V O Y A G E A M E R O E .
Un e c a r a v ane o c c u p e le p r emi e r p l a n ; dans le f ond est la cha îne de mo n -
t a gne s , dont la ma t i è r e est de g r è s s embl abl e à celui d'Egypt e .
FIG. a . Voyez l 'expl icat ion de l a pl anche X X X V I I .
L a p r emi è r e p y r ami d e à g a u c h e est ma r q u é e v sur le p l an t o p o g r a phi q u e ,
pl. X X X V : la de u x i ème est ma r q u é e e ( l a pet i t e p y r ami d e p é t ant
d émo l i e ) ; la t r o i s i ème est ma r q u é e n ; et ains i de sui t e jusqu' à la der -
ni è r e , p o r t ant la l e t t r e d. L e s p y r ami de s ma r q u é e s p et k s ont dét rui tes .
L a p l u p a r t ont des b o r d u r e s s u r les ang l e s ; les faces de plus i eur s s ont
dres sées et lisses ve r s le s omme t .
S u r le p r emi e r p l a n est u n e c a r a v ane d'habi t ans et de solda t s de Ch e n d y ,
a rmé s de lances.
PLANCHE XXXIX.
Vue de deux pyramides du groupe du nord, H une lieue du Nil.
L e s p y r ami d e s qu'on a r epr é s ent é e s dans cet te p l anche sont dé s i gné e s dans le p l an
t o p o g r a p h i q u e , p l anche X X X V , s o u s les let t res a , c : le po int de v u e est a u no r d. L a
plus pet i t e des de u x p y r ami d e s a une f o rme pa r t i cul i è r e ; t out e s deux o n t enc o r e les
res tes de l eur s s anc tua i r e s .
L e s p e r s onna g e s qui sont sur le de v ant d u t a bl e au s ont des ha b i t ans de la p r o -
vinc e de Ch e n d y , a rmé s de l ances et de bouc l i e r s .
Nota. Le titre de la planche porte Pyramides ¿Le l'ouest, désignation qui n'est juste que par rapport
au groupe même des pyramides du nord.
PLANCHE XL.
Vue particulière d'une des pyramides du groupe du nord, à u e lieue du Nil.
Ce t t e p y r ami d e est ma r q u é e s sur le pl an t o p o g r a p h i q u e , pl. X X X V (wj r . l 'archi -
t e c tur e d u mo n ume n t , pl. X L I V , fig. 6 et s u i v . ) ; elle est assez bi en cons e rvé e ,
et est enc o r e p r é c édé e d'un s anc tua i r e o r n é d'hi é r o g l y phe s , ave c u n pyl ône . Il a
existé en a v ant u n pet i t p o r t i q u e de six colonne s , d o n t il r e s t e des f r a gme n s sur le
sol. L e s t r o u s qu' on ape r ç o i t s u r le p y l ô n e ne r e p r é s ent ent p o i n t des f enê t r e s ; c'est
l ' empl a c ement des sof f i tes d u p o r t i q u e : à t e r r e est u n f r a gme n t de c o rni che r enve r s é e .
L a ni che s culpt é e qu' on ape r ç o i t aup r è s d u s omme t de la p y r ami d e ne c o r r e s p o n d
p o i n t à ime c h amb r e ; ce n'est qu'une f enê t re jigwée. L e s faces du mo n ume n t o n t
été dres sées .
L a v u e est pr i s e d u côt é d u sud.
Nota. Le titre de la planche porte Pyramides de l'est, par opposition aux précédentes.
PLANCHE XLI.
Vue particulière d'une grande pyramide du nord, à une iieue du Nil.
L a p y r ami d e e s t ma r q u é e f sur le pl an t o p o g r a p l i i q u e , voyez pl . X X X V , et les
E X P L I C A T I O N D E S P L A N C H E S . - A S S O U R .
dét a i l s , pl. X L I I I , fig. 7 et suiv. : la v u e est pr i s e du s u d - e s t . C'est l 'une des mi e u x
cons e rvé s : elle est g a rni e sur les ang l e s de b o r d u r e s car rées . L e s anc tua i r e qui la
p r é c è de est o rné en avant de s culptur e s hiéi 'Oglypliiques, et il est v o û t é d a n s l'intér
i eur . Voy. pl. X L I I I , iig. 12.
S u r le p r emi e r pl an d u de s s in, a u p r è s d u c amp eme n t , o n voi t a r r i v e r u n mé l i k
o u r o i de Ch e n d y , qui v i ent , a c c omp a g n é de sa g a r de , f a i r e u n e vi s i te au v o y a -
g e u r , p e n d a n t q u e c e lui - c i est o c c u p é à f a i r e des o bs e r v a t i ons a u s omme t de la
p y r ami d e .
PLANCHE XLIL
Plan de six pyramides du groupe du nord, à une lieue du Nil.
Ces p y r ami d e s s ont ma r q u é e s h , d, g , v , u , i , sur le pl an t o p o g r a p h i q u e , pl. X X X V .
L e s figures 2, 3, 6 , n'ont po int de b o r d u r e s sur les angles .
L e s figures i , 4 , 5, ont leur s a rêtes g a rni e s de b o r d u r e s c a r ré e s ; dans les figures
I , 5 , les b o r d u r e s s ont a r r ondi e s à la pa r t i e supé r i eur e . Au c u n e de ces p y r ami de s
n'a c ons e r v é s on s omme t ; cha cune est pr é c édé e de s o u s anc tua i r e . Da n s les figures
1 et 3, le s anc tua i r e s'est écroulé.
PLANCHE XLI IL
Plans, coupes et élévations de deux pyramides du nord, à une lieue du Nil.
FIG. I . Pl an de la p y r ami d e ma r q u é e e sur le pl an t o p o g r a p h i q u e , pl. X X X V . L e s
b o r d u r e s des ang l e s de la p y r ami d e s ont c a r r é e s , à l ' exc ept ion des assises
supé r i eur e s : le s anc tua i r e est bi en cons e rvé .
FIG. 2. Él é v a t i on de la même p y r ami d e , et d u s anc tua i r e qui la pr é c ède .
FIG. 3. Él é v a t i on l a téra le : dans le haut du des s in on voi t de prof i l la f enê t r e
s a i l l ant e , qui est r epr é s ent é e en f a c e dans la fig. 2.
FIG. 4. Co u p e du mo n ume n t .
FIG. 5. Pl an du s anc tua i r e , à une échel le d o u b l e de LI figure I.
F i o . 6. Co u p e à la même échel le : les mu r s int é r i eur s du s anc tua i r e s ont o r n é s
d'hi é rog lyphe s .
FIG. 7. Pl an de l a p y r ami d e ma r q u é e f sur le p l an t o p o g r a ph i q u e : les assises ont
de 34 à 38 c ent imè t r e s de haut . L e s b o r d u r e s s ont en pa r t i e c a r r é e s et
en pa r t i e a r r ondi e s , c omme dans la figure 1 ; et les faces s ont dres sées
dans la pa r t i e supé r i eur e . S u r le côt é s u d, o n a c ons t rui t u n é p au l ement
p o u r s out eni r l a p y r ami d e .
F(G. 8. Él éva t ion de la p y r ami d e et du s anc tua i r e ; le p y l ône est dé cor é de s culptur e s
qu'on voi t r epr é s ent é e s pl anche s X L I et X L V I .
FIG. 9. Po r t i on de l 'élévat ion l a téra le r epr é s ent ant le s anc tua i re .