' (1843) ;■ in Rot. Zeit. I. 831 (1843); Beer, PraU. Stud. Orch,
215; Stein, Orchideenb. 138.
?. .Cattleya fulva Beer, Prakt. Stud. Orch. 210^.(1854),
Beitr. M o r p h ..B io l . -Qrc^ tab. 10. fig. 4 et 6;
Gattleya isopetala Beer ! ’PraJct. Stud. Orch. 211 (1854),
Beitr. Morph, u. Biòl. Orch. tab. -11. fig. 13 et 15.
Fpidendrum Forbesii Reichb. f . in Walp. Ann. Bot. VI.
316' (1861), Xenia j j j j j I I . 31 et 3 6W m W ÈW a 'n n . Symb.
F I. Bras. Centr. part X X IX . 8 4 3 / .'y
Pséudobulbi erecti vel ascendentes, recti vel salis. arcuati, paulo
compressi, inferne leviter attenuati, pallide; virides, primum laeves et
vaginis pluribus membranaceis arete adpressis canescentibus tenuiter
multistriatis apice oblique truncatis acutisque 4—6 cm. longis vestiti,
demum denudati et profuude pluris.olcati, '20—35 cm. longi, superne
circiter 1 cm. crassi. F o lia rigida, subplana, supra nitida et saturate
viridia subtus paulo pallidiora, 8—13 cm. longa, 3 —5 cm. lata, nervo
mediano: supra profundiuscnlé impresso, Subtus satis prominente, nervulis :
lateralibus numerosis, tenuissimis.. PEDUNCULUS.comiuùuis erectus, strictus
vel paulo flexuòsus, leviter compressns, intense viridis, 5—13 cm. longus;
spatha basilaris rigidiuscula, latéraiiter vnlde compressa, dorso, acute
cannata, tenuiter multistrintn, pallide viridis vel albd-fuscescens, 3—5-cm.
longa. Pbdiobli.i erecto-patnli, satis graciles, recti vel paulo flexuosi;
teretiuscnli, intense virides, cum ovario 3—5 cm. longi. Bractear patnlae,
corinceae, cqncàva’e, triangnlari-ovatae, aculne, ' virides, 2—3 mm. longae.
Fi.oues reflex!, segmentis patentissimis, superne: paulo reflexis. Sepala
rigidiuscula, inferne leviter attenuata, tenuiter. multinervulosa,. viridi-
ilavescentin vel flnvo-olivncon, 3!2;—14 mm. lata, dorsale 5—5'/j cm. longura,
laterali» 4—4'/a cm. 'longa. Petai.a isufemémbranacea, falcato- deflexa,
inferne longe attenuata, tenditer plurinervnlosa ncrvulis exterioribus
satis ramosis, viridi-flavcscentia vel flayoTolivacea, 41/»—5 cm. longa, 11 ad
14 mia. lata. Labellum rigidiusculum, superne leviter reeurvum, 3 1/* ad
4 cm. longum et fere totidem latum, lobis lateralibus extus nlbis ictus
albidis vel lutcis et transverse purpùreo-striatis, lobo terminali patulo,
12—14énirn>Ìilato, flavo et rubro-venoso margine albo. Columxa semi-
cylindricn, antice .concava, inferne paulo attenuata, flavo-albescens et inferne
purpnreo-striata, 2'/a—fl-cm. longa. Capsula sepalis petalisque marces-
centibus coronata, fusiformi-ovoidea, basi apiceque leviter attenuata,
obsCure trigona, Crasse 9 -costata,, demum fuscescens, 5 —7 cm. longa,
Habitat in proo. Rio de J aneiro: Luschnath, Orabbe e t Deyrolle;
in rupibns et in arbOribus p ro p s urbem Rio de Janeiro: Forbes, Lund,
Gardner n. 1 2 8 , Biirchell n. 10SS—2 ; ad Lagoa das Freitas props
Bot a fugo: Bur cheli n. 9 9 9 ; a d Capocàbana: Riedel n. 5 ; in rupibns ad
marginem Lagose de Fractes : Beyrich; in rupibus e t in arboribus ad
Jacarepagua: Olaziou n. 4214; in p iiòu . S.-Paulo e t Rio de Janeiro:
Weir. il. 1 2 ; in prov. S . Paulo a d Serra do M a r: Edw a ll; in proo.
