VISITE D i i PRINCE DE PISEN
A BORD .Dll GEDEH.
? e * 6-Septembre le Prince suzerain de fisen vint visiter le Gedeh. Il arriva vers huit heures du matin dans une grande barque pavoisée à ses armes et
à ses couleurs, et accompagné d’une assez nombreuse suite, Il fut reçu avec les honneurs dûs à son rang, sauf le salue d’usage, parcequ’il n’est pas
permis de tirer le canon dans la baie de Nagasaki. —^ A son arrivée toute sa suite qui l'avait précédé & bord se prosterna le front sur le tillac. — Le Comman-
i dant du Gedeh, le Baron de hardenbroek et moi nous l’attendîmes dans la chambre du capitaine. 11 entra sans saluer selon l’habitude du pays et prit place sur le
sofa. Nous nous assimés dans des fauteuils, à sa droite et à sa gauche; peu après le salon se remplit de mondé, les. interprètes se placèrent à genoux devant lui et
| conversation s’engagea sur divers sujets.
Le Prince de fisen personnifie le progrès au Japon ; sæ physionomie est intelligente, et ses manières distinguées, sauf les habitudes nationales. Immensément riche il
favorise les innovations et ne recule devant aucune dépense [four se procurer instruments, livres et machines; les élèves de ses états suivaient régulièrement les leçons qui se
donnaient à bord du Gedeh. Beau-frère de l’Empereur on le ménage à la cour de Jedo et on le dit fort aimé dans ses états.
MAISON DU ROURGUEMAITRE DE MOGI
SUR LES BORDS DU GOLFE DE SIMA-BARA.
a maison du Bourguemaître de Mogi est placée sur une terrasse aux bords de la baie de Sima-Bara; c’est une assez jolie habitation; comme toutes
les maisons japonaises, les appartements sont formés par divers paravents, on nous y offrit A dîner dans une salle à manger, ouverte des deux côtés
jouissait d’une charmante vue sur la baie et sur le village.