met too baet&eitieit alfoo f cB een toob’ baert Bab/fcBmen fp biepfjal*
ben mp met meer bjeefe te aenftBoutoen. 3&ocB bitmap foo Bet feg-
gen/ijoeljet ip/ip <®obt be&ent, ï©p bojften Baer ebentoel niet bec»
troutocn. 5>p gingen ’p mojgenp langBP be boo?bé ban ’t ^cfjip/en
inbe ruftg fttten/repnigD&é en Bemben (jaei*. ;§>p Babben fulcB langfj
Bapj / bat Bet beele / alp fp ober epnbe flonben/ tot be toaben banbe
benen BingB/’t toelcB fp met een bjap/blecfitp getotjp/op Baer Booft
leggen/fieecben baer een penboo$ bie ’t baft Boubt / met be Bam baer
tegfjen aen / top bjacBtenfe alle tnbe Pifcadoris, baer toojben fp alle/
ntuenpbeanbere Cbinefen, bie top / en anbere ^cBepen en 3 |acBten
baer gBebjocBt Babben / 2. en 2.aen malcanberen gBefloten/ mofïen
aerb’ aenbjagen tot Bet jfo^t/jae boe Bet J*o?t gBemaerbt toap/toa*
renber toel i4,Bonbert in ’t getal/ bie boe meefi nae Baravien toterben
gebjacfjt/ en albaer berBocBt» <©e Pifcadoris toap onfe renöe-boep*
plaetp/alp berBaelt ip/baer top lïee Bielben/enboeren baer ban af en
aen/en namen alle Chinelen bie top BrijgB.en ftonben/ en b^acBten bie
baer bp een» ® ertogl top Bier inbe Pifcadoris lagBen / BtegBen top
fulc&en oo?ftaen/ bat al be JbcBepen bpbanp op ’t bjoogB toaepben/
onber alle onfeSfloncB/ toaepbe geBeel op ’t Hanbt.
3 jnbe Pifcadoris leggenbe / BreegB tefe een bjtef ban Batavia, boo?
Cbriftaen Franfz. ban tttgn 23?ocber Pieter Ysbramfz, Bomekoe, bie/
alp boo? berBaelt ip/ ^cBipper op ’t ,écBtp Haeriem toap / bie ben
4. januari) op be Stuft ban Chiaa, ban onp/ nae Batavien gingB/
fcBjeef mp:öat onfen 2540 eb er facob Ysbramfz» ’t boo?gaenbe 3 aec
oor6 boot ^cBtpperfn Indien toap gBe&omen upt Hoiiandt, toefenbe
boe met onp b?ie geb^oeberp in 'tHant/alle b?te jg>cBtppet$/berBael*
be bat lacob met Bet ^>cBip Mauritius in Compagnie ban ’t Wapê van
Rotterdam, jjeel mtfèrabel aen quam / Babben onber toeegB pber on-
trent 27?.man berlo?f.i|et Wapen van Rotterdam Bab foo beel gefont
bolcB niet BeBouben/bat Bet fijn feplen Boft gebjupcBen,lacob quant
in be Straet van Sundabp 2» 3 )acljten bte lacob boo? Batavia b?0 rijten/
maer 't anber £>cBtp Bab lacob gelaten aenbe ^upt-fgbe ban lava,
baer Bp met SjacBten eh©aer-tupgBna toetoierbe gefbnben/om Bet
te foecBen/bonben B em/en Bp toierter ^cBipper op gemaeefit/toiert
nae Ambona gBefonöen: frBteefoocB bat ben l|eer Generael Koen met
Bet ^icBip baer lacob meöe in ’ t ILanbt guam/ te toeten Mauritius,
upt Ooft-Indien nae Hoiiandt toap berttoc&en ben 2» j f e.b?uarrj1623,
in Compagnie ban notB g.^tfiepen/ eb bat ben ï^eer Pieter de Car-
pentïer baegBb boo? Bet bertrecB ban ben i^eer Koen tot Generael
ober Indien geftelt toao $c. <Daer quamen boe oocB beel $upfgefin*
nen upt Hoiiandt op Batavia, foo metBet Wapen van Hoorn , baer
^»cBipper op toap Pieter Gerritfz*Bieren-broots-pot,en anbere ^cBe»
pen» «©aertroutobenoocB beel Hollanders op Batavia, foo bat belt
Baer Biet bafl maecBten/ om foo lic&t niet te bertrecBen.
