V O Y A G E A MEROE.
NAGA DANS LE DÉSERT.
PLANCHE XI.
1. Plan topograpiiique des ruines. — a. Plan des restes d'un temple.
FIG. 1. Plan topographique des ruines de Naga, auprès de Gébel-Ardân. Ce lieu est
situé loin du Ni l , à environ six lieues dans le désert, au midi d'Ouàd-
Beyt-Naga. Les ruines qu'on y voit prouvent qu'il a existé en cet endroit
une ville assez importante ; elles sont disséminées dans une large
vallée, où croissent beaucoup d'herbages et des acacias.
a. Restes d'un temple. Foyez fig. 2,
b , c. Temple de l'ouest, et portique ou édifice à jour dans le voisinage.
d. Petit temple de l'est.
e. Grand temple de l'est.
f. Temple du sud-est.
Fio. 2. Plau des restes d'un édifice marqué a, sur le plan, fig. i.
PLANCHE XII.
1. Vue du grand temple de l'est, prise du sud-ouest.—a. Vue desri ss, prise de l'est.
FIG. 1. On distingue dans cette vue l'édifice à jour qui précède le monument , ainsi
que les trois portes de ce temple ; les murs extérieurs étaient eu briques
crues; ils sout détruits.
FIG. 2. Vue d'une partie des ruines. A côté du temple de l'ouest, qui est de style
égyptien, est un portique ou édifice ¿1 j o u r , en style grec, mélé de décorations
égyptiennes : çà et là on trouve des acacias.
PLANCHE XIIL
Vue d'un portique ou édifice à jour, en style grec, prise du nord-est.
Cet édifice est dans le voisinage du grand temple, et extrêmement remarquable
par ses arcades et par le mélange des ornemens grecs et égyptiens.
PLANCHE XIV.
Vue particulière du temple de l'ouest, prise du sud-ouest-
Tout l'extérieur est richement orné de scènes et de figures hiéroglypliiques, d'u
belle conservation.
E X P L I C A T I O N DES PLANCHES.—NAGA.
Le voyageur, occupé à dessiner cette vue intéressante, est entouré de son escorte,
composée de soldats de Chendy, et de plusieurs domestiques égyptiens,
PLANCHE XV.
1 . . . 5 . Temple de l'ouest et e'difice voisin du temple.— 6. Temple du sud-est.
— 7. Petit temple de l'est. — 8,9. Grand temple de l'est.
FIG. {. Temple de l'ouest, précédé d'un pylône avec une enceinte eu avant 1 il est
enrichi de sculptures, dont les personnages portent de riches costiime.s,
différens de ceux des figures cgyptienues.
FIG. 2. Coupe du temple de l'ouest : le mur du fond porte encore uu fragment de
sa corniche ; les angles du pylône sont garnis de bordures carrées.
FIG. 3. Edifice à jour , ou portique isolé, situé auprès du temple de l'ouest ; la construction
parait l'ouvrage des Grecs.
FIG. 4. Détail de l'entrée de l'est. Fojez la lettre b , fig. 3.
FIG. 5. Détail de l'entrée de l'ouest. Foyez la lettre d, fig. 3.
FIG. 0. Temple du sud-est ; o n ne reconnaît plus que les fondations des cinq pièces
dont il était composé.
FIG. 7. Petit temple de l'est, construit au bas d'une montagne : au fond était un
autel de forme carrée, avec une niche par derrière ; en avant du pylône
est une petite enceinte servant de vestibule au monument.
FIG. 8. Grand temple de l'est. En avant de la façade est un édifice à jour, ou portique
isolé, formé de dix colonnes, précédé et suivi d'une aveuue de
béliers assis sur des piédestaux ; en avant de ce portique sout deux murs
d'appui qui se prolongent très-loin. Le graud portique du temple était
composé de huit colonnes; les restes de quatre d'entre elles sont encore
en place.
Les portes, les colonnes et les murailles du sanctuaire sont en pierres
de taille; le reste est en brif[ues crues, couvertes d'un enduit : il reste
des traces de peintures sur les murailles. Les chambranles des portes
sont ornés de sculptures en relief, d'un travail soigué. L'édifice à jour
porte aussi des sculptures à l'intérieur.
Nola. La largeur du cliambranle de la porle priocipale doit être cotée l^-oî.au lieu de i»2o.
FIG. 9. Détail d'un des béliers de l'avenue du grand temple de l'e-st.
PLANCHE XVL
Détail du pylône du temple de l'ouest.
La façade principale du temple de l'ouest est ornée de figures symboliques dans
Je style égyptien, et d'un caractère particulier : les plus grandes de ces figures ont
3"5o de hauteur. {Foy. le plan, pl. XV, fig. i.)
P.iplieallim des plmiclm. jj