couleur argentine: car Rondelet a) et plusieurs anciens Ichthyologues parlent
déjà d’un poisson de mer, large, sous la dénomination de Hépate.
La couleur'argentine de ce poisson relève très-agréablement les lignes
d’or dont le corps est rubanté. Une partie de ces lignes sont au-dessus,
l’autre au-dessous de la ligne latérale. Cette ligne, plus proche du dos que
du ventre, se courbe sur le devant vers le haut, et sur le derrière vers le
bas. L ’anus est moins éloigné de la nageoire de la queue que de la tête.
Toutes les nageoires sont jaunes, et les rayons ramifiés. Les nageoires
pectorales et ventrales terminent en pointe. La première est longue,
l’autre ést armée d’un aiguillon; La nageoire de la queue est fourchue
parmi les aiguillons des nageoires de l’anus et du dos, le second est le
plus fort. La première en a trois, et la dorsale huit, comme nous l’avons
annoncé. Le sillon formé au dos par les écailles éminentes, peut cacher
cette nageoire. A la basé dès nageoires de l’anus et de la queue on remarque
de petites écailles.
Ce poisson se trouve aux Antilles.
Je l’ai appellé d’après la couleur de ses nageoires:
Le Lutian jaune, en François; The Yettow-Jin, en Anglois.
Der Gelbjïosser, en Allemand;
a) De Piac. P. I. p. 14.7.
u