Esula in officinis in campestribus proveniens Çæsalp.
De pi. lib. 9. cap. 7. p. 374.
Cyparissa Calz. Viag. di mont. Bald.p. 7.
Tithimalo Oiparisso del Lobelio, et da altri (malamente)
stimato Esula minore Pon. Mont. Bald.p. 3.
Tithymalus cyparissias major Mich. Cat. hort. FI. p. 96.
n. 8., et app.p. 177. sub n. 8.
T. cyparissias Mich. Cat. hort. Flor. p. 98. n. 9. 10., et
app.p. 177. sub n. 9. 10. Zannich. Ven. p. 260. t. n 4*
f . a. Segui. Ver. 1. p. ïSq. n. 5.
p luxurians ; umbella e centro iterum umbellifera .
Euphorbia Cyparissias var. Spreng. Syst. veg. 3. p . 80a.
sub. n. 206.
E. biumbellata Desf. Atl. 1. p. 387. herb, ex Guss. Guss.
F l. Sic. prodf. 1. p. 5âg. ex ipso Guss., qui yidit in
meo herb.
Jtal. Erba Cipressina. Erba di Gabbreto. Erba lattona.
Erba rogna. Esula minore. Rogna di muro. Titima-
lo ciparissia, 0 ciparissio. Tortomaglio. ciparissia Targ.
Tozz. Dîz. bot. a. p. 98.
Peren«. Vulgaris in viis, ruderatis, marginibus agrorum,
pascuis, inque rupestribus, sterilibus, etiam in inon-
tanis.Legi Sarzanæ in arvis ad Macram, Bononiæ in
collibus omnibus . Habui ex Gothardo Italico ab Eq,
B assio , ex Tyroli Italico in Fiemme prope Som-
meda , in Passa a Soraga , Fiano, et Penia a F ac-
ch ih io , ex districtu Bassanensi ad vias d’ Angarano
et in campis di- Roman a M ohtinio , ex agro Terge-
stino a T ommasinio , ex litore Clodiensi a Prof. N ac-
caeio , Senogalliâ ad flumen Misa a S aevatorio , ex
Piceno aile Piane di Falerone in ruinis theatri anti-
qu i, et in monte Volubrio a M arzialetto , ex agro
Pisano ab Eq. Prof. S a v io , Volaterris ab A mideo, In-
teramnâ, et Terracinâ a F ioriwia-M a z zan t ia , ex mon-
tibus ad Sarnum in Campania felici a G a sparrinio,
Neappli secus viam di Poggio reale ab Eq. Prof. T et
worio, et ab Eq. G ussonio, ex pascuis mpntanis Dau-
niæ denuo ab Eq. Prof. T ehorio . Varietatem p accepi
ex Liguria orientali ad fodinas schisti tegularis in
monte S. Jacobi prope Lauagna a T urio . Floret a
Martio in æstatem.
Radix stolonibus sursum gemmiferis longe repens. Gau-
lis teres , erectus, solitarius, a spithama ad sequipe-
dem longus, initio simplex, postea superne ramosus. Rami
sparçi, modo pauci, modo numerosi , plerumque
steriles, in plantis præcocibus breves, in serioribus
elongati, et arbusculæ modo corymbosi. Folia sparsa,
numerosa, crebra, patula, linearia, tenuia , basi æque
lata ac in tota longitudine, supra læte viridia, subtus
glauca ; in caule primario latiora , acutiuscula , vel
obtusa cum, aut sine mucronulo, ima præ supremis
brevissima, et decidua, remanentibus cicatricibus; in
ramis crebriora, angustissima, et subinde fere setacea,
acuta. Umbella terminalis, multiradiata, dichotoma,
aut bifida. Pedunculi accessorii dichotomi, aut bifidi
passim in axillis superioribus . Involucri foliola lan-
ceolata, vel linearia. Involucella cordato-semiorbicu-
lata, plerumque intense flavescentia, senio pulchre
rubentia . Utraque obtusa , aut acutiuscula. Nectaria
semilunata, luteola. Capsula granulis minutis scabra,
subinde lævis. Semina ovoidea, lævia, matura flavido-
-ferruginea, prope hilum instructa caruncula renifor-
mi, sessili, depresso-convexula, lutea. Tota planta
glabra, valde lactescens .
Va rietas ß est lusus ex loco humenti, luxurians caule
bipedali, simplici, aut vix ramoso, foliis caulinis ab
imo ad summum paulo ultra lineam latis , circiter
pollicem longis, rameis multo angustioribus, inferio-
ribus obtusis, superioribus acutiusculis, umbella pri-
maria multifida, bifida, involucrata foliolis lanceola-
tis, vel lanceolato-linearibus, in reliquis folia caulina
superiora referentibus. Ex ejus centro prodit pedun-
culus nudus, ipsa fere duplo longior, apice sustinens
aliarn umbellam multifidam, bifidam , involucratam
foliolis ovatis, aut ovato-lanceolatis, acuminatis. Re-
liqua omnia ut in specie , ad quarn jure merito tra-
xit Sprengelius , quidquid alii in coutrarium sen-
tiant.
Folia hujus speciei in pagina inferiore sæpe infestantur
Æcidio Cyparissias, tuncque fiunt latiora , obtusa ,
morboque squallentia. In hoc statu planta a nonnul-
lis habita est pro distincts specie, vel pro varietate,
sed perperam, cum sit stirps degenerans ad pà^holo-
giam pertinens . Ramulus ita morbificus, et fupgifer
exhibetur a Jacquino in Fl. Austr. 1. c. 36. Euphorbia Esula: caule erecto, breviter ramoso5 foliis
obverse lanceolatis , obtusis , acutisve ; umbella
multifida , dichotoma ; involucellis cordato-semiorbi-
culatis ; nectariis rhombeis, corniculatis ; seminibus
lævibus .