"vngues petalorum lutescunt, et minutiflimis rubentibus pnn-
dtis adfperguntur. Varietatis III tria exempla attulit
MARTINI, Tomii inter Padnm nata. Petala quatuordecim
aut quindecim maiora externe dispofita , infeme xirent ,
cum oris paflim purpureisfupeme purpurea fnnt , aliato-
ta xtrinque xirent, alia denique .hinc inde nibro tingun-
tur, et reliquam partem xirent. Plurima interna con-
Ipiciuntur minora , carnei fere coloris. Staminum aut fti-
gmatis nullum indicium. Folia tota xiridia.
Ad fontes Tomi fluuii et circa xrbem Tomium in cam-
pis , vt et in campis Ijuffi fluuii primo vere floret, quo
tempore radix a Tataris in penum annuam effoditur, et
fills traieda ficcatur. Cum per terras Krasnoiarenfes pri-
mum iter facerem , atque de hac radice audirem , cupi-
diflimus eram , herbam inlpiciendi, At Tatari lerio adfe-
uerarunt, riec herbae nec bulbi xeftigium autumni tempore
fuperefle.
Tatari radicem ficcatam contundunt, et ladi pro pul-
ticula immifcent, aut et cum iure camium ip pultem co-
quunt. Et xidetur certe, optimi efle nutrimenti, nec
infipida mihi xifa eft, quam faepe ladi incodam palato
inprimis gratam guftaui. Non male fubftituitur caftaneis,
quibus xulgo farciri anferes aflandi Iblent. Ad tae-
nias abigendas valere xix crediderim , cum Tatari, quibus
vfiis huius radicis tantum non quotidianus eft, taeniis fi-
tis frequenter xexentur. Si xero xenerem proxocat, id forte
flatulentae xirtuti tribui debet, quae xeneri arnica. Vix
enim cum LOBELIO mihi perfuadere poflum , humidam et
ealidam fubftantiam, cum acrimoniae pauluto iun-
d am } huius efiedus cauflam efle, cum nec calidi nec
acris indicia [fapore vnquam deprehendere mihi Jicuerit.
Tatari Krasnoiarenfes Beff, Tomenfes Kandyk vocant.
BJongilgah xel BJongilley MESS. AMM. Ruth. n.° 141 '
omnino haec planta efle xidetur. At nomen hoc nemo
Tatarorum nouit, nec caufläm erroris xllo modo detege-
re xalui. Attributum graminifoliae plantae ex relatione
Tatarorum male intelleda profedum efle credo, nifi forte
lilium flore reflexo cinnabarino intelligendum fit.
8. LIRIUM * foliis fparfis, corollis campanulatis, eredis * jufam,
intus fcabris LINN. h. Cliff. 120, ROYEN.
predr. 31.
I. Foliis latioribus.
Lilium purpureo-croceum maius B. pin. 76.
Lilium purpureum maius DOD. Vemtst.
198.
? Lilium floris rubro-lutei, Tangtmenftbus
Sarana polevvaga appellatum ACT.
NAT. CUR. Vol. III. p. 355. Vide-
tur. Audor relationis populum nomin
e Tungufos intelligit., Nomen Tun-
gufis adfcriptum Rufficum eft, legen-
dum Jar and polevmja (lilium cam-
peftre.)
II. Foliis angpftioribus.
a. Flore miniato.
Lilium purpureo-croceum minus B.
pin. 77.
Lilium purpureum minus DOD. Vempt.
198.
(3. Flore luteo.
Flor. Sibir. F A le