A A N
HENDRIK
C O N S C I E N C E
Z YN E
T A A L G E N O O T EN
1881
Brons, 60 m.M., Verz. Z.
Méd. hist, de la Belgique, dl. 1, biz. 147,
n°. 72.
Deze penning werd den schrijyer aangeboden bij het verschijnen
van zijn iooste boekdeel, ( Cat. Sm it s v . N ib u w e r k e r k biz. 185, n°. 3664),
welk feit met ongemeenen luister werd gevierd. De nederlandscbe
letterkundigen boden hem bij deze gelegenheid een kostbaar album
aan met bijdragen van de voornaamsten hunner.
551. 1881. September.
Festival te Breda bij gelegenheid van
het 18e Nederl. Taal- en Letterkundig Kongres.
Vz. Lier omgeven door eèn lauwerkans in
verdiept veld, omschrift:
HERINNERING A AN HET FESTIVAL
* SEPT. 18 8 1 *
Kz. Opengeslagen boek onder stralende
vijfpuntige ster, op de bladzijden:
XVllIlDB
NEDERL TAALCONGR,
PROSA POESIE
BREDA 11881.
Omschrift :
X V III NED. T A A L - EN LETTERKUNDIG CONGRES
* BREDA *
Kompositie, 54 m.M., Verz. S n o e c k .
B ijd ra g en , 2e druk n°. 566*
553. 1881,
Eerepenning door Z. M. den Koning geschonken
aan M u r a d E f f e n d i , turksch gezant
te ’s-Gravenhage en letterkundige.
Vz. ’s Konings rechtsgewend hoofd, daaronder:
j. p. m . m e n g e r f .
Omschrift: w i l h e lm v s . i i i . n e e r l a n d i a e .
REX. LVXEMB. M. DVX
Kz. Tusschen twee saamgestrikte lauwer-
takken:
VIRO. ILLVSTRI.
MVRAD. EFFENDI
IMP. TVRCARO. LEGATO.
QUI. CVNCTA. SVA. OPERA.
DRAMATICA.
LVGDVNI, BATAVORVM.
VNA. EDIDIT.
POETAE. EGREGIO.
D. D.
REX.
ANNO. MDCCCLXXXI.
Brons, 68 m.M., Kon. kab.
Oranjepenmngen 1363.
Mu r a d E f f e n d i was pan duitsche afkomst en eigenlijk genaamd
F r a n z v o n W e r n e r ; hij werd geboren nabij Agram in Croatie 30
Mei 1836,' genoot gymnasiaal onderwijs, was in oostenrijkschen en
daama (1854) in turkschen militairen dienst, waarop hij geplaatst
werd bij het turksche ministerie van buitenlandsche zaken, achtereen-
volgens was hij partikuher sekretaris van den grootvizier E d h em
P a c h a , konsul op Sicilia, te Bucharest en in Temesvar, generaal-
konsul te Venetie en Dresden, gezant t : ’s-Gravenhage en Stockholm.
Zijn gedichten: Ost und West, Balladen und Bilder, Türkische
Skizzen, Nasreddin Chodja, ein osmanischer Eulenspiegel, zijn blijspelen
Durch die Ase, Bogadil, Professors Brautfahrt, Mit dem Strome, het