;
.■ jjirciter l ' cm. la ta, dorsale 4 1/* era. lougum, lateràiia 4 ,cm. longa. P s ta la
submembranacea, leviter convexn, paulo obliqua, iufèrne iouge cuneata,
tenuissime multiuervulosa' nervulis sa tis ramosis, "fere 4 ‘/s cm. longa,
circiter l ‘/> cm. la ta. Labbllum rigidinsculum,. superne satis recurvnm,
basi su b tru n c atum , tenuiter' mnlliaervnlosùm nervulis ramosissimis,
4‘/i cm'. lougum, 4 cui. 'la tum , inferne pallide p urpureum, antice atro-
purpureum>" fauce interdum albo-luteo. Colomba ere eta , trigona, inferne
.valde attenuata, antice profonde canaliculata, margine alata, iuferue alba,
superne purpurea, S ’/a cm. lóuga, clinandrio margine trilobato, lobo postico
angusto integerrimo, lobis lateralibus la tin apice-truncàtis e t denticulatis.
Capsula perfecta ignota. — An b y brida naturalis in te r Laelia pumila
Reiohb. f . e t Cattleya Dormaniana Reichb. f.?
■ Habitat ih Brasilia loco accurato liaud indicato : J . Day.
LI. SCHOMBUB-GKIA Lmdl,
Sciiombdrgkia ¿Lindl. Sert. Ofch. tab. 10 et 13 (1838); Endl.
Gen. ¿Pl. Suppl. I. 1363; Meissn. Pl. Vase, 373 (380);
'¿Ducharlre, Man. Gên. des Pl. IV . 447; Griséb. El. Brit.
W--Ind. Isl. 631; Du Buyss, L ’Orchid. 465; Benth. in Journ,
Linn. Soc. Lond., Bot. X V I I I . 315, et in ¿BenlhCet ÊSopIc.
Gen. Pl. I I I . 534; Hetnsl. BioWf.Çentr.-Aniei'. Bot. I I I , 347;
Veitch, Man. Orch. Pl. I I . i0 0 ;- Pfite. in Engl, m d Prantl,
Çÿ-s-r.prehidi' II.
Natiirl: PJlangenfam: I I . 6. p. 148; Wfitsqh, Orch. 448; Stein;
Orchideenb: 548; Bois, Orch. 94; Kerch. ¿Livre des Orch. "365;
| m-.Lind. '0¡ch:'¿Exot. 947; Williams, Orch.1 Grow. Man. edit, 7,
p . 'ì7$Q'-:(non ¿D6., OATiLEyAÈ sp.ee, ¿Beer, Pralct.
St-ud. Fam. (Qr^hd3 0 8 p ^ S ^ 4 ^ ^È E im xA & speo. Reichb, $, in
Walp.. -Ann$Wì$$. VlWél8^-.430 ,, 439—430,- (1 8 6 3 0 Xenia
‘0 M f i { c l0 Ì é . 47— 49 et 58 v(1863r~63^^
. Srpala suBaequalia, lib e ra , p a te n tia , plus..mmiiave
■undulata;. : P e,tala sepalis sim ilia e t a eq u alia v e l evi-
|{ t|n tiu 's u n d u la ta . L abellum ’ e re e tum , im a b a s i cum
coluiuna b rev issim e e o n u a tum , p lu s m iù u sv e distinote
trilo b a tum ; lo b i la te ra le s e x p la n a ti v e l primum co-
lum ù am la x e ampl¿et¡entes ;; lo b u s te rm iu a lis ro tu n d a tu s
..vel la te bilo b u s planiisque, v e l an g u s tio f e t u n d ù la tu s.
.Columna r e c t a -v e l .in c u rv a , labello incumbens r|^ lo b is
suis la te ra lib u s saepius b re v io r, an g u s te -yel . su p e rn e
latius- b ia la ta ; c lin a n d rii :lobi. seu d en te s laterales: breves,
posticus longior,:^yèl ra riu s omues aequales. Anthera
apipi d e n tis p o stic i affìxa, ineumbéns • v e l subp en d u la,
v alde convexa conica v el dorso b ic o rn u ta , bilocularis,
loculis disoretis septo lo n g itu d in a li p erfec te b ilocellatis,
locellis septo imperfecto tra n sv e rso d ivisis ; pollinia 8,
cerea, in quoque^ loculo .4, p e r p a r ia su p e rp o s ita , la te
o v a ta , a la te re p a ra lle le compre ssa, in fe rio ra ascen-
d en tia cum su p e rio rib u s saepius minoribus-appeùdioulà
g ra n u lo s a in te rd um lam in ifo rm i connexa. Capsula u t
v id e tu r ero stris,
H e r b a e epiphytìcae; Ame ricaé tropicae mcólae,
pseudobulbis vel caulibus carnosis . oblongis fu s ifo rm ib u s
vel elongatis p lw iv a g in a tis apicem versus uni-—trifoliatis.
F o l ia ovata ¿oblonga élongata,, crasse coriacea v e l1
rigide carnosa- ¿Ra c em u s i n pedunculo terminali elon-r
gato, simplex,, flòribus speciosis. pedicellatis. B r a o t e a e
persistentes, rigide membranaceae v e l coriaceae¿- •
, CONSPECTUS SPEOERUM BRASILIENSIUM.
A. Sépala petalaque obtusa ; labellum ambitu ovalum, basi
ro tu n d atum , margiue u u d u lato-crispum, saepius obscurè' -,
trilobiìtum, - apice ob tu sum, disco carinis 5 continnis
: - munito, carinulis adventitiis nullis .- . . . • 1. S. crispa L in d i... . •
B. Sépala petalaque a cuta; labellum- ambitu oblongum, basi
a ttèb ù a tum , margine non vel vix iin d u latum , disti not o
trilo b a tum, apice acu tum, disco carinis 5 continuis e t
atrin q u e carinulis abbrevintis ip te rru p tis munito
2. S. marginata Lindl.
'.¿L' SOHOMBURGKIA GRISPA L in d i , pseudobuìtes
robustis, longigséulis;, clavato-fusiformibus, satis .compréssis,
kngidato-sulcàtis ,- ìnferne pluriarticulatis, junioribus vaginis
amplisi-merabranaceis, acutisque .vestitis, demum .denudatis,
apice diphyllis; foliis majusculis, crasse coriaceis, cuuea.toí
oblongis, abrupte acutiusculis ; pedunculo communi longissimo,
robusto', stricto, vagiiiis numerosis, cariuatis acuminatis tectoj
■ m