
 
		->  Cnvîa  long%nt  Rtt'hnt'ibi/’i  ewteçtns  a l  
 mediis  I o n g io r ib u s ^ p o s j,,é u b m e d ia ir - g * a ti{s 
 I r a  'h t lv s   I / j » g w  riAr*>  »,  Lr.'' ,o\  T iidi4jj^sSMiB  1;  ~ 
 ■'" JÂjRD^K^a^Llb  Humm. 
 P/kafti]ifiv<  L o   j t f t j r  a r f i t   G ^ B m .  H  1  t  TJ  v  ‘aillai  n  iwîlÊf^Pj 
 ^ o jM  s $ Ê p, X I p l i   xx-xi: J - 
 G a ta l,  .  7‘V'  t .h th / ' t T.prTnuryrtm. ^  \ O.HjISî' i^ ^fLM.crt^^Kftr^.UT.'tl/1.'~’ -  jjfctVllt&S'W.l.'fr ^ 
 R&iS.'m   *i  T iite JR JrpT Ï-P)C<LrLhrfli.  IfAwtfygB^a j S b t f  <  1.41  «t  M il'H   ü®ü*Ç 
 11111 Kf  *^'EWWBSreri*.  n r^.T.uilifi.. 
 Wm f& $ £ ^ 'P f à f o > r n i \   rrmff?’*1 ^ V s K j lB W 
 it< k ,iiH g i^m .'ir n ,  (■   ieTl»,.  ft*'H>i\  ’Mu^ H mil’^p n l   lfl“»(p]!S<5  u,qt<w1&-  - 
 SjfBSlntjÿdj^|  -’-js  —  <'«?.1  l~.i '  — 
 i  y .. i iM k  —   List 
 T-îuSî- vtcnïi-s *1)  ( )v 7M & jM ^ g |^ r a «W r  i'i .-i )”>,033  (15  1.). 
 | ! - Médiaires,  0” ,040 (18 L). — r,‘^l ^,  O” , 031 à  0m,032 ( 14  a J  <i 1/2 l.^.;*f Long,  totale, 0“ ,090 
 LE  FY GM 0RN |1 |)E   S#03!IGIJEMARE 
 j   Bec fort, 
 CpRfs? *< îr vt  il»  ^ 
 trfîfs IjuartviJuS uifr?  VaAdibjmm^  ^ T/g.^w^fei^QÛtfffOTCfW^^ÆaKliri '-  
 Tirnartl sm^|®iux'.'tief,s 
 rplïW ^il’ii5® tra ^ ^ ^ ^m E ru iî'\-'r l'b i  d?iïï$$'ba iffwv ■ 11 
 r7Î^s?™^iroî§^(,t?s^r?^'î< otos*dn 
 ^mm^^aVanl Toi. ‘y ld 
 %>uvPaHV  iVi? Ir4 plîunj§Bm^ ^ ars^il  nuire? 
 ouîïfrangpes  do  fuiK  qi^iS^freffSTî'- tle\  3|gVj 
 ùgiëef, icHoirey d^nifïyfôf'robM n »pfrbrioîui ^^oiîemtut^lÿ;^rLo^^^ig^^QrîjLPro'eii  
 avâut.. ürapygla/esg'el||^u&« 1 ■mg.uomon t  le.siicctrleet^cae 
 S,Ü^^^^gfci4gsMfc;^^®lÔfiÿ|fe&teage*s,s<jae4ô®jr6otrices  intermédiaires;  d’un  
 bru®, ÿjolâtre.  Qîseite  ci»éiforine ;  à rectriG'es'assez larges pour  la taille de l’oiseau ;  
 IHexternes-à w^iSdiîa^éÊfe'graidiueEement plus longues, terminées en angle progres-  
 sivement plus a  _u  l*iri^* i  n   il  *- i psiooferëg^ garées  à l’angle teriyjmM 
 ®Î3tolij,irk  , L1 |l|r h Æ t e i ]'|l|'l,i\  V y ; jtes v. ot.rnife-.  notablement, plus  
 1  agi«iiSg^ le cotise  1  rn î-cpie sur L’interne": l( s un  tiaireS;d:^ ||§ îQiQ5 (2.1^2 1.)  plus  
 'nu ih  "esw-'g©W^^^^^^^treûies  *âr p^rtirtjfe Fextrémité  de 
 v 1 '  *r  la'majéure partie de 
 rLs.n!!''q| ^ !r*”jd r’I^^pal^^p-tyfémifé  des''subîtîécKaires,  et  
 ‘JJdjn b. ^*|  ri  mu  li  partie médiane*®t* devant 
 * I.il  [lVo^Miuros>oii  ^-Ædinr  brun, 
 ^BBBHHHMix,ana •.* la i ■'Sj o?1 ■ Jaîn u® l>ru^sç|p®parties- laté^-  
 ’rpro^riBriip^  r ^   >“ rs.  iü>i'4 'L’raffiouiFsil^ âinfdnd 
 avec celle des ]  J  '  i  jLSw*'^"w '11  n i   B   j  un*^p®m^mwwufe.  Ventre 
 2  surE^^parlies  vertes','^naguetfog1 certes  
 |i£ji  la^mi'il.  b imi iii\^lvl^iJ'^J*ypv ^ ^ Ti!mmlrajyy> Srtn*  I  s d. u \  tiers basilaires  
 •fe ’’iil-f-"■■  11F•Tj  «l'un, bnm.pl JgS u |[r5  îirio^- 
 'njt iinjuBtinterne. 
 11  ^  ^ec  un  peu moins  fort, moins  
 a-.:' i li|Tï'''rii|  qJj®yis»p 111^-longiiej'l«§l0S• effilée, les 
 lyj^i Ifi i Mo ri îeMig '■*&& .'i ''‘-.ftipA^Wpwi) -n jj^KMfaaMnhmAdiâ 1res,  la  
 u.'jfcÿitWMsini n% vfii •.1  MNfe 
 e*bd*i jilt ila^ S F E ^ ^m ^L’iMidùij  fritei»sk^^i tnees caudales 
 sent plus longuement  frangées, de i  ux ;  1(  devant  de ta gorge  est re\ ê tS li plumes  
 dont le disque noir plusïi’eslreint et les1 6  »g »  rô«sses:;pltf! |  ingues font paraître ces  
 1 ,rl&?t  nn 'ni ■mWmTj  ^gr^pRi urif,u  iinjfrmdtfE^^fc/.i 
 i tsi rru eê'dé clairières dans les-  
 .:qneles oli le voit voltiger de  fleur en fleur ; il fréquente aussi les bords des ruisseaux,  
 MSPyJBa!!i'm 'üftli. > ut  près, c ^g^wsoroË ^et lui fourdans  
 leurs nectaires, 
 Il se  di^tinoui“'. dMBZdUm^z&iiyjfei5  a?l>-t(fiê(>te0Ô,âS*(Six ’frangées  de 
 roux;  dù  sLmigularis par  sa  g  rge non  rayée  de lignes  grises  sur  un fond  noir;