Ülsilî?-!
¡íi iirì i;;i| m
■ m m
111
1 9 5 L A BIA TA E : SA LV IA - LEONURUS. 1 9 6
siriaci, iMilieseentcs, 6—7 lin. limai, doulihus 3 uviitis, uciUiusculis, sub-
|iatcn(iliiis. (‘oROi.iutis calycibus subiriplo lungiurcs, rubcscciiles, pills
fliivcsccptibus cxtus villosissiniae, lubo lenul superne valde anipiì.ilu, labio
inferiore brevissimo, Stvi.us pubescens, cxsertus. Nuculab olilongac,
triggiiae, breviter acumiuatae, gliilirac.
89. SALVIA NEO VIDENSIS Benth. ramis pubescentibus;
folits petiolatis, ovatis, aeuminatis, serrato-crenatis, basi rotundatis,
supra piiboscontibiis, subtus cano-tomentosis; floraiibus lanccolatis,
deciduis; racomis ciongatis, simplicibus; verticillastris laxis,
secundis, pauciiloris; calycibus tubulosu-campanulatis, pubcsccntibus,
dentibus 3 ovatis, acutis; corollis (coccineis) subgiabris. -j-
S a ltía Ncocidensts Benlh. Lab. 2 8 4 . et in DC. Prodr.
X U . 3 3 2 .
‘10. SALVIA SUBROTUNDA St. Hu.. caule herbáceo, credo,
glabro; foliis petiolalis, lale ovalis, .subrotundis, obtusiusculis, crc-
nato-scrralis, basi rotuudato-lrmicatis, utriuque viridibus, glabris;
racomis ciongatis; verticillastris laxis, pauciiloris; calycibus pcdi-
ccUaCis, tubuloso-cainpanulatis, pubcsccntibus, apice culuratis; corollae
tubo ampliato, -j-
Salvia subrolunda Si. Uil. ;
Prodr. X I I . 3 3 2 .
Habitat iu BraMia: St. Hit.,
: Benth. Lab. 2 9 0 . c l in DC.
‘11. SALVIA COCCINEA L. caule suffruticoso ; foliis petiola
tis, uvato-triangiilaribus, subcordalis, siibacutis, cronatis, supra
pubcsccntibus, subtus cano-tomentosis; racomis brevibus; verticillastris
muìlilloris; caiycibus demum ampliatis, pubescentibus; coroUis
glabris, coccineis.
Salvia coccinea L . M a n i 8 8 . DC. Prodr. X I I . 343-
Murr. Comm. Goti. 1 7 7 8 . 8 6 . t. I .
Horminum coccineum Maench. Meth.
Salvia rosea Vahl. Enum. I. 2 4 4 .
S alvia glaucescens Pohl. PI. Bras. Ic. I I . 136. t. 192.
Cauli» sulfriiticnsus, rainosus, l -2-pedails, basi durus, liguosus,
Kami erecti v. bracliiato-iliffusi, ad nodos incrassati, vetustiores glabriusculi,
purpurascentes, peunae corviuae fere crassitie, júniores gráciles, fiicie-
bus sulcalis, cauo-pubosceales, pIlLs patentibus iillils hiuc Inde, pmccipuc
ad liiisiu ramulorum, hispidi. Kolia mcmbinnacen, petiolis canescentibus,
10—^14 llu. longis sulTulta, ovata v. oblongo-ovata, acuta v. obtusiuscula,
saepius breviter niucriinata, crenuia, basi cordata v. rulundato-lruncata.
supni pubescentiu, dilute viridla, subtus cano-loineuto.sn v. utriuque velutina,
subtus nervis vix promiuulls, tenuissime ct elegantissime rcliculiilu-
venosa, 1—8 poli, luuga, / —I poll, lata; lloralia ovata, ncuuilnata, decidua,
pcdicellos neqnuntliu Hacemi simplices, breve.?.’ VKnTicu.i.ASTRi
e—10-flori, 1 V. 1 / poli, lungi, remoti. 1‘bdicki.m stricti, c.aucsccnies,
dimidium calycis aequantes. Cai.vcks tubuloso-cainpanulatl, striati, pubescentes,
purpurasceutes, 4 —.V lin. longi, deutibus nculis, subpatulis. Co-
BOi.igAB calycibus plus duplo lougiores, glabrae, coccinelle, tubo superne
aiiipliatn, labio supcriore libbreviatu, crccto, iuferiore subtriplo longiore.
Gbxitai.ia loiige e.xserta. Srn.us filiformis, valile exsertus, superne pubes-
ceiis. Nuculak ovuidetic, subtriquelrae, laeves. .
