Babbenniet Bonnen beBomen / en Ba&öenitoce Man bedoojen Die
b.rn De ^panjaectd DooDt gfyeftaggen toaten/ taaec nan Den eene ban
Hoornblad / gfjenaemtYfbram Dirckfe. BaDDen een& . <©. teint/
Bieloen nocBal Boerd nae De Linie/Eqihng&iaeL ©nberbe Hint'e
BomenDe/toerbtBet ftil/BabDen fomti}Dtdöoc& BatDe trababen/met
tegen en tornt/ BaDDen Debitnt altemet tipt alle boegBen/foo Dat top
DjietoeecBent’ foecB bjacBten/ eet topDe Linie Aquinodtiaei Bon*
Den paffeeren. ï^et blad bp naclit altemet of De gantfcBe ^eebpet
toad / foo p^upftenDe ^ee / en fcBenen boncBen bperd te jpn/Dte
boa? banöe Jöoegfj ban ’t JócBtP af fioten / en bp Daegfj Biel Bet op/
tuaten ober Dat(meet ald gemeen)bperen bed 5£eed / altefamen feet
betbionDert / fielöen onfe Boetd om boben De Abriolhos te ^eplen/
BaDDeneen <§>.<©. tuint / bp De Abriolhos Bomtnbe fïtlbeDe tornt/
b?eefDen DetBalben bip Daet niet boben fotrben mogen / DotB te met
naDerenDe/ rupmöe De tornt BanDt obet BanDt / liepen ebentoel Daet
foo DicRt bp langBd/bat bip De uptterfïe CplanDen fagen / taecBten
alfoo(met <tf>oDtd Bulpe)baet boben/toaren Daet obet altefamen feec
betblijDt/toant BaDDen top 't moeten bienDen/fouDe een langBe repd
gehalten Bebben/met perijcBel om beel fiecb ©olc&te Brijgen* Wp
gaben Bet ©olcB Dien bagfj bubbelt rantfoen ban eten / enaenpDer
23acr-bolcB een flap-Banne JbpaenftBe 3©ijn / fetten boe onfe Boerd
nae De CplanDen ban Triftande-conde. Cn naeDatbip ettelgcae
Dagen gefeplt BaDDen/Btegen bip De Booste ban De felföe Oplanden/
DocB er» fagenfe niet. Cregen een &. M.toint/lienen Doe «©oflelijtfe:
aen / om De Caep De Bonefperanfe aen te Doen. Cn nae bat top een
trjbt ïangB Die Boetd BaDDen geBoubien/fagen top ftoatt gBefp?enc*
BelDe ü&teutoen/ bingBenDetaltemet/metBout}ed/Dtetop meteen
belletje ban een teufel obertogen/met BoecBen Daet aen / en Baelöen*
fe in ’t ^rBip tot tgöt-Bojtinge.
$et fien ban Defe boo?ffcB?*ben iBteutoen / id een tepcBen Datmen
De Caep be Bonefperanfe fd naecBenöe / toant fp bolgBDen ondtotDe
Caep toe. JBaer Dit id een onfeplbaet tepcBen om De Caep te fien/of
om te toeten Dat gijp Daet ontrent 501/te toeten;3dld gljpmet De pep»
lingBe ban ’t Compad bebinbt Dat Bet Compad retfit Jwpenen
JDoojDen Boubt/ftet ban upt nae ILanbt. Wp Dit pjoebenDe/ fagen
Bet HanDt/te toeten De Caep De Bonefperanfe, DoeB toaepDen foo fitjf
liptten beften / Dat top met een gBeboIDe jforfe Iiepen/'bo?fien Bet
ftanbt niet aen Doen / bergaDet&en DetBalben De ^cBeepd-taeDt/ en
tefolbeerben/Dat top De Caep betbp fouDen feplen/Doo? Dien Dat top
altemael notb gefont ©olcfi BaDDen/en geen toatet gBebjecB/ lietent
Daerom Deur fïaen en boo?t loopen. # i t toad in ’t laetfle banDe
Man/ toefenDe bijf maenDen nae Dat top upt Hoilandt feplDen.