Minas Oci aes': St-Hilaire seri G \ 4. — Floret Julio— Octóbri.
• ¡ j j CATTLEYA ISABELLA R e ic h b . e. ' psejidobuMs
br'eyilìiiS;» validissimi.?, apice diphyllis; foliis crassissimis,
coriaceis, subrotnndàtis; floribus mediocri bus; sepalis carno-
sulis; dorsali oblongo - lanceolato, lateralibus subaequalibus,
falcatis, apicem' versus latioribus-; labeirp',^brevissime ungni-
culato, basi cordato, laciniis lateralibus obtusis, antice obtus-
angulo falcatis, apice lobulatis, lacinia media brevissimé un-
guiculata, ceterum pentagona emarginata denticulata lobulato?
crispula, venis longitudinalibus incrassatis, arèis finitimis
incrassato circumscriptis j columna baseos lateribus alato marginata,
basi laevi.
. ; .Gattleya Isabella Reichb. f . in K. Koch et Fint. Wochen-
schr. f . Gàrtn. 1859. p. 336, in Gard, Ghron. new sen, X X IV .
456 ,(1885) ; S o lfe in’ Gard. Ghron. sen±$. W, 648. <
Fpidendrum Isabélld Reichb. f . in Walp. Ann. Bot. VI.
318 (1861), Xenia Orch/1 1 /3 3 (1862).-
? Gattleya Krameriana Reichb. f . iti Gard, Ghron. ser, 3.
IV . 323 (1 SSS); L ’Orchidoph. 1889. p , 71; Solfe in Gard.
Ghron. ser. 3. V. 648, in Orch. Sev. I. 2;. Williams," Orch.
Grow. Man. edit.'7. p ./ l6 9 ; The Garden,'1899. I I . 479. .
Pskuuobui.bi . . . F oi.ia . . . Peduxculus . . . F los magnitudine
illius Gattleyae Forbesii, isnbellinus, lacinia labelli media et limbi
laciniarum lateralium purpurei. P lanta mirabilis, quasi Gattleya Forbesii;
labelli lacinia media ac laciniarum lateralium 'apicibns. Gattleyae inter-
mediae; columna etiam more Gattleyae Forbesii antice .basi laevls. —
Species mihi baud visa ; dcscr. ex Keiciib. f . loo: cit. An bybrida naturalis
inter G. Forbesii Lixni., et G. intermedia Gkau. ?
Habitat in Bi-asilia loco accurato haud indicato: Hort, Booth. .
IH. P o t a la s e p a lo d o r s a l i a n g u s t io r a . F o l i a a c u ta ;
• la b .e ìili'lo ^ u s t e rm in a lis m a r g in e planjus. — Species^301 - '
1 ^ 3 0 : ’ CATTLEYA DORMANIANA-Heiohb.
bulbis pluribus,, longipsculis, cylindraceisK gracilibus., -basi
leviter incrassatis, pluriarticulatiSi apice1 diphyllis^r.eij^.iìiiterdùm
triphyllisMfoliiS'.pàtentissimis; crasse coriaceis, |òj|qhgó-'lan-
ceolatis, acutis ; pedunculo coinuiuni terminali, gracili,, superne
1—3:-floro, foliis aequilongo vel breviore, basi spatha majusr
cala lineari-ligulata apice oblique truncata acutàque' inclnso ;
floribus mèdipcribus, breviuscule pedicellatis ; sepalis car-
nosulis, .lanceolato-ligulatis,, acutis, margine'sri^B^uTfdulatis,
lateralibus satis. breyiòm.bus subfalcatis; petalis ligulatis,
acutiusculis, margine leviter undnlatis, sepalo dorsali paulo
angustioribus.;-labéllo carnoso, sepalis lateralibus sublongióre,
ambitu quadrato - subrotundato, itjbrevissime angusteque uri-
guiculato, basi subcordato, utrinqùè-làévr §t subtiliter velu-
tinp.,\ profundiuscule trilobato, lo’bìs lateralibus; amplis, late
semiovatis, obtusis > columnam totam insolventi bus, rob&
terminali sessili, transverse oblongo suMuadrato , apice, late
subtruncato e t minute apiculato, margine integerrimo • nqu;
crispo, disco graciliter pluricostatp;; columna crassiuscula,
elaviformi, satis incurva ,?4clinandrio postice longiuscnle pro-
| ductò et minute pluridenticulato.