Ödobcr, ^ en zy» CHtobet / iffet öp öen E. Heer Commandeur Cornelis
Reyerfz*
A v o n tu e rlij ck e reyfe» f t
Reyerfz, en ftfne aaben gBeojbonneert/battop met o n^s'.^tB fpm
(te toeten Bet $tBiP GroflinSeR>Samfon,Muyden,Erafmus, en Vidloria,
toclcB laetfle om rtben niet mebe gingB / onber ben Commandeur
Cbriftiaen Franfz,fouben gae«/ nae be fiebietê ban Chinchieu, om be
felfiie befet te Bouben/batter geen 3|onc&en na be Manieljes,of anbere
onferi^panbenplaetfen fouben baren / en aen Baer te berfoecBen/
gelijcB top bitBtoilp en geflabigB gBebaen Babben/ ben b^pen Banbei
met Baer op Tajouan, en Baer alp ban alle bjeeb en b£ten btfcfjnp aen
te bieben; boeB inbien fp Bier in niet toilben ronfenteren / Baer ben
«DojIoogB aen te boen/te toater en te lanbVtoaer Bet felfbe met abon*
tagie en tot boo;btel banbe Compagnie Ban gefcBteben/gelpcBbat
felfbe bjeeber toap uptgeb^ucBt inbe inflructie / onp banben E.Heer
Commandeur en fijne öaben mebe gBegeben. 45ingen bien felfben
öagBnotB t’ fepï. v ^ ,,»» r »
3&en z8.bito/quamen top boo^ be boojnoembe 0 ebiet/ fetten Bet
onber Bef Cplanbt met be Pagoden,baer al ’t t^olcB toap af geblutBt/
beBalben een bubt man / bie top bonbenj lieten / gBelgcfe onfe ojbje
toap/een tottteblagge toaepen/Bopenbe batttr pemanbtbanAymuy,
Bp onp foube Bomen/om onp tt berfpjeec&en. ;©en »9»bito/toterbt onber onp goebt gBebonben / batmen op pber
J&cBip 3o,a 4o.ftoabberp foube maecBen/en 8.a 9«balgp met toater/
alp oocB een beel leeren emmerp IangBP *t ^SuBip fouben flellen/ om
(of beChinefen onp met 3Öjanberp toequami) bebjant te uptten/alp
oocB/batmen fcBerpe toatBt foube Bouben/ en bat ttoee frBupten een
berben beel ban een mijl banbe & rBepen / alle narBten / op be toatBt
fouben leggen/oorB om toater te Ijalen/toepbg be fiticBen op/ en toa*
ten toel op onfe Boebe» C n alfoo niemanbt ban Aymuy Bp onp quam/
ftfijtben ben ?o.bito/ een bjiefaenben Totock ban Aymuy, en befiel#
ben bie met bie oube Chinees, bie top op ’t Cplanbt bonben. Wp
frèieben bat top albaer geBomentoaren/ om met Baer ben Banbe! en
fciebe te berfoecBen/gelgcB top inbe boojige conferentie tuffcBen Baer
en onp geBouben/ gebaen Babbtn/ en boojt eenigBe tomplementen/
tot fulcB ffB?ijben toel boegBenbe / publiceerben oocB bten felfben
bagB/ befe nabolgenbe <©?bonnantie/ op alle be ^cBtpen,
Ordonnantie, waer naer fich het Volck van*
de Schepen »leggende inde Reviere van Chinchieu
Tullen hebben te reguleren.
Lfoo wy met ons vier Schepen » alhier inde Reviere van
ChinchieuTt lcgghen,om foo veel als moghelijckis> die van
; China ’t uytvaren naer Hanilbtofte eenige andere onfervy-
anden plaetfen te beletten: dethalven wél tc vermoeden is»