À
2 V 0 0 R B E R I G T.
en de Kakkerlakken , QBlattce) Alle
deze Gcllachten zullen zo veel als de
omilandigheden hec zullen toelaacen ,
agtervolgens uitgegeven worden , om
o p die wyze eene Syftematilclie Ithikkinge
te behouden.
D e HeerLiNNÄUs heeft alle de voorgemelde
Infeften in het Syßema Naturce
Ed. 12. Tm. I. Pars. II. pag. 358. en
fag. 689. in de Tweede Orde van deszelvs
Rangfchikkinge, onder de benaaming
van HemipUra; het welk gemeenlyk
voor Halflchildige of Halfdekvleugelige
Word genomen: deze beduiding
kan egter in dien zin hier geen piaats
vinden , oin dar de Oekichildeii van
deze Infeften niet half, maar geheel
Lederagtig zyn, en niec gelyk aan die
der C'mim en Wantzen, welke de Dek-
Ichilden naa: de cippen, mecr dan de
h e l f t vliesachtig en doorfchynent hebben.
Het blykt egter in LK. Cit. pag.
357. da: die groote Natiinrkundige ten
aanzien van deze Bieren door het gemelde
!Vmrd 00k heeft bedoelt de
dünne lederagtige en minder harde
Vleugelfchilden dan die der Tomn ,
welke zyn Ed. onder de benaaming van
Cdeöpiera had bepaalt, en 'er byvoegt-
• dat dezelve zyn Ilardfihildig niet etn
regte Naad (Cruflaceie futura i-cS«)integen
overftelling van dat der volgende
Orde waar van gezegt Word dat zy hebt
e n AliZ ß/periores^ ßmicrußacea incumientes
, Half korilige of üunschildige
vleugeldekken: en deze Omschryving
kan ook met Recht eenig op de hier
bovengenoemde Geflachten der Infecten
worden toegepafl; offchoon het
x-oord llemiptera, voor zo verre het Qn.s
I N T R O D U C T I O N .
res paroitrmt, autant qu'il fi poura
fuccejpyement, afin de führe un orde Méthodique.
Monfieur LINNSUS a (dans fin Syflhéma
Naturce. Ed. 12. T om. t Farsll.pag.
3 - 8 & pag. 6S9.) rangé tous ces Infixes
dam la ficonde Clajfi de fi, Méthode fius lit
dénomination d'Hémipteres qui fe prend
communément pour demi-Etuis; fignification
qui ne fiauroH s'appliquer ici, parce que les
Etuis de ces InfieBes ne fiont pas à demi y.
mais entièrement F'elineux non comme
ceux des Cigales ÊP Punaifes , qui
ont la grande moitié, vers l'extrémité,
membraneux g? tranfparents. Il paroit cependant
in Loc. Cit. pag. 357 qu'a l'égard
de ces animaux, ce grand Naturaliste
defigne au[fi par ce mot les Etuis minces,
velineux S plus tnolsque ceux des Scarabées
qu'il ayoit rangé dans la clajfi des Coléoptheres
ajoutant qu'ils fiont écailleux ou crusticées,
àfiuture droite (cruftacea: Sutura
recta) en oppofition de ceux de la Clafi fitivante,
defiquehilefi dit qu'ils ont alas'Superiores
fjmicrnftaceoe incumbentes, des
Etuis demicruftacées ou d'écaillé molle , fis
repliant l unfiur l'autre: & cetteperiphrafie
peut aujfit en quelque fiorte s'appliquer à
tous les fiusdits genres dinficBes; quoique,
filon nous, le mot Hemipiarc conviendroit
mieux aux caraSlhres diflinSifs des Cigales,
Punaifes g? des autres InfiBes decetordre,
parce que les premiers different ft efentiellement
des derniers par leur maniéré 'de rim,
6? que d ailleurs leur bouche eji pourvue dt •
Mâchoires ou Pinces, tandis que celle des autres
eft nonfiéulement d'une conftrui'iion toute
dif-
V O O R B E R I G T .
toefchynt. met meerder eigenfchap aan
de kenmerken der Cicaden, J-Fantzen en
die der overige Infeilen van dien Rang
zoude kunnen toegekent worden , om
Reden dat de eerftgemelde zoo aanmerkelyk
in hmine levenswyze met de
laatite zyn onderfcheiden en ten twee-
• d e n , dat derzelver mond met bewegende
kaakebeenen of Nypers is voorzien
daar die der anderen van een geheel
verfchillend maakzel is, niet alleen ,
maar bloot in een zoort van Pomp of
zuiger beilaat, waarmede zy de zappen
der Planten of Dieren naar zig toe
trekken en uitzuigen.
Om van geene andere Autheuren te
gewagen , welke in de bovengemelde
Rangfchikkinge den Heere LINNKUS gevolgt
hebben, zo zullen wy alleen met
den Heer DE GEER (]*) de hier door ons
uittegeven Infeften bepaalen tot eene
byzondere Clajfie o f t e Orde, onder de Benaming
v^nDermaptera, Lederagtige, van
het griekfche woord Derma, Leder, om
dat de Dekfehilden der Vleugels Pergam
e n t - o f lederagtig zyn; en in de eerfte
Piaats beginnen met het
E E R S T E GESLACHT.
D E S P O O K E N . SP E C T R U M .
De Spooken die van zommigen ook,
wegens het dimne Lyf en zeer lange
P o o t e n , Scherminkels worden genaamt,
zyn tot nu toe altoos verward met de
iVandelendshladen, al hoewel zy merkelyk
van elkander zyn onderfcheiden ,
( • ) DE CEER B f . Tom. III. pag. 35p.
I N T R O D U C T I O N . 3
diferente, mais ne confitjle même qu'en une
efipece de Trompe, au moyen de la quelle ils
attirent ou fiucent les fiucs des plantes C '
animaux.
Sans faire mention des autres Auteurs
qui ont fuivi Monfieur LINN^US dans cette
méthode , mus rangerons , avec Mr. De
Geer , (•} les InfeSes que mus donnons
ici, dans une Qaffi particulière, fiousla
denomination ¿«Dermapteres, Velineux,
du mot grec Derma , cuir , parce que les
Etuis des ailes font Sune confifience ds
cuir, ou de velin, & commencerons en premier
t'
PREMIER GENRE.
L E S SPECTRES. SPECTRUM.
Les Speftres, qui à caufi de leur corps
effilé, S> a très longs pieds , font auffi
nommés par quelques uns fquellettes, ont
été jufqu'ici toujours confmtdus avec les
Feuilles Ambulantes quoiqu'il y ait entr'eux
des différentes confiderables, comme
s e -
A s
»
m mm nm à s M