Cattleya Borma/niana ■ Reichb. f . èv Garfli. MJinon. new
ser. X V I I . 216 (1882); L ’Orchidoph. %882.fp.'-270/ Solfe-in^.
. Ovcli. Sev. III..267;<Kew Bull. Addit. R e r .~ lV /8 ìB m
Laelia- Dormaniana Seichb. f . in Gard. Ghron. n ^ i s e r ,
X I I I . 168 (1880); L ’Qnchidoph. $$§$.; .3R2,, M$Èirp . ÈM;
Veitch, Mari/Orchi PI. IL - 65; Williams, Orch. Grow. Man.
' edit. 6. p. 356, edit. 7. p . 435; Orch. Z lb. IX . ■iab.- 401; Stein,,
QrchideenQ K292, L Lind Orch Fxot 797, Autr et Bur
Hort. Boiss. 3 0 ; ¡fowm des Orch. Wfl. 0 $ / : The Garden,
I Kewl Bull.. Addit. Ser. W M H ^ H |
Laelio-Cattleya Bormaniana Solfe in Gard. Ghron. ser.
m m V I. 79 (1889)J/:£.£_
Pseudobulbi eredi, stridi vel paulo flexuosi, panlo "compressi; lnete
virides et ditute fuscescentes, primum. laeves et vaginis pluribus mem-
branaceis arcte adpressis tenuiter mùltistrialis canescenlibus àpice oblique
trunratis et acutiusculis 3—5 cm. lo.ngis vestiti, demum denudati et plurir
sulcati, 15—30 cm. longi, superne 5—7 min. crassi. FoLiA'rigida, margine'
leviter revoluta, siipra nitida et saturate, viridia, subtus pnulq tpàllidiora,:
9'—12 cm.-longa, 2—-3 :cm. lata, nervo mediano saprà protende canalir .
cnlato, subtus sàtis prominente, nervulis lateralibus indistinctis. Pedun-
c u lu s communis ereotus, strictus vel paulo flexuòsus, teretiusculus, laete
yjridis, 6—lÒ;cra.' longus; spAtuÌa bnsjlaris subcoriacda, làteràliter satis
compressa, dorso carinàta, pallide viridis et dilùte fuscà, 4—-6 cm. longa.
P e d i,c e lli satis graciles, teretiusculi, leviter .arcuati vel paulo' flexuosi,
viridi-fuscescentes, cura ovario 4—5 cm:. longi. Bb ao te ae ; trianguläres,
aoutae,^'virides, 3—4 nini, longao. F lo u e s nutantes, viridi-olivacei, margino'
dilute fiisci, superne interdum atro-purpureo punctati, segmentis patentis-
simiS, àpice paulu^recurvis. S b p a la rigidiuscula, inferne paulo atteniiàte,'
.tenuiter multinervnlosa, 9—12 nini, la te, dorsale 41/j^ 5 . cm. longùm>-
làtèralia 3 1/»—4 cm. longa. P b ta i.a sulimembranacéa, leviter obliqua;^
in fórne lònge attenuata, tenuiter multinervnlosa nervulis exteriòribus satis
ramosis, 4-r4Vs cm. longa,. 8—10 min. lata. Labeixum rigidiùsculum,
superne leviter recuryum, 4—41/« cm. longura et circiter totideni latum,
lobis lateralibus intense roseis et purpureo-yenosis, àpice margine revolutis,
lobo terminali subpiano, ciròiter 2 ‘/s cm. lato, intense purpureo-violaceo;
disco ad medium à'ibp. ' Cold,mxa trigona, antice . concava, inferne satis-
attenuata, alba et dilute purpurea, 2 ’/s—3 cm. loiiga, Capsula perfecta
ignota. - -
Habitat in proo. Rio de Janeiro altit. 500—700 m \ i Blunt.
Monopityllae BarÈÈ'R&d>:. Gen. è§, %éc. # i# i.
'H o v /^È Ì5 6 ÉfÌ88^^ ^ ^ G r o m óf( Oàttleya lab ia ta “' Solfe).
m W É m È e v / L .
