CAP. 4 6. HORTI BOTANICI 4 5 6 CAP. 1 7. NOMENCLATORES CAP. n . NOMENCLATORES 4 5 7 CAP. 17. NOMENCLATORES
Î i
• M' i» 11
i
li
¿ -i
*Mar/hi/(jiie, insula ïndiae occidentalis, hortus botanicus. ~ Vlfermùu'er
director 1874.
*i\ew Vor/i, Amcricae borcaîis, I, Iiortus botanicus. — Prince, A
t r e a t i s e on trees and plants cultivated at the botanic garden,
I ' t u s h i n g , Long island, near New Yortc. New York 1S20. 8. —
ib. 1822. S. — Prince, Catalogue of american indigenous trees
a n d plants cultivated. 1820. là.
New Koî7i, Amcricae borealis,. II. — Hosack, Hortus Elginensis. Now
York 1 8 0 6 . 8. — ib. IS I I . 8. — Uosack, A statement of facts
r e l a t i v e to the Elgin botanic garden. New York tSM. 8.
Philadelphia, Americao borealis. — Mac j\lahon, Catalogue of amer
i c a n seeds. Philadelphia 1806. 8.
*Saint-Louis in Missuri^ Americae borealis, hortus botanicus. —
C. liau. director 1874.
* Saint'Vincent, in s u l a Indiae occidentalis, bortus botanicus. —
Guilding, Account of the botanic garden in the island of St.-
Vincent. Glasgow 1825. 4. — A list of plants delivered by
C. hligh at the botanical garden at St. Vincent, Jamaica.
( T r a n s a c t i o n s of the soc. for encour. of arts, vol. XII, 303—
4 3.) — Anderson, State of some of the most valuable plants
in the royal botanical gardens in the islatid of St. Vincent.
( T r a n s a c t i o n s of the soc. for encour, of arts, vol. XVI.)
*San.tjago, Chili, hortus botanicus. — /i. .4. Philii-ipi director
1 874.
""Trinidad, insula Indiae occidentalis, hortus botanicus. — Presto
d i r e c t o r 1874.
IV. Ilorti Asiatic!.
Uengalensis hortus vide Serampore.
Bombay, indiae orientalis. — Graham, A catalogue of the plants
growing in Bombay and its vicinity. Bombay 1839. 8, —
Shutllenorth director 1 874.
*Bnitenzorg {Bogoriensis hortus], Java insulae. — Bhme, Catalogus^
v a n gewassen in's lands plantentuin te Buitenzorg. Batavia^
(1823). 8. — ilasskarl, Catalogus alter. Batavia 1844. 8. —
Hassl<arl, Hortus bogoriensis. Amsterdam 1 858. 8. — Miquel,
Choix des plantes cultivées et dessinées dans le jardin de
B u i t e n z o r g . La Haye 1863. fol. — Teysmann. Catalogus horti
Bogoriensis. Baiavia 1866. 8. — Scheff'er director, Teysmann
i n s p e c t o r 1874.
"Calcutta, Indiae orientalis. - Griffith, Remarkable plants in the
H. C. botanic gardens. (Calcutta 1 843.) 8. — Report on the
C o m p a n y s Botanic Gardens. Calcutta 1 8 4 3 . 4. - Voigt, Hortus
s u b u r b a n u s calcuttensis. 1845. gr. 8. — Catalogue of seeds,
1864. 8. — King et Henderson directores 1 874.
"Madras, Indiae orientalis. — Cleghorn, Hortus Madras patensis.
Madras 1 8 5 3 . 8.
*Ootacamnnd, provinciae Neilgherries, Indiae orientalis. — Mac Ivor,
R e p o r t s on the Botanical Garden Oolacamund. Ootacamund
1 849. 1808. S.
*Paradenia, Ceiloniae insulae. — Gardner, Botanic garden at Par
a d e n i a , Kandy. Colombo 1845. 8. — Thivaites, Reports on
t h e Botanic garden Paradenia. Colombo 1856—67. fol.
*Serampore {Saharunpore), Indiae orientalis. — [lioxburgh) Hortus
b e n g a l e n s i s . Serampore '18'I4. 4. — Jameson superintendens.
1 874.
^Travancore, Indiae orientalis. — Maltby, Government Garden in
T r a v a n c o r e . 1862. 4.
V. Horti Auslralici.
^Adelaide, hortus botanicus. — SchomMirgk, Katalog des Gartens
in Adelaide. Adelaide 1871. 8.
