3 . C ochleaeia glastifolia: caule erecto, elatojfoliis imis
ovato-oblongis, petiobatis, superioribus sessilibus, lan-
ceolatis, sagittatis, integerrimis omnibus; siliculis glo-
bosis , reticulato-venosis ; seminibus echinulatis.
C. glastifolia S p .p l .p . 904. De Cand.Syst.nat.a.p.36n.,
et Prodr. i .p . 17B. n. 7., et Franq. 4. par. a. p. 70a. Ait.
Kew. v. 4. p. 90. Reich. E x c . 3. p. 669. n. 4261.
Kernera glastifolia Reich. Cent. ia . p. 7. tab. 17. fig. 4 a6 i.
Cochlearia altissima Glasti folio Mich. Hort. F l. p. a8.
Hort. Rom. 4 * tab. ia.
Lepidium annuum, Glasti folio Zannich. Opusc. posth.
p. 18.
L . Glastifolium, annuum Zannich. I. c. p . 35.
L . annuum Lob. Icon. p. 3 a i.
L . latifolium Moris. Oxon. sect. 3 . tab. a i. fig. 3 .
Ital. Coclearia guadina.
Ann. Habui ex provincia Mediolanensi in collibus ad Ver-
banum a B arbierio. Floret Majo.
Caulis teres, erectus, bi-tripedalis, superne ramosus, ra-
mis alternis, brevibus, remotis. Folia radicalia,et cau-
lina ima ovato-oblonga, obtusa, grandia, in petiolum
angustata, caulina reliqua sessilia, successive minora,
laneeolata, acuminata, profunde sagittata , auriculis
rotundato-acutis, amplexicaulibus, omnia integ'errima.
Corymbus terminalis cauli, ramisque. Fructus laxe ra-
cemosi. Pedicelli tenues, patuli, silicula triplo, et qua-
druplo longiores. Foliola calycina ovata, obtusa, mar-
gine albo-membranacea. Petala alba, oblongo-obovata,
obtusa, integra, calyce duplo longiora. Stamina co-
rollam subæquantia. Stilus brevissimus, subnullus. Stigma
depresso-capitatum , convexulum. Silicula parva ,
globosa , glabra , reticulato-venosa , stilo brevissimo ,
vel stigmate apiculata, bilocularis, bivalvis, valvis con-
ca vis, ecarinatis. Semina in quovis loculo numerosa,
octo-duodecim , biserialia , exigua , ovoidea , sub vitro
echinulata. Tota planta glabra, et glauca.
4. C ochlearia Armoracia: radice crassa, fusiformi, car-
nosa ; caule erecto, ramoso ; foliis radicalibus ovato-
-oblongis, crenatis, successivis indivisis, pinnatifidisve,
caulinis supremis lanceolatis ; siliculis tumido-ellipti-
c is , glabris.
C. Armoracia S p .p l.p- 904. De Cand. Syst. nat. a .p . 36o.,
et P r o d r .i.p . 173., et Franq. 4 -par. a .p. 701. Ait. Kew.
V. 4 .p . 90. Smith.Engl. F l. 5.p . 177., et Engl, bot.o. 33.
tab. a 3a 3. IIooJc. Brit. F l. ed. a. p . 397. Plenck. Ic. p L
med. 6. p . i 5 . tab.biS. So. bot. 0. t \ . t a b .^ . All. Ped.x.
p . a55. ra. 93a. Balb. Taur. p. io5 . Re Tor. 1. p. 3db.
Coll. Herb. Ped. 1. p. 16a. n. 7. Pollin. Ver. a. p . 307.
Sao. Bot. Etr. a. p. 181. Koch. Syn. ed. a .p . 439. R f 1™.
E x c . 3 .p. 669.71.4a6a., et Cent.iu.p. 7. tab.i'J.fig.^fibtt.
Host. Austr. a. p. a36. Gaud. Helo. 4 - P- a7a ' .
Armoracia rusticana Babingt. Man. p. 27. Rohl. cum
Koch. Deuts. FI. 4 - p ■ 667. . „
Nasturtium n. 5o4 - Hall. Hist, stirp. md. Helv.i. p. ai8.
Rapbano vulgare Matth. Valgr. i 585. tom. 1. p- 469- ng*
Thlaspi magnum Ccesalp. De pi. lib. 8. cap. 78. p . 007.
Raphanus sylvestris Fuchs. Hist. pi. p. 660. fig.
Ital. Cren. Rafano volgare. Rafano rusticano.
Offic. Armoracice herba Lin. Mat. med. p. n 3. n. 3a i.
Perenn. Habui ex districtu Veronensi in insula di Pistri-
no ad Athesim a M ahgahotto , ex Tyroli Italico in
incultis di Primiero a M ontinio. Floret Jumo.
Radix magna, longa, fusiformis, carnosa, alba, acutis-
sime acris. Caulis erectus, e tereti angulatus , stna-
tu s , fistulosus, superne ramosus, ramis alternis, stn-
c t is , sesqui-bipedalis. Folia radicalia grandia , ovato
-oblonga , obtusa, alia cordata, alia basi angustata,
c r en a ta ,a u t profundiuscule, insequaliter, et obtuse
dentata , longe petiolata , nervo dirempta , et insuper
reticulato-venosa; cum his subinde commiscentur folia
pinnatifida; caulina iuferiora sspe pinnatifida, lacinns
lanceolatis, acutiusculis , subintegris , sursum versis ,
in macrioribus individuis oblonga, indivisa, crenata,
suprema lanceolata, sessilia, more radicalium dentata,
rarius crenata, aut integra. Coryrabi terminales cauli,
ramisque. Fructus laxe racemosi. Pedicelli tenues, stn-
c t i , silicula quater, et quinquies longiores. Flores gran-
diusculi, odori. Foliola calycina oblonga, obtusa, vi-
rid ia, superne anguste albo-marginata. Petala alb a,
oblongo-obovata, obtusa , integra , calyce duplo, et
etiam paulo ultia longiora. Stamina calyce breviora.
Stilus crassiusculus, brevissimus. Stigma ins‘gne 5 0T~
biculato-capitatum, convexum, puberulum. Silicula el-
liptico-tumens, glabra, stilo apiculata, sspe abortiva,
bilocularis, bivalvis, valvis concavis, ecarinatis. Semina
in quovis loculo quatuor-sex, globulosa, biserial
ia , lsevia. Tota planta glabra, et saturate virens.
Usus. Herba laudatur in scorbuto, et hydrope. Radix tn ta ,
et aceto condita praestat in mensis cum came lixata.