35en 6.7.cn 8« bito/toag norg al quaebt toeber / bermenggt met
reggen/faggen Dien bagb een groote mentggte jBieutoen/ baer boa;
ong betmoeben toag / bat top bp get «eplanbt Brafijl maren / foo«
bec fuleben «tfïplanbt ig/ boeg faggen get niet/ galfben bten ftlfben
bagfj om/en Iepben be geben <©og-toaert ober/be mint toag ontrent
IB .& .ïB .a l met ongegupmtgg ineber/ en alfoo be gojm langg ge«
buett fjabbe/ennocö niet op en giel/foo tg epnbelgrB/ booj ’t geinel«
btgB (Itngeren ban ’t «Scgip/en booj’ t tergen ban onfegroote inant
(algoetoel top get tot ttoee plaetfen ggeftoirgtgabben) onfegroote
maft getooocBen/ontrent btjf ©abem boben get 2Soebenet/boo? be«
fe bjeittB of BrarB/toeegben tnp/Dat top be maft ggegeel fouben bet«
looien gebben / refolbeerbenbaerom / onfe groote ftenglj booj te
frgteten/em/toaertmogelgrB/be jBaft norg ftaenbe te gouben/ ter«
totjl onfe repg baer aen ggeleggen toag / toant inbien be fBag ober«
boo^t geraerfit gabbe/fouben genoot faecBt getoeeft gebben/toeberotn
nae 't ©aberlanb t te loopen/ borg Btegen met groote moepten en on;«
gelegentgept/be ftengg boo^/en lieten get onberfte enb banbe gengg/
boo?’t bobenfte 25oebenet fcgieten/en tooelben be ftengg alfoo tegen
beiBag aen/ toaer booj gp (tot onfer aller blgbtfrgap) algboe
baft ftonbt. 35efe ftojm buerbe tot ben i9.btto toe / Iepben ’t ban
3S>eft-toaert/ban ^upbtoaert ober/naebat be toint frgebtelbe.
«Pen 20. bito / toojben get mop ftil toeber/en tertoijle top in gilt*
b?eben / tooelben top onfe jB a g toel baft / en taliben onfe groote
3©ant fiqf aen/ en gaelben get groote JBarffepI upt be jBarg / met
be jBarffe Bee/ en gelben bat inbeplaetg ban ong groot ^epl / en
fetten be bjamgengb op/ in plaetg ban onfe groote ftengg/ en boer«
ben get 3Sjam5epl baer aen / foo bat top boen alle bingg toeber Blaet
maerBten om te feplen / en onfe repg te berbojberen / gelben onfe
fioerg nae be Canartfcge a£planben/^.,t>.3©.aen / gabbenbe toint
ontrent <§.*£>.met mop meer/raetBtenboojbebequaemgepbtban’t
toeer te met toeber op onfe (tel.
3öen 2i.bito/fagen top (argter upt)een Kepl/bat fijn beft beeb(foo
top mercfiten)om bp ong te bomen/ toojpen get op be lp en toacgten
gem in. 25p ong Bomenbe/ toaft een <©oginbifcg baerber / bie ben
29.9berember iéi8. upt Zeelanbttoag ggefeplt / baeggg na bat top
upt Ceffel liepen :&p toaren geel bant/en gaperbe niet/gabben boo$
be gopn ggten ftgabe ggeleben. 1&tt -gjcgip toag genaemt/ Nieu-
Zeelandt, beg ,§Cgipperg naem toag PieterTijffz. ban Amfterdam,
gabben boen goet Compagng aen malranber/top feplben ten naeften
bp foo garb alg gp/ al fcgoon ’t onb aen be feplen gaperbe/alb bet«
gaelt/be boerb toab alg boojen.
