1
5. Q U E R C U S p m if us. L.
Q U E R C Ü S foliis oblongo-ovalibus, acuminatis acutisve , subuniformiter dentatis;
deciduis : Cupula craterata, subsquamosa; Glande ovata.
C H Ê N E C H A T A I G N I E R .
F e u i l l e s ovales, acuininées on aiguës, uniformément dentées, caduques : Gland
ovoïde.
1. Q U E R C U S P R I N V S (paluslris).
F o l i i s longiuscule petiolatis, obovalibus : Fructu magno ; Cupula modice concava,
conspicue squamosa.
Q. Castaneæ f o l io , procem arbor virginitma. R a t . Hist. P lu c x . Alm.
p. 3q£. 54. fig, 3. C a te sb . Car. i . p . 18. t. 18. C h a r l e v . n . p . 36.
Duham. Arb. 11. p. 'ao3.
Q. maxima, muriccitis castaneæ fo liis subtus villosis. Pluck. Amalth. 180.
Q. Castaneæ fo liis t Glandibus maximis. C l a y t . n°. 77.
Q. Fo liis ovatis, sinuato-serratis, denticulis uniformïbus. W a l t . Car.
p . a34. n°. 5.
Q. Prinus 3 platanoides. L a m a r c k , Dict. C a s t i g l . 11. p. 346.
C H E N E C H A T A I G N I E R ( des Swamps * ).
S TV AMP * S C H E S N U T OAK .
H a u t e u r : environ a4 à 3o mètres (70 d ÿ o pieds).
É c o r c e b lan ch â tre , se détachant p a r bandes longitudinales, lorsqu’i l est parvenu
a la g e adulte.
F e u i l l e s assez longuement pétiolées, obovales ; soyeuses au printemps, glabres et
glauques pendant l’été; quelquefois très-tomenteuses dans les vieux individus.
F r u c t i f i c a t i o n . Étamines : cinq à dix. Fruit gros; cupule peu concave, très-
écailleuse. Pédoncule quelquefois très-court.
* D a n s 1 » E ta ts -U n is , l e n o n . d e Su.« ,n p s e s t d o n n é a n * e n d ro its I r a is , h o n ü d e s , e t trè a o m b n m é s
T b i Z o s T r i “ ! k d “ C ’“ t - » « e s d e m a ra is , n e W t a b l i f : h i
6