' Habitat in pascuis camporum in via ad Rio Claro prov. tíoya-
zensis; l'okl u. 4T30.; in campis prope Rio de Janeiro: .ScAiicA hb.
Vindob.; in campis prope Bahiam et ¡Ho deJaneiro; Blanch., Gai-dii.
Floret Aprili.
T h ib u s V. STA CH Y D EA E B e i ith . L a h . i n D C . P r o d r . X l l . 4 0 7 . C a l y x tu b u io s u s , o b liq u u s v .
a e q u a lis v . r a r iu s s u b b il a b ia tu s , 5 — 1 0 - d e ii ta tu s . C o b o l l .4f. tu b u s iiic lu s u s v . e x s e r t u s , in tu s s a e |t e a iiiiu la tu s ,
lim b i b ila b ia ti la b io s u p e r i o r e g a le a to v . p la n o , iu te g r o v . e iiia rg ìiia to , in f e r io r e v a r i e I rifid o . S t am i n a 4 , a d s c e u -
d e iitia , s u p e r io r a b r e v io r a , in te rd um b r e v is s im a , om n ia f e r ti li a v . a n th e r a e iiife rio rtim in te rd um d im id ia ta e , d iffo
rm e s '
b if id u s , lo b is s u b u la ti s , r a r iu s b r e v ib u s , o b tu s i s , a p ic e
stigmato.sLs. N cck s t r i q u e t r a e , a p ic e p ia n o tr ia iig u -
l a r i t r u n c a ta e , p u b e s c e n te s .
H e r b a k , f c * j L / / s p le r itm r /u e in c is o - lo b a tis v . p a l m
a to - .9— 5 - f ìd i s , i n f e r io r i b u s s a e p iu s in te g r is r o t u n d
a tis -, ( Io r a lia a n g u s t i o r a , v e r t i c i l la s t r o s s u p e r a n tia - ,
v K R n a i . i .A s r R i s m u lt i f lo r i s , a x i l l a r i b u s , d e n s is s im is ,
c o n g e s ti s v . i n f e r io r i b u s r e m o t i s , s u p e r io r ib u s a p p r o x
im a t i s , s p ic a tis .
I . LEONURUS SIBIRICUS L. foliis trip a rtitisi kciiiiis sub-
incisis, obtusiusculis; calycis dentibus subspinosccntibus; galea corollae
fornicata, crccta.
Leonurus sibiricus L . Sp. PI. 8 1 8 . DC. Prodr. X I I . 501.
Leonurus talaricus Burm. Fl. Ind. 1 27. (n o n L . )
Panzcria mullifida Mocnch. Meth. Suppl. 1 37.
Slachys Artemisiae Lour. Fl. Cochinck. 3 65.
Icon: Rchb. ¡con. boi. IV . 3 0 . t. 3 3 7 . Sm. Brit. Fl. Gard.
I I I . t. 2 0 4 .
a. Calyx fructifer apertus v. ampliatus.
X V . LEONURUS L.
Leonurus Lin . Gen. n. 7 2 2 . Benth. Lab. 517.. Spenn. Gen.
FL Germ. fase. X V l ì l . t. 3 5 2 . EndL Gen. n. 3 6 4 7 . Benth.
in DC. Prodr. X U . 4 99. — C.akuiaca T oumef. Inst. t. 8 7 . —
Cardiaca, Chaitubus ct P.anzebia Moencit. Meth. 401.
C a l y x tu r b iiia tu s , 5 - n e r v i s , s u b a e q u a lis , o r e tr u u c
a to , d e n tib u s 5 s u b u l a l i s , s u b s p in o s is , d em um p a te ii-
l ib u s , s u b in a e q u a lib u s . C o h o l l a r in g e n s , tu b o in c lu so
V. r a r iu s e x s e r t o , c u rv a lo , iu tu s a n n o io p ilo rum o b liq
u o in s t ru c to . L abiü-vi s u p e r iu s e r e c tu m , o b lo iig n u i,
p le rum q u e c o n c a v u m , in te g r um ; in f e r iu s d e fle x um , f r i -
fidiim , io b is o b tu s i s , la te r a l ib u s o b lo n g i s , a n g u s tis ,
r e f le x is , m e d io o b c o rd a to . S t am i n a 4 , p a r a lle le a p p ro x
im a la , in f e r io r a lo n g io r a , d e l lo r a ta , c o n to r t a v . e x tro
r s um r e f le x a . F i l a m e n t a S im p lic ia , n u d a . A n th e b a -
nuM lo c u li s n b d iv e r g e n te s . S t y l u s a p ic e s u b a e q u a li te r