^Brisbane in Queensland, hortus botanicus. — Walter Hill dir
e c t o r 1 874.
*Hobart-Toion, Tasmaniae, hortus botanicus. — Abbot director
1874.
*Melbomme, bortus botanicus. — Bunce, Hortus Tasmanensis. Melb
o u r n e 1851. 8. — Sir Ferd. Müller, indefessus horti director,
s e m i n a distribuit pretiosissima.
*Sidney, hortus botanicus. — 3Ioorej C., Catalogue of the botanic
g a r d e n . Sidney 1857, 8.
Cap. 17. Nomina plantarum et vernacula
et systematica.
Indices nomimim reperiuntur praeterea in capituU 5, Herbarils
et majoribiis plantarum pinacibus, et in libri IV. lexicis.
Friese, L, {Phrisiits), Synonyma .. so man in der artzney alien
K r e u t e r n etc. zuschreiben pilegt. Strasburg 1519. 4. —
1 535. 4.
Brunfels, Onomastiken medicinae. Argentorati 1 5 3 4 . fol.
Duchesne [a Queren), In Biiellium de siirpibus epitome. Paris 1539.
8. - Cadomi 1541. 8.
Fusch, Plantarum omnium nomenclaturae. Parisiis 1541. 8.
Gesner, Catalogus plantarum latine, graece, germanico et gallice.
( H e r b a r um nomenclaturae Dioscoridi adscriptae p. 146.) Tiguri
1542. 4.
Bock, De stirpium nomenclaturis. Argentorati 1552. 4.
Kyberus, Lexicon rei herbariae trilingue. Argentinae 1553. 8.
Peucer, Vocabula . . frugum, leguminum, olerum et fructuum communium.
Vitebergae 1556. 8.
Guilandinus et Gesner, De stirpium aliquot nominibus vetustis ac
novis. Basil. 1557. 8.
Toccites, Onomastica duo. Argentorati 1574. 8. (Plantarum nomina,
l e x i c um Paracelsi.)
Franke, Hortus Lusatiae. Budissinae 1 5 9 4 . 4. (Nomina Vendorum;
c f r . Oettel 1 799.)
Schenk, Hortus patavinus (p. 27—93. Guilandinus, Conjectanea
s y n o n y m i c a plantarum). Francofurti 160 0. 8.
Alstedii Lexicum pbilosophicum (p. 1 9 2 5—3 2 5 0 . Bosenbach, Quat
u o r indices physici). Herbornae 1626. 8.
Muehlpfort, Medizinisches Spazierganglcin der mit heiligen Namen
b e k a n n t e n Kräuter. Schleusingen 1627. 8.
Ambrosini, Panacea ex herbis quae a Sanctis denominantur. Bon
o n i a e 1 630. 8.
Franke, J., Speculum botanicnm nomenclaturae suecicae. Upsaliae
1 638. 4.
Boodt, Florum icones. [Lambertus Vossiusj Lexicon novum plant
a r um tripartitum.) Brugis 1640. 4.
Joncquet, Stirpium obscurius denominatarum explicatio. Parisiis
1 659. 4.
Ambrosimts, Phytologia. Bononiae 1666. fol.
Skinner, Etymol-ogicon botanlcum, seu explicatio nominum (anglioorum)
omnium vegetabilium. Lendini 1671. fol.
Franke de Franckenauy Lexicon vegetabilium usualium. Argentorati
1672. 12.
Cleyer, Herbarium parvum sinicis vocabulis indicis insertis consians.
F r a n c o f u r t i 1680. 4.
Menlzel, iKvag ßoTavwvuiJ.og tioXuyXotto? xa^oXtxó;. Berolini 1682.
fol.
Hoffmann, Exercitationes de homonymis. Trajecti a/Rh. 1689. fol.
Rohr, Tractat. (p. 157-342. Auf was für Art in dem Reich der
Gewüchse die schweren und undeutlichen Benennungen abzuschatren?)
Coburg 1736. 8.
Linne, Critica botanica. Lugd. Bat. 1737. 8. (Fundamenta botanica,
ed. Gilibert, vol. HL p. 363-594.)
Probst, Wörterbuch (latino-germanicum). Leipzig 1741. 8.
Heister, De nominum plantarum mutalione utili et noxia. Ilelmstadii
1741. 4.
Heister, Systcma (p. 23-48. Regulae de nominibus plantarum a
cel. Linnaei longe diversae). Hehnstadü 1 7 4 8 . 8.
