Ci
V\ vS ) ,
i l
1 . '
JI
3Ö B E S C N R Y V I N G
merkingen tc maaken op de vertellingen
welke Jußroiiw MÜRIAN hecfc gcdaan,
wegens den oorfpronk van hct
door haar i'.d : nfgebeeld Jnfeft, op de
voorgeoiel-de 27 Phat. in haar IVerk^
als 0/ hec zelve zoudc voorckoomen uic
cenen oranjeklcurigcn worni! nog over
de gedaanco van iiec Borstftuk der
Blaasvormige Nyraph, en 'c welk alles
• door ROSLL getrouwelyk is nagevolgUj'
wanciücdieafbeeldingen zoude blyken,
dat hec Borstftuk in den ftaat van iVymph,
van den Kop tot aan den ring der Deklehildcn
, zoudc beftaan uic drie evenwydige
ringen of Itukken , dewyl in
tegendccl hec zelve in den volmaakcen
ilaac egter raaar uic twee ringen , overecnkoniftig
moc aile anderen van die
Gcflachc bcfbaat: dergelyke afbeeeldingen
ileunende op een verhaal van Negers
behooren niec raeer in onze dagen.
Ik zal dan maar alleen een korce Be^
fchryving van dit hier voor my hebbende
Zeldzaamc Infed trachten te
g^3vcn.
De Sprieten zyn kort, draadvormig
cn zwart, de Kop is plat en neergedrukt,
de Kaakbeenen zwarc, de mond
is mec vier donkergeele Baarcfprietjes
vooryien, de Oogen uicpuilend en
bruin; hec Borscituk is niec breeder
als dat van Fig. 41, en zo als het zelve
zig in de afbeelding op de boven zydc
vertoont, ce weecen in 'c midden verheven
kielvormig, de raiiden egter zyn
zeer breed en bcÜaan uic een plat Per-
^ar-ficnt Jcderagtfg vlics, 'c weik op de
ondev zyde de ßorit omvat, waar door
dczclve mccrder verheven of dikker
Word dan in anderen van die Geflecht
D L S C R I V T l O l ^
l'InfeSîe qu'elle à reprcfencé fur la fusditti
27e. Planche ¿-/fwiyô/; Oinrage, comme Jl
cet injecîe clcvoit promvr d un yer couleur
d Orange, ni fur îa forme du Corfekt de
la ckryfûUdî- en forme d^ Fesfe; ce qui
à été fiddhnent fuivi en tout par RoshX ;
car il devrais paraître par cette repréfentation,
que le Corceleî, dans Îétat cliryfalide,
co(JiJlât depuis la 2 cte jusquaux an'
neaux des Etuis en trois anneaux oii parties
paralleHes; puisquau contraire cette même
dm fon état parfait ne confifie cependant
qu'en deux anneaux; ce qui s'accorde am
tous les autres de ce Genre, de pareilles
reprefentations appuïéesfur un réçit de nègres
ne conviennent plus de nos Jours, je ferai
Jîmpkment m'on posfihle pour donne une courte
description de ce rare Infecte j que fai
devant moi.
Les Jntemes font cöurtes, filiformes S
mires, la Tête eß platte âP comprimée ,
les Mâchoires noires , la houche pourvue
de quatre barbillons d'un jaune foncé., Les
Teux faillans c? bruns; le Corceleî neß
pas plus large que celui de la Fig. 41 ^
comme il je préfente dans la Rejfemhlance
fur le côté d en haut favoirau milieu élevé ^
en forme de quille., les cotés cependant J'ont
très larges ci? conßßent en une membrane
plattevélincujc comme par chemin, qui miourre
par desfous la poitrine., par ou elle eß
plus élevée ou plus grojfe que dan.'' la autres
de ce Genre d Injectes.
Les deux ferres ont aux cuiffes ^ aux
das
T A N DE S P O O K E N , ENZ.
dir Infeden. De Vangpooten. hebben
aan de Ähcnkels çn Klaauwen twee
ryen zwarte doornen; het Agterlyf is
breed, op de bovenzyde vaii 't zelve,
aan den lauerten ring zyn vier ilaartjes
en door middel van een vergrootglas
ontdek.t men aan 't .einde .den Legangel:
De middel en Agterpoocen hebben
geene doornen of kwabben .en zyn dun
naar maace der groocte van hec ínfeél ;
de Dekfchilden zyn lederagcig en nevens
het gcheel.e l .yf , briiingeel, doch
over de helft, naar de agterranden met
met groen geílrcept cn omtrent het
midden met een witten vlak getekend,
de Vieugcis hebb.cn eene ge.elagtige
roode klc.ur en zyn doorfchyncnd.
De Heer A.. GQOTENAAR heeft dit Tnfecl
in Surinames van den ^ogenaaraden
Blaauwen Berg ontvangen ; doch
t'hands berust het zelyde in het by de
yoorgaande Fig. 41- genield.e Kabinet.
DES SPECTRES, ^c. 37
Crises deux rangées d'épines noires.
L'abdomen efî large ; fur le coté de deffus
oîi d'en haut du même il y a au dernier
anneau quatre petites queues courtes ,
par le moyen d'une Loupe on découvre à r extrémité.,
La Tarrïere.
Les piés dii milieu Êf de derrière nont
point d eplnes oU de glandes (j? font minces
à proportion de la grandeur de rjnfeSle.
Les Étuis font vélineux S comme tout le
corps d'un jaune brun ; cependant fur la moitié
vers les cotés de derrière ratés verts ^
environ vers le milieu marqués d une tache
blanche , les AUes ont une couleur rouge
jaunâtre, 0 font transparentes.
Mr. A. GOOTENAAR a reçu cet Infeêfes
à Surinaam de la montagne furnommée
bleu'ê, ® 0 prefentement avec celle qui
précédé la Fig. 41. dans le Cabinet Jusdit.
,(*) RÖSEX in;, a Lflcuit. ini. tah. 3, Fig. l — 2.
(**) L INN. n a t . pag. 6PT. « 13. Alant. Striimaria.
FIG. 43. LÍET GEF.L GJÍR ANDE
DVVERGJE
¡Tan 't Cef achí der [Famlelende Bladen.
Gezin")
Heeft den Kop, hec Lyf en de Poten
donlvcrge.el., de Dekfchilden aan
den buitenrand lederagcig en zwavelgcelvan
kleur, hec overige der zglven
is ncvens -de X^eugicls íchoon groen en
aoorichyncnd. mcn vind ze aan de
¡^op de go.ede lioop.
F i g . 43> L E PETIT NAIN BORDÉ
JAUNE
du Genre des Mantes.
Gde la Famille.)
A îa Tête, le Corps les Piés jaunes
foncés, les Etuis aux bords extérieurs velineux
jaunes foufrés, tout le reste ainfi
que les Ailes d'un beau vert â? iransparent.
On le trouve au Cap de bonne Espérance.
A S