1 9 7 L A BIA TA E : LEONURUS - ST A C H Y S - SPH A C E L E — MARRUBIUM. 199
Cauli» herbaceus, durus, erectus, 8—B-pedalL?, ramosus. Kami obtuse
tetragoni, sulcati, glabri v. tenuissime pubescentes, pennac gallinaceae
fere crassitie. Folia longo petiolata, iuferiora subrotunda, superiora plu-
aati- V. palinati-partita, laciniis oblongo-linenribus, lucisis, sopra viridia,
glabriuscula, sublus pallidiora, pubesccntia, 1—4 poli, longa; floralia oblonga,
suprein.-v linearla, integerrima, flores multo saperaiitia. VBaticii.-
i.AsiKi densi multiflori, Inferiores remoti, supremi plus minusve approximati,
in raanuo ultrapcdall dispositi. Bracteae numerosae subulatae, apice sub-
splnescentes, calyces subaequaiitos. Calvces turbinati, 3 lin. longi, glabri
V. tenuiter tumentosi, deutibus lanceolato-subulatis, subspluesceutibus.
Corollas calycibus sublougiores, rubrae, extus pubesceutes, tubo incus
nudo, labio superiore fornicalo. Inferiore erectiusculo, lobis lateriJibus,
oblongis, obtusis, medio patcnic subiutegro. Nuculab hispidae.
Habitat in campis circa Rio de Janeiro: Alart Uerb. Fl. Bras.
n. 864.; et prope Bahiam: Blanchet, Gardn, 9 1 ; in insula S. Catharinae:
Alacrae, Benth. Introducta.
XVI. STA CH Y S L.
Stachys L in . Gen. n. 7 1 9 . Benth. Lab. 5 2 5 . Endl. Gen. PI.
p . 6 2 5 . Benth. in DC. Prodr. X l l . 4 6 2 . Spenn. Gen. Fl. Gena,
fase. X V I I I .
C a l y x tu b u lo s o - c am p a n o la tu s , 5 — lO - n e r v ì s , 5 -
d e n t a tu s , limbo o b liq u o v . a c q u a li , d è iitib iis m u c ro i ia -
t is V. a r i s t a t i s , a e q u a lib u s v . s u p e r io r ib u s m a jo r ib u s ,
r a r iu s s u b la b ia tis . C o r o l l a r in g e n s , tu b o c y lin d r ic o ,
in c lu s o V. e x s e r lo , in tu s p ilo s o -a iiiu ila to , s u p e rn e s a e p e
in c u rv o . L ab ium s u p e r iu s e re c tum v . s u b p a te u s , s a e p
iu s c o n c a v um , in te g rum v . v ix em a r g in a tum , r a r iu s
b ifid um ; la b ium in f e r iu s p a te ii s , tr if id um , lo b is o b lu s is ,
m e d io l a t io r e , o b o v a lo v . o b c o rd a to . S t am i n a a p p ro -
x im a t a , d em um p o s t fo e c u n d a tio n em c o n to r t a e t e x tr
o r s um r e f le x a . F i l a m e n t a S im p lic ia , n u d a . A n t h e -
RABUM lo c u li d iv e r g e n t e s , d em um d iv a r i c a ti. S t y l u s
a p ic e b ifid u s, lo b is s u b u la tis , a p ic e s tigm a to s is . N u c e s
r o tu n d a t o - o b tu s a ta e , g la b e r r in ia e .
H e r b a e a n n u a e v . p e r e n n e s , s u f f r u t i c e s v .
FRUTICES, h a b ita v a r i o , ì E B T ic iL L A s r R is 2 — m n i -
t i f l o r i s , s a e p iu s in r a c em o s t e rm in a le s s u b s im p li c e s
1. STACHYS .4RVENSIS !.. caulo oreclo, hirsuto, debili;
foliis petiolalis, cordatis, obtusis, crenatis; tubo corollae calyccm
Stachys arvensis L . Sp. PI. 8 1 4 . Koch. Syn. I I . 653.
Benth. in DC. Prodr. X U . 4 7 7 .
Glechoma Ma rru b ia stnm Vtll. Delph. I I . 3 71.
Cardiaca arvensis Lam. Fl. Fr. I I . 3 8 3 .
Trixago arvensis Hoffmg. ei L in k . Fl. Port.
Stachys brasiliensis hortul.
Icoti: Sm. Engl. Boi. 2 7 . l. 1154. Fl. Dan. t. 5 8 7 . Rchb.
Icon. Bot. X . 2 4 . t. 9 6 7 .