Monti, Indices (p. 1 -76 Plantarum genera). Bononiae 1753. 4.
Linne J Nomenciator botanicus. Holmiae 1759. 4.
Oeder, Index plantarum in imn e Systema ed. X. Havniae 1761. 12.
Monteiro, Diccionario portuguez das plantas. Lisboa 1 7 6 5 . 8.
Carvalho, Diccionario portuguez das plantas. Lisboa 1 7 6 5 . 8.
Oeder, Nomenciator botanicus. Copenhagen 1769. 8.
Milne, A botanical dictionary, London 1 770. 8. — Ed III- ib
1805. 8.
[Jacquin] Index ad Linne Systema ed. XIL Viennae 1770. 4.
Boehmer, De planfis in Cultorum memoriam nominatis. Wittebergae
1770. 4. - Lipsiae 1799. 8. {Miliin, Mag. cncycl. IV, 271-
78. V, 46-73 , 241-64.)
{Planer) Versuch einer teutschen Nomenklatur der Linneischen
Gattungen. Erfurt 1771. 8.
{Gvielin) Onomaiologia botanica completa. Frankfurt 1 772—78. 8.
N o m e n c l á t o r botanicus. Lipsiae 1772. 8.
(Mikan) Catalogus plantarum omnium juxta Linne, Systema veeet.
ed. Xin. Pragae 1 7 7 6 . 8.
{Rüiiss) Diclionarium botanicum. Leipzig 1781. 8.
Meyer, Lexicon botanicum. (rossice.) Moskau 1 781—83. 4.
Hartmann, Iconum botanicarum Gesnerio-Camerarianarum minor
u m nomenclátor Linneanus. Trajecti a/V. 17S1. 4.
N o m e n c i a t o r botanicus. Ed. II. Lipsiae 1782. 8.
Murray, Vindiciae nominum trivialium siirpibus a Linneo impert
i t o r u m . GoeKingae 1782. 4. (Opuscula II, 293-332.)
Bergeret, Phytonomatotechnie universelle. Paris 1783—84. fot.
La Marek, Encyclopédie méthodique. Paris 1 783—1 817. 4.
[Jacquin) Index ad Linne, Systema nat. ed. XIV. Viennae 1785. 8.
Ambodik, Novum diclionarium botanicum rosso-latino-germanicum
P e i r o p o l i 1789. 4. - ib. 1808. 4.
Lamarck, Tableau cncyclopúdique. Paris 1791 — 1823.
liluk, Dykeyoiiarz roáíinny (Lexicon botanicum). w Warszawie
1 786. 8.
Zavira, Onomatologia Botanike telraglottos. Pesthini 1787. 8.
Lidbeck, De planiis in Suecorum memoriam nominatis. Lundae
1792. 4.
Nocca, Nomina plantarum italica et corrupta Lombardiae. fTurici
1 793.) 8.
Viborg, Forsog til syslematiske danske navne af indenlandske
p l a n t e r . Kiöbenhavn 1 7 9 3 . 8.
Nemnich, Allgemeines Polyglotlenlexikon der Naturgeschichte
Leipzig (1793-98). 4.
Olafsyn, Explicatio nominum plantarum Islandiae vernaculorum in
Act. soc. sc. Island, vol. I, p. 1—19.
Forsyth, A botanical nomenclátor. London 1 794. 8.
Baeuschel, Nomenclátor botanicus. Ed. IIL Lipsiae 1 7 9 7 . 8.
B o t a n i s c h e s Wörterbuch. St. Petersburg 1 797. 4.
Oettel, Verzeichniss der in der Oberlausitz wachs. Pflanzen. Görlitz
1 799. 8. (Nomina Vendorum Frankii (1 594 ) emendata,
a u c t a . Germanica.)
Beckmann, Lexicon botanicum. Gocttingen 1801. 8.
Boehmer, Lexicon rei herbariae tripartitum. Lipsiae 1802. 8.
Henckel von Donnersmarck, Nomenclátor botanicus. Halae 1 803. 8.
Ifenckel von Donnersmarck, Nomenclátor botanicus. Halae 1803
8 . — 1 8 0 6 . 8. — 1 8 2 1 . 8.
Berger, Anweisung zur richtigen Aussprache der Pflanzennamen
Leipzig 1 8 0 4 . 8.
Pollini, Synonymia botanica moderna. Milano 1 804. 8.
pRiTZEL, Thes. lit. bot.