RseudobulbjL.' clava;ti, omnes Snionopbyll^ labellum in-
.^ivisnm. — ©mcì| sa3;1—34,
31. CATTLEYA LABIATA L i n d l . pseudobulbis pinr0-
bus,. lgn|;iusculis,.’Glavatis, satis conipi:essis;r;rotìustis', demum |
edistincte sulcktis, apice monophylljs ; folio majus.culp,, crasse
'conaceo, e r e c to -p a tu lp ^ ’eìf plus -miUusve patulo ,< oblongo, ■
obtuso ; pedunculMiComm'unit- terminali, robusto,,sup'ei'pe, 3 ad
5-fl!ói'o, foJjo: breviore, basi spatha majuscula-vligulatOTOblonga
apice.oblique, truncata 'Pb'tùsaque inGlusoi interdum bispathoso ;
floribus amplis, longiuscuìe pedicellatis; sepalis carnosulis,
-la&ceorafo - ligulatis, acutiusculisgimargirie .-non vel vix un-
dulatis,, lateralibus .paulo brevioi-ibus subfalcatis; petalis ovatis
vel ovato-rhombOideis; obtusis, marginei^M ilato-crispis, sepalo
ilrìpld latioribus; labello cArndsulo,
sepalis lateralibus aequiróngo, indiviso.,^ late ovato-oblongo,
saepius subpandudfprmìv' sessiU^ 'inargana; vÀldef^undurató;
crispó, basi rotundat?©', inferne brevi ter conyoluto, deinfle bene;
patulo, apice.’late rotundato e t profunde emarginato, disco
tenuiter .pluricostato ; coltimua crassiuscula, elaviformi, paulo
incurva, làteràliter subbialata.
Gattleya labiata Lindi.! Golletf. Bot. ta ^ /S ^Y lS 2 1—24),
Gen. and Sp. Orch. 116, Rot. Reg. X X I I . tab. 185,9, X X X v
sub• tabi :5; Hook. Fxot: FI. I I I . tab. 157; Spreng: Syst. Veget.
I I I . /3 5 ; Lodd. Fot. Gab. X X'. tab. 1956'; Brapiee, Fncycl.'
Règne Vég. I. Ao&i 1833 (Rot. Cab): fig. 6, IV . Ju in 1836;
(Rot. Reg.). fig. 2;. Paxt. Magi Rot: IV . 121 cu/m tab., Flow.
Gard, I . 117. tab. 2 4 ; Knowl. et West. FI. Cab. I. tab. 26;'
Rot. Mag. flab. 3998; Hook’. Cent. Orch. taV. 28; Gardn.
Trav/ls, in Rras. edit. 2. p. 22. 25-, et 310,; Gartenfl. V.
lab. 146,; L’Horlic. Frang. 1860. tab. 1 ; E . Morren in Relg.
Hort. X . 193] tab. 13—14. fig. .-Bùchartre; Man. Gén.
des PI] IV . 445; FI. des Sen:es, X V I I I ., 115. "lab. 1893— 94-;
Jennings, Orch. tab. .45; B u Ruyss. L ’Oróhidi 239; Hernsl.
(fe ltid l. p ..
Biol. Centr.-Amer., Bot. I I I . 244; NichÓÌsC Bict: Gdrd. I.
282;-. ìfreh: :AÌb. , i É ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^W éitch: Man. O/rgh.JPl. 11. 12
cim ic. p. 14; Rev. Hort. Relg. X ÌV .-2 2 9 . figì^lm; R o lf e in
(Gèttiti!, Qhron. ser. 3v ' W / / i n IÀtidehia,^ÈVPÈ 36,
in fOrciì/' Rev.- ' ì ì . 134, 11 I^M68^;' T354 et1 376, in
.Reichenbachia, ser. 2. I I . 1. tab. 4 9 ; L ’Orchidoph.'1888. p. 141;,:
É09% M§92'., p/: ■ 304 cim'Hajfc col. fig. 4 ; Journ. - des
I I : /'3S2,;- I V - 268‘7eM^8/ù; Waìs'óiì/ ^OrcÈ/fl 04 ;) ¿Stein)
¿QiiSfideerib.,123., fig. 41 ett-,42;' ser. 31 X I V .
585*et 594. fig. 9’6 ; Rois, Grch/jìfi';', Xerch. IÀvre des Orch.
218 et ||§ J | fig; f‘ WiUiìims; - Wnich. 'GfróM- Wfig/ii edit 7t
¿j. .Mb® (§8^ fi,g;.,-:0} (v/^hss ì ; Autr. et
Bur. Hort. Roiss/J^OM;’ Gogrir Mififi. l à . ; Gatti, tab. 3 f
The Garden, 1897 1 . 154 tab. ì l f i f ; Le Jjxrdin(/Ì89f. p ’s247;
-1898. p. 72 cam tab. còl); Lindenia, X I I . tab. 550—551 (vàr.)/;'
Wiener S I. Gart.-Zeit. 1898. p. 416. tab,„4.
