
 
		When the locality Pretoria is used as  a habitat for  a  species,  
 the town itself is  not necessarily designated, hut the district  in  
 which  the town is  situated,  and  this  bears  a similar relation to  
 what the county of Yorkshire does to the city  of York.  I have  
 also  included  the  species  procured  in  Natal, but  this  locality  
 is  always  distinguished  by italics.  It  must  also  be  distinctly  
 understood that  the localities given are not intended  to  convey  
 the impression  that the  species are not  found  elsewhere in the  
 Transvaal, but only that at those spots  I made my  captures. 
 Many of the species have a very wide distribution,  and I was  
 surprised  to  meet  with  some  old  English  friends, of which  a  
 list is added, though doubtless it could be considerably enlarged  
 by further experience. 
 Species found in England and also by  the Author in  
 the  Transvaal. 
 M a m m a l ia . 
 Common Rat. 
 A v e s . 
 Montagu's Harrier. 
 European Bee-eater. 
 CoLEOPTERA. 
 Black Staphylinid. 
 Destructive  Beetle  to  hides  
 and furs. 
 Dung-Beetle. 
 Beetle  frequenting  bones  and  
 horns. 
 Beetle  frequenting  bones  and  
 horns. 
 Mus rattus. 
 Circus pygargus.  
 Merops apiaster. 
 Philonthus  varians.  
 Dermestes vulpinus. 
 Aphodius lividus.  
 Corynetes rufipes. 
 Corynetes ruficollis. 
 Exochomus nigromaculatys.  “ Ladybird "  Beetle. 
 Pyrameis  cardui.  
 Acherontia átropos.  
 Protoparce convolvuli.  
 Deiopeia pulchella,  
 Sterrha sacraria.  
 Nomophila noctuella.  
 Pyralis farinalis. 
 L e p id o p t e r a . 
 “ Painted-Lady Butterfly."  
 ft Death’s-head Moth." 
 “ Convolvulus Hawk-Moth."  
 “ Crimson-speckled Moth." 
 “ Vestal Moth," 
 “ Pyral Moth." 
 “ Pyral Moth." 
 O r t h o p t e r a . 
 Labidura riparia.  Earwig. 
 Phyllodromia germanica.  Cockroach. 
 Ectobia  ericetorum.  Cockroach.