Henckel, Index generum QÚ Linné, Species plantarum. Halac 1806. 8.
Jirasek, Beitrííge zu einer botanischen Provinzial-Nomenklatur von
S a l z b u r g , Baden und Tirol. Salzburg 1S0G. 4.
Targioni-Tozzelti, Dizionario botanico italiano. Firenze 1809 8 —
Ed. II: ib. 1825. 8.
ThcHs, Glossaire de botanique. Paris 1810. 8.
Deniistedt, Nomenciator botanicus. Kisenbcrgae 1810. 8.
Betzius, Observationes in Criticam botanicam Linnaei. Lundae
1811. 4.
GalUz-ioli, Dizionario botanico. Firenze 1812. 8.
Lichtenslein, Index generum in Wildenow Spec, plant, et in Persoon
Synopsin. Ilelmstadii 1814. 8.
Monti, Dizionario botanico veronese. Verona 1817. 8.
Bees, The Cyclopaedia. London 1819. 4.
Tenzel, Nomenclátor systematicus in Leonardi IHukenetii Phytog
r a p l u a m . Erlangae 1 8 2 0 . 8.
Henckel von Donnersmarck, Nomenclátor botanicus. Ed. II. Halae
1821. 8.
Sternberg, Catalogus plantarum ad Septem cditiones Mathioli in
Dloscoridem. Pragae 1821. fol.
Steudel, Nomenclátor botanicus. Stuttgardiae 1821. gr. 8.
Hamilton, Notices concerning plants of India and Uieir Sanscrita
n a m e s . Edinburgh 1 8 2 3 . 4.
Andrzejowski, Nomina plantarum antiqua in polonica m translata
Vilnae 1827. 8.
Fee, Essai historique et critique sur la piivtonvmie ou nomenclat
u r e végétale. Gand 1828. 8.
Anthon, Handwörterbuch der pharmaceulisclien Nomenklaturen.
N ü r n b e r g 1833. 8.
Holl, Wörterbuch deutsciier Pflanzennamen. Erfurt 1833. gr. 8.
[Guibourt) Nomenclature synonymiquc créole et botanique des
a r b r e s de la Guadeloupe. Paris 1 834. 8.
Ditrich, Plantao officinales indigenae linguis in Hungaria vernaculis
deductae. Budae 1835. 8.
Mohl, Welche Autorität soll den Gattungsnamen der Pflanzen beig
e g e b e n werden? Tübingen 1 8 3 6 . 8.
Meyer, E., Vergleiciiende Erklärung eines Pflanzengiossars. Kön
i g s b e r g 1 837. 4.
i\eiih, A botanical lexicon. London 1 838. 8.
Meyer, E., Preussens Pllanzengattungen. Königsberg 1839. 1 2.
liachler, Alphabetisch - scientifisches Samenverzeicbniss. Wien
1 839. 8.
Paxton md Lindley, Botanical pocket-dictionary. London 1840. 12.
Steudel, Nomenclátor botanicus. Ed. II. Stutigardiae 1840—4 1.
gr. 8.
Koene, Ueber Form und Bedeutung der Pflanzennamen in der
d e u t s c h e n Sprache. Münster 184 0. 4.
Mueller, Botanisch-prosodisches Wörterbuch. Brilon 1840—4 t. 4.
Heynhold, Nomenciator botanicus hortensis. Dresden 1840—48. 8.
Steudel, Nomenclátor botanicus. Ed. Ii. Stutigardiae 1 840—41.
gr. 8.
Buek, Genera, species et synonyma Candolleana alphabetico ord
i n e disposila. Beroiini 1840—42. 8.
Heynhold, Nomenclátor botanicus hortensis. Leipzig 1840—47. 8.
Berger, Catalogus herbarii. Wirceburgi 1 8 4 1—4 6 . 12.
Zuccalmaglio, Die deutschen Pflanzennamen. Berlin 1841. 8.
Fries, Üfver Vaxternes Namn. Lpsala 1 84 2. 8.
D i c t i o n n a i r e universel d'histoire naturelle. Paris 1842—50. S.
Des Étangs, Liste des noms populaires des plantes de TAube.
P a r i s IS45. 8.
Ibn Sind, Zusammengesetzte Heilmittel der Araber (p. 270—88.
Husson, Essai de synonymie bot. arabe). Freiburg 4845. 8.
Martin, A., Die Püanzennamen der deutschen Flora. Halle 1851.8.