Gattleya Perrinìi. Endlich. in Harting. Farad. V/ndob,:
■I. itab, ‘10 (1844, = non- Mmffl-fi-
Gattleya Lemonia/na Lindi, in Rot; Reg. X X X I I . tab. 35
(18:46):;: Ann. de Gand^ I I .^ ^ ^ ^K W a lp : Ann. Rot. * 1. :780fr ‘
Reer, Prakt. Slud. Fam. Orch: 212; Buchartre, Mah. Gén.
des Pi. IV . 445; B u Ruyss. L ’Orcìnd. 240; Nichols. Bici.
Gattleya pallida Lindi, in Paxt. Flow. Gia^di. M; $É,
- t a b / (185ilS f2 ) : Williams, Orch. Grow/ Man. edit-,
Fpidendrum labiatum Reichb. f i ; in Walp. Ann. Rot. VI.
■TpiS’ Xenia Orch M 2?9\(1862) , B e itr /fh c ffi Gentr-
AmerWpw&U&
Gattleya regalis HoÉM Gard. Ghron. néùf àer. X X . 404-
■ Gattleya Nalderiana Reichb. f . in Gard. Ghron. new ser.
XXIÙ:?Z§6; ,(1885)
Pseudobulbi erecti vel ascendentes, recti vel plus minusvc arcuati,
intense virides vel plus miuusve dilute fuscescentes, primum laeves et
vaginis pluribus membranaceis arcte adpressis canescentibiis ' 3—8 cm.
longis* vestiti, demum denudali et profonde sulcati, 12—30'cni. longi,
snpérné l ’/s—4 cm. crassi. Foi.ia rigida, snbplanà vel plus miuusve
concava, margine saepius leviter revoluta, supra intense' viridia et nitidi^,
subtus paulo pallidiora', 15—25 cm. longa, 4^8 lcm r lata, nervo vìfie'diano
sopra profunde canaliculato, subtus satis prominente, nervulis' lateralibus
numerosis, ' tenuissimis.' Pbdunoulus communis erectus,. strictus' vel paulo
flexuòsus, terétiiiscUlus, laete viridis, 8—18 cm. longus ; spAtìia* basilaris
coriacea, lateraliter vnlde compressa, dorso carinata, pallide viridis, 5 ad
12 cm. longa. P e d ic e lli robustiuscnli, pattili, teretiiisculi, leviter arenati
vel paulo flexuosi, pallide. virides vel plus miuusve fuscescentes, cùm
ovario 6—10 cm;'longi. Bractea e patulae, crasse coriaceae, satis' icònj
cavne, óvato-triangulares, ncuta'ei 3—6!'min. longae. F lo r e s pattili, odorati,
rosei purpurei; voi albi, rarius flavesceutès, segmentis patentissimis, superne
.plus minusvé - recurvis. Sepa la rigidiuscula, margine saepitis leviter
revoluta, infèrue satis attenuata, tenui ter multi uervulósn, l 1/*—2 cm. lata,
dorsale 6—9 cm. -lbiìgùin, làternlia 5—8 cm. lònga. Pbtal'a siibmeni-.
branncea, leviter obliqua, basi valde attenuata, ¡tenuiter multinervulosa'
nervulis exterioribus réticniato-famosis, 5 1/«—8V* cm. longaj: 3’/à'—Q cm.'
lata: Labellum rigidiusculum, superne leviter recurviii^ufenuitèr reti-
. culàto^inùltinervnlosiim, 5—8 cm. louSVte ; 31/*—-6 cm. latum’.;' Coi.umxa
trigona, inferne satis attenuata, niitice cnualiculata, albo-viridis vel dilute
purpurea, 2 1/»—3 l/> cni. l.ouga. Capsula perfecta ignota. — „Pianta inter
Orcbidacens forsau- maxime polymorpba et pleiocbroma I"
Yar. a. yera Veìtch,\ Man. Gré k M 1, $M;/.M (Ì887)m
L ’Orchifioph. 1888:'p. 143, 1889. p / 8 1 '/cum tab colf'-1’^
H 9 H