Specimina a pianta Gcrmnuicn Bullo modo receduut. Cauli» lierlia-
ceus, rnmosus, gracili», decumbeus v, suberectus, in speciminibus nostris
plerumquc ramis elongatis, liexuosis, 1—8-pedalibus, pills longis, palcu-
tibiis hispidus. Folia pctiolatti, ovata v. oblongo-ovala, obtusa, crenata,
basi cordala, infima siilirotunda, omnia plus miuusve hispida, iuterdum
Labiat.
glabriuscula, '/,—'t poli, louga; fioralia angusllora, suprema basi cuncata,
sessilia, calycibus sublirevioia. Vekticii.lastiu 4—O-flori, disinulcs. Calvces
tubuloso-campanulati, hispidi, 3 llu. lungi, dentibus subacquiUlbus,
lanccolatis, acutis, vix spluulosis, fructiferi subdecllimtl, basi .?ubin(Iati.
Corolla« roseo-piirpiiieae, CRlyces vix superantos, extus hispidulite, tubo
incluso, labiis abbrcviatis, subaequalibus.
Uabitat in cultis ad Seliiistianopotin prov. Rio de Janeiro: Al,;
in campis prov. Alinarum: F«Ki/iiei‘; ciTcn Ria de Janeiro frequens:
Pohl, Sellow, Gardiu-r n. 95. Absqiie dubio ex Europa illata.
XVII. SPH A C E L E B en t ii.
Sphacele Benth. in Bot. Rcg. ad cale. n . l2 8 9 . , Lah. 5 6 7 . Boi.
Mag. I. 2 9 9 3 . Endl. Gen. p. 6 2 6 . Benth. in DC. Prodr. X I I .
2 5 4 . — Sideritis spec. H. et B . N. Gen. et Sp. Amer. I I . 3 0 7 .
— Stachydis spec. Lin d i, in Bof. Reg. f. 1 2 2 6 . — Puytoxis
Molina Chili 3 0 9 .
C a l y x c am p a n u la tu s , f ru c t if e r s a e p iu s am p lia tu s ,
s u b - lO - n e r v i s , r e t i c u la to - v e ii o s u s , o r e a e q u a l i, in tu s
n u d o , p ro fu iid e 5 -d e n ta tu s , d e n tib u s su b a e q u a lib u s . C o r
o l l a v ix b ila b ia ta , tu b o v ix e x s e r t o , iu tu s p ilo s o -
a iiiiu l a to , la b io s u p e r io r e su b b ifld o ', in f e r io r e m a jo r e
em a r g iu a to , la te r a lib u s b r e v ib u s , i i i t e g r i s , p a te u tib u s .
S t am i n a 4 , d is t a n t i a , r e c t a v . s u b a d s c e n d e u t ia , iu f
e r io r a lo n g io r a . F i l a m e n t a S im p lic ia , g la b r a . A n -
THER.AE b i lo c u la r e s , lo c u lis demum d iv a r i c a tis . S t y l u s
a p ic e s u b a e q u a lite r b ifid u s , lo b is s u b u la lis . N u c u l a e
a p ic e r o tu n d a t a e , la e v e s .
S u f f r u t i c e s v . f r ú t i c e s , f o l i i s b u U a to - r u g o -
s i s , flu r a lib a s h r a c te a e fo rm ib u s , r a c e m i s te rm in a l i -
b u s , V ERTICILLASTRIS p aU C iflo ris.
1. SPHACELE SPECIOSA St. Hil. caule fruticoso; romis
rufo-tonienlDsis; foliis poliolatis, ovato- v. oblongo-lanceolatis, basi
lato trúncalo-cordatis, duplicato-crenatis, supro búllalo - rugosiasi-
mis, subtus sublnnalìs, domum glabratis; racemis laxis, panicula-
tis; verticillastris bifloris; corollis longc exscrtis. -}■
Sphacele speciosa Si. Uil.
Prodr. X U . 2 5 4 .
Í Benth. Lab. 5 7 0 . el in DC.
XVHI. MARRUBIUM L.
MARUumUM L in . Gen. n. 7 2 1 . Benth. Lab. 5 8 5 . Endl. Gen.
n. 3 6 5 7 . Spenn. in le. Gen. Fl. Germ. fase. X X . t. 3 9 2 . Benth.
in DC. Prodr. X I I . 4 4 7 .
C a l y x tab u lo ,sus, .“i —1 0 - n e r v Ì s , s u b a e q u a lis , f a u c e
iu tn s a n u u ia to - p ìlo s u s , d e n tib u s 5 — 10 , a e um in a tis , su b a
e q u a lib u s , e r e c ti s v . d em um p a te n tib u s . C o r o l l a tu b o
in c lu s o a u t v ix e x s e r to , in tu s s u b a u n u la to ; la b ium s u p
e r iu s e re c tum , p la iiin s c iilum , in te g rum v . b r e v i t e r bifidum,
in f e r iu s p a te iis , trifid um , lo b o m e d io la t io r e s a e p iu s
2 7