
Avontu e r lijck e reyfe, n
©o<t-toacrt ober / en flelben onfe boerp boen na be Straet ban Sunda
toe / en gBebomen fijnbe op be BoogBte ban bijf en een fjalbe graeb/
fijnbe beljoogBte ban be boojfrB?eben Straet ban Sunda, üiefenbe ben
19. Dagfjban jlïobember 1619/ foo ip booj’t pompen ban 25janbe-
mijn/beb?anbt inbe ©janbe-togn gBebomen/ toantbe 23ottelieto-
tnaet/ gingB (nae ouber getooonte) met fijn baetjen ’p acBtet-mib*
baeg0p in ’trupm/en foube bat bol pompen/om alfoo ’panberbaegBP ’0 mojgenp aen be gaften/pber een Balf mutpjen/tipt te beelen. ï^p
nam een beerp mebe/en flat b be fteber tnbe boom ban een bat bat een
laegB Böoger lagB/alft bat baer Bp «pt pompte. £>ijn baetfe bol ge*
pompt tjebbenbe/ foubeBp besefeer baer be beerp op ftonb’ upt fjalé/
en alfoo Bp bte mat baft Babbe gljefteecben/fjaelt Bpfer met een fO|te
tipt/baer map een bief aenbe beerp/bie bielber boe of/en bte! jupfïmi*
be fponp ban ’t bat/baer Bp upt gepompt Babbe, ï|tec boo? ontftngB Het
bea&janbebJtjn/enbloogB terflonbt op/ tot Bet bat tipt / be booms Schip
bo^ften upt öetbat / en be bjanbenbe 35janbetotfn liep beneben in ’t «eckt
^brBip / baer fmitp boolenlagBen/ firatby tuo^benber gBeroepen: jnde
b?anbt!b?anbt!31tB lagB boen ter ttjbt op *t aöoebenet en beerb booj brandt,
be traltenjbat gfteruf f)t Boojenbe/Uep batelifcb bentben in ’t rnpm/
baer bomenbe/fagB gBeen b?anbt/b?aegöbetoaer i0 be bjanbt i ^>p
fepben/^cBipper fie baer/tn bat bat/leb ftatbmijn arm in t bat en
bonbe geen bjanbt boelen.
3&e J&ottelierp maet/baer be Bjanbt beur guam/toap ban Hoorn,
en map genaemt Keeiemeyn;Bp Babbe tmee bitten met toater bpBern
igeBabt/bie Bab Bpber opgegooten/maer booj Bet frBeenbat be bjanbt
upt map/botB itb riep om mater ban Boben/’tmelr b bateltfrbguam/
met leer en-emmerp/en goot fo langB/öatmp geen meer gemacB ban
bjanbt fagen/gtngen upt Bet rupm / matr omtrent een 0aïf uer baer
nae/begonnen fp meter te roepen/bjanbt! bjanbt tmaer boomtop al*
tefamen feer berbaeft maren/ trorben nae ’trupm/ en fagBen batte
b?anbt ban onteren opteaert floegB / toantbebatenftonben b?ie
en bier BoogB / en be bjanbt map boo$ be 25?anbemt jn beneben tnbe
£>mitp boolen gBeraeebt / troeben meberom te boertb metlee-
ren-Cmmerp / en gooten foopeel mater / bat Bet teberteonbeten
map. jBaer al meber een nteume fmarigBepbt / mant booj ’ t boa*
ter gieten tnbe ^>mitp boolen / gaffulcben ftincbenbe-fmabeligen
roorb op/batmen fmoojen en fïteben milbe in ’t rupm / ban bangig*
Bepbt, 3!tft map mctfl in ’t rupm/om o?ber te fieïlen/en liet altemet
anber boltb in’t rupm bomé tot berbetfcBtngB.gtb bermoebe bat*
ter al beel in ’t rupm berflttbtbleben ïeggen/bie be luprben niet Beb*
b i bonnen binbé/ itb felf map mentgBmael Bet foeclié frBier bgfïer/
gingB met mijn Booft altemet op be batf leggf om abem tefcBeppf/
Bet aengefitBt na ’t lupr toe feeerenbe/ïteper epnbelijc upt/gingB al*
temet bp beCoopman Heyn Rol,en fepbetmaet Bet tp beft bat mp Bet
Brupt ober beojb fmgté/maer be <Toopma Heynroi en bonbe Biet toé
g niet