5B^ï>ÖiclDen onfe Boetd ontrent bp De J®al langBd tot Bet Hanbt
ban ferre de Nat al toe. <©aer berbp fèptenbe/toaflBeel mop toeet/
boeten malt anber aen boojt en maetBten gaet tfjier, e n alfoo Bet
^rBip Enchuyfen gReDefïineett toad/ om nae De fiufi ban Cormandei
te gaen/begeetDen ond te berlaten/ en ten anbet Boetd te fielten / om
binnen Bet eplanbt St. Louremius oft anbetd gBenaemt Madagafcar,
Dooj te loopen / en boojt nae De Mayjoues om albaer te betbetfrBen/
namen af-fcBepDt/malcanDet beBouDen repd toenfcBenbe/top enjjet
^§>fBip Nieu-Zeelandt,fteIDen onfe boerd / om bupten S*. Louremius
om te loopen/ en tertoijl top met Bet ^»rBip Nieu-Zeeiandt in Com»
pagnie feplDi/guamé maltanbet altemet aé boojb/ en boerben narfjt
om natBt Bet bper/DotB BtegBen acBtet nae Differentie/om De Boerd
te fteUen/Bonben niet accojDeeren/ja liep foo betD’/bat top ban mai»
ran&er af fcBepben/en liepen elcB Die Boetd Die Bern beft DotBt/Nieu-
Zeeiandt liep 2.flteecBen ^mpbelijcBer ald top/fp Bobben op Die trjbt
al beel fiecB ©olcB.
j^ae Dat top een lange trjbt gefeplt BaDDen/ fint top ban ten fcBep»
Den/BebbenDeDe BoogBte ban 23. gtaben/ btfupen De Linie ^Equi-
noänael,BtegBen alle Dagen beel fiecben/ upt toelcfie oojfaecB De <©f <
ficterd fupt lafi ban ’t gBemeene BalcB) tnDe ïtejupt gnamen/ber»
foecBenbe Dat top nae Bet Cplanbt Madagaskar fouDen loopen om te
berberfcBen/ toaten bebjeefi bat a l’t IftolcB nocB fierB foube too?Dr
Ipant Daet iagenöer ontrent 40. tnDe &op/en beel anDete bä st l^olcft
BlaegBDen/ban niet toel te pad te 3tjn/belioten Daerom/ met De gan»
fï|e ^tBeepd'taet / D^agent te BouDen nae Bet «Cplanbt Madagaskar
tpe/nae een Bay genaemt Sandte Lofie.^Bp ’t llanDt BomenDe BonDen
geenplaetfe be,Bcnnen/om t ^icBip te betgBen/ fetten onfe boot upt/
en tcB ben met De boot toel gemant/na ’t CanDt gebaten/Bet «^»cBtp
Biettafen aen bp*t üLanbt: Met De boot bp t HanDt BomenDe
Üojte De ^ee foo tegen % Ï,ant/Dattet geen Band toad aen te Bomen/
fagBen ettelijrBe petfoonen op fttan^ Bomen / en een ban onfe maetd
fptongB obetboojt w guam bp ’t iBoltB op ’tHanbt/maer Bp Bonb’
Raec niet bet|laeri/fp toefen met De BanDen neertoaett aen /ald offp
feggen torlDen/Dat Daet toel plaetd toad om aen te Bomen* #>P ïitfl
Den en BaDDen geen betbatfcBmge bp fjaet / Dat top fien BonDen/ mo»
fien DetBalben tyucBteloob toebetom nae boo^t toe. ttld top nu fDn»
Dec berüat.fcBingöe aen bopjt quamen / Boe toel Bet ond altefamen
Reeï moepelijcBtoad / foo toaten De fiecBen Daet in boben maten be»
Daoeft / tefolbeerben toebet %tttt Biefen enltepen om De ^upD’ tot
De BoogBte ban 2.9.gtaöê/en toenbent Doe toebet obet/en liepen <©ofi
ten Ätipen aen / tot Dat top ond bonDen op 17. graben fupbet bzeete
Uanbt /Équinodiaei. «©oe berfocBt&et l^olrfi toeberom/om Bet lant
aen te Doen / om te fien of top geert betbetfcBingB BonDen betomen/
’t toeïrB top goebt bonben / toant top fagBen battet alle Dagen nocR
tpeet in bieten ban ond t^oltB en eentge ftojben / tefolbeerben Daet»
om Bet »tjplanDt Mparitius of Bet <tvPlanDtDe M^skarm^s aen te Doen/
en fielDen De Boetd tuflïBen bepDen in/ toant Defe «Cplanben leggBen
nietbetb ban waltanDet/quamen alfoo op ’ t<©ofi-epnöe ban ’t €p*
% iij lanöt