35en 23. btto/faggen top norg een ^epl aen fluerboojt upt/Iiepen
baer nae toe / en hernamen bat get get &tgtp Enchuyfen toab / bat
met onb toab uptgeloopen/ mebe gebeftineert om nae Ooft-lndien te
gajmt 35e ^cgtpper toab ggenaemt lan ianfz.ban Enchuyfen, toa«
ren
ten alb boe met onb bjie £cgep*n in Compagnp / boeren malrait«
ber aen boojt te gag / en bertelben pber fijn toebetbaren / gielben be
Boerg nocg al nae be Ganatifcbe Cplanben/ bte top in ’t gefügt Bre«
gen en paffeerben/gabben be toint ^>.<©.met mop tocet/boerbé onfe
iBatffeplg in top / forgten get eüplanbt S«. Autboni aen te treffen/
om berberffinge te beBomcn/ borg fionben get niet in 't gefirgt Brg'«
gen/ boo^begrootemtflenreggen/ fïclbenbergalben/ om be feer«
ëergepbt/ onfe Boerb nae get «üplanbt Hje de May, efiijeDeiFoege
toe. 35aer ontrent ggeBomen fgnbe/ toierb get fitlletfeb met bari«
abele IBinben/en mogen laberen/ eer top baer aen quamen/raecBten
boe ban onfe ttoee macfierp af / alfoo fp aen Ilje de May en top aen
Hje Del Foege raetBten / toelcBe «Cplanben niet berre ban malcan*
ber leggen» 75p get Cplanbt Bomenbe/Bonben geen mntfiet gronbt
binben / liepen bitgt onbtr 't Hanbt inbe Calmte / top gabben ette«
IgrBe Blepne jHaften en ^pieren upt Hoilandt mebe ggenomen/
gaelben bie boo^ ben bagg / boerben bie argter tot be $00 jt upt/ en
gaelbenfe in’t ^tgip/een £>pier ban 14. #alm / faeggben top mib*
benboo^ / maerfiten baer ttoee toanggen af/Iepben bie(neben norg
ttoee anbere toangen)op onfe J!Bag / ’t toeltBonfe JBag foo ftertB
maerBten aljs gp te booten getoeeft gabbe/onbertuffrgen fonben top
onfe £Ioep nae Hanbt/om te ©ifftgen / birgt onber ’t ILanbt Bo«
menbe/quamen be^panjaerto met gelaben muffrgetten op granb/
enfrgoten nae onfe Jbloep toe/ te Bennen gebenbe bat fp onpl5olrB
niet aen ?Lanbt Beggeerben te gebben/ quamen alfoo met be <2>Ioep
toeberom aen boojt/mebe b?engenbe toepnigg ©ijö/ bie fp norg ge«
banggen gabben / toaren onbertuffrgen norg al befirg met tooelen
en toangen ban onfe 5Bagi be JBaft Blaer fgnbe/fetten onfe gengg
baer toeber op/en Bregen alle bingg toeber Blaer en Bant / baer ober
top al te fatnen feer berblgbt toaren / toant onfe jBafi ftonb toeber
foo frap bat get een lug toag. 3|p toag bp nae foo bitB alg een pg«
Iaer ban een ïitrtfi / raerbten bien abonbt toeberom upt be Calmte
ban’t boojfrg^eben Cplanbt/gelben onfe fioerg/om be Linie /Equmo-
étiaelte pageren. _
gebeurbe tertogl top onbtr bit Cplanbt lagen/bat fulrfien gof
ban ’t Hanbt quam/eben gelgtB oft ag ban bper ggttoeeg toare/ en
goof foo bitgt en birfi aen’t ï®ant/ban ’t ^»tgip/batget 3©ant foo
toit toag / of get met toitteag begooben toag. anberenbaeggg
’g mojgeng/boen be 3BorB b?oo-feog gabbe gefrgaft/fagen top ttoee
j&eplen in lp argter upt/ lieten onfe ffearffeplen loopen / en gielben
baer nae toe/baer bpBomenbe toarent onfe ttoee JBacBerg/ te toeten
’t ^tgip Nieuw-Zeelandt, en ’t^tgipNieuw-Enchoyfen, biebpbe
Cplanbenllje de May , en Ilje Del Foege, bpnargtbanonggge«
raerBt toaren / toaren feer berblgbt/ boeren malBanber aen boo?t/
bertelben malranber ong toebetbaren. & p bergaelben ong bat fp
aen llanbt gabben ggttoeeg/ op f Ë de May om teberberfen/borg % g gab«