C. n. 587. Hall. Hist, stirp. indig. Helv. 1. p. a6o.
Cinoglossa volgare fiorita Matth, edit. Valgr. an. i 585,
tom. a. p. ia 5o. fig.
Cynoglossum minus, alpinum, minus brachiatum, la-«
tiori pallente foliolo, caule ruhente, flore e cærulea
rubicante Cup. Hort. Cath. p. 64.
C. majus vulgare Zannich.Ist. dellepiant. p .78. tab. 219,
Segui. Ver. 1. p. aa8.
ß foliis scabris , supra nudiusculis .
Cynoglossum offieinale ß Willd. Sp. p l.t. par. a. p.q6o.
C. officinale y Lin. Sp. pl.igS. Pollin. FI. Ver.i. p.xiS.
C. officinale Svensk. hot. 5. tab. 3oa.
C. officinale A. B. C. Ten. FI. Nap. 3. p. 180./ et Syll.
p. 8a, n. 1.*
C. officinale var. humile Tenor. Fiag. in Abruzz. p. 5o,
n. 174-* ■ ■■ jr
C. Dioscoridis Fill. Hist, des pi. de Dauph, a. p. 457.
C. montanum Lamk. Fl. Franç. édit. 1. tom. a. p. 377,
Fers. Syn. pi. r. p. i 5g. n. a. Röhl, cum Mert. et Koch.
Deutschl. FI. a. p. 67. Reichenb. FI. Germ, excurs. a.
p. 344- n. a359-
C. sylvaticum Hoenk. in Jacq. Collect, a. p. 77. Röm. et
Schult. Syst. veg. 4. p. <jb.,et 767, Lehm. Asp. p.itsq.
Smith. Engl. F l.i . p. a6o., et Engl. bot. c.a3. tab. 1642,
Hook.Brit.FI. ed. a. j?.io3. Balb. Mise, bot.i. p.i/^., et
in Acad, des scienc. de Tur. tom. ra. ann. x. xi. p. 33o,
Bert. Ameen. It. p. 341. n. 53. Moris. Stirp. Sard, elench.
fasc. i. p. 3a.* Host. FI. Austr. 1. p. a33. Gaud. FI.
Helv. a. p. 63.
C. n. 588. Hall. Hist, stirp. indigo Helv. 1, p. a6o.
Cynoglossa med. mont. rub. flore Column. Ecphr. p .i75,
fig. apt. .
C. media altera virente folio, rubro flore, montana fri-
gidarum regionum Column. Ecphr. p. 176. descr,
C. sylvaticum, rubente caule Cup. Hort. Cath. p. 64.
C. montanum virenti folio, majori flore Monet. Virid,
Flor.p. a3. Till. Catal. hort. Pis. p. 5i, Segukr. Sup.
p. n 3. x
C. montanum, virenti folio, minore flore Hort- Rom. a.
tab. 38.
Ital, Cinoglossa. Cinoglosso , Erl a della Madonna. Er-
la vellutina. Lingua canina . Lingua di cane Ta nr.
Tozss. Diz. bot. a. p. 87.
Offic. Cynoglossoe radix , herba Linn. Mat. med. p. ai.
n. 60.
Bienn. Legi in Apennino Regiensi in ascensu ad taber-
nam de’Campelli prope Ceretem alpium ( Cerre) ■ Ha-
bui ex Pedemontio ad thermas Valderias a B erteko ,
ex monte Canzo in provincia Comensi a C omoelio ,
Mantua al Bosco Fontana, et ad Ostiglia a B a r b ie -
rio , ex ora Veneta a S. Anna a Z anardhtio , Fossa
Clodiä a Fossone a Prof. N ag c ar io , ex agro Macera-
tensi a Prof. Ut il i , ex Castelluccio in Apennino Urn-
bro, ex Assergio, et ex monte Pelone in Piceno ab Or-
sino, ex viciniis di Otricoli iterum a B a r b ie r io , ex
Apennino Aretino al Fumaiuolo ab A m id e o , ex Cimi-
nis a Prof. M aurio , ex Calabria ad Aspramonte , et
ex Nebrodibus Siciliae ab Eq. G ussonio . Yarietatem ß
•legi in provincia Lunensi prope vicum Tendola, et in
Apennino Florentino in monte Beni inter Pietramala,
et il Covigliaio ■ Hahui Mantua extra Porto prope il
Bosco Fontana a. B a r b ie r io , ex monte Sumano a Za-
rrARDiwio, ex Rio sacro in agro Camerinensi a Prof.
ÖGTAViAiao, ex Pratutiorum monte Cornu in pratis
di Cotunno ab Orsino , et ex monte Salviano ab Eq.
Prof. T eworio, ex Vallombrosa in Hetruria a Prof. A n tonio
T argionio- T ozzettio, ex pratis montanis Calabria
iterum ab Eq. Prof. T enorio , ex insula Caprea-
rum a Prof. G ir a l b io , ex nemoribus umbrosis Sardinia
a Prof. M orisio . Floret Junio, Julio.
Radix crassa , fusiformis , vel fusiformi-ramosa, feetens .
Caulis erectus, aut ascendens, ex tereti angulatus,
sulcatus, molliter albo-villosus, simplex, aut superne
ramosus, a spithama ad duos pedes longus . Folia ra-
dicalia, et caulina inferiora majora, ovato-lanceolata,
aut laneeolata, utrinque angustata , acuta, longe pe-
tiolata; reliqua laneeolata, acuminata, sessilia, basi
nunc angustata, nunc paulo dilatata, et amplexicau-
lia j omnia molliter albido-villosa , interdum in pagina
superiore deorsum strictu scabriuscula, subtus palli-
diora, uninervia , venosaque , venis sursum arcuatis,
s®pe confluentibus, ut folia subtrinervia videantur.
Raceroi subsimplices, coadunati in parte superiore caulis,
et simul sumpti paniculam efficientes, peduncu-
la ti, albido-villosi, nudi, aut bractea laneeolata ad
unum , alterumve florem instructi, initio breves, re-
curvi, postea elongati, recti. Pedieelli longitudinem
calycis circiter squantes, aut inferiores calyce lon-
giores, in fructu patenti-recurvi. Calyx albido-villo-
sus, quinquepartitus, laciniis oblongo-lanceolutis, aut