L’EDSTÉPHANE DI LETBOLD
^ K'’1' noir; droit; r/jrt ; à peine plu-» lÿgg que le tmr,» du rnrp-,^.Ajifjnc pluy
long ou à peine aussi, long su t sa partie djetemjfèe Eg^gaee- iw^wjjh entre le
I \ortox et J e Lord anterieur de sa partie oingkip^ee ; graduellement r e^ree^ j qjjqyjj^
près de l’extrémité, p j ^ i l est légèrement renflé e^ î buompijmc. ,g.ui, rétréci,„em
| point» 7 rte triangulairi, rmplurw’f un p u plus avant, que/l ..bord ajiférieurf-duA
I scutelles; couverte, depuis la base du bec ÿusqulà sa_gar'ü'‘_poste,rquirej'ileq)lu
aquammiformes B é a n te s , <1 un 3 u i|rf'ro u g e dore • (< (1/ pann* (Vtftrarit ïë f to u r
| presqdegùsqu’aux yeux, dont le* bord interne e sM trô itèm |iS ^ )ô rd S ^ - roux ;"^ra-
I duellement rétrécie d’avant en arrière après ces~o^^û&, avèc s< s r’djK d’in ^ tin f e
I Soyeux. Dessus du corps couvert, depuis- la partie antérieure clu coii. jlisqu’à
1 extrémité des tëctrices ( auflalês et sut les tectrices alaires, de -plumes lisses ou-
presque soyeuses, d’un beau roux Queue faiblement entaillée ; à rectrieés larges,
de même couleui que le ) este du corps, a baguettes pfr
ou subarrondic s ou en ogive à f’c xtri mite Ailes un peu moins longue ment prolongées
que les rectrices;externes ; d'un brun violâtre : bord d eA ^M ù ie rë îemige^
blanchâtre. Dessous du corps revêtu d e |jjj a plfipresque soyeuses, d 'iiÀ é a u roux.
Région anale hérissée d’un—duvet blanc extérieurement:' Sous-caudales rousses.
I Page inférieure de la queue analogue à la.supérieure, avec les baguettes' d’un
roux plus blanchâtre. Pieds bruns, robustes : tibias garnis de- plumes roussês : '
tarses peu emplumés : ongles arqués : jaoùqeraussi long que le doigt internev/
9 Bec presque droit ; moins fo rt que chez le d”; à peine aussi long ou à peine-
plus long-que la moitié du corps un peu plus long' sur sa partie dénudée, .que
1 espace compris entre le vertex et le bord antérieur de ZsSTrpartie emplùMée;. g r a duellement
rétréci jusques près ..de Féxtrériîitô, où il .esllégoi'érnen.t renflé et sub-
comprimé, ..püis rétréci en pointe.. Mandibule noire. Mâchoire, -noire,
bords blanchâtres • Télé triangulaire ^ emplnméejplus avant que le bord antérieur
des scutelles ; revêtue, de*plumes squamndformesjvertes. d’un- |ë r t légèrement
bleuâtre, ®JJa 7ecJ I uel'T,les teintés’ presque améthystes en dèv a u t: cette par une .caii-
Traïlt le freetgà peu près jusqu’aux yeux; g p||uellèment un,peu/uétrégiei..grprès/l^
vertex et souvent un peu séparée en deux branches après le vertex. Dessus, du
corps vert- ou d’un vert un peu bronzé, depuis le dessus du cou jusqu’à l’evli emîte, ’
et sur les tectrices- alaires, '-avec lès-plumes uropygiales etvlés tectrices caudales'. I
frangèasvdp-;faMeÿ,p|lë,n®t!'de ..même '.oeMtay à Isè^àfS&^QUëue presque tronquée, à
vp(. '>iiii m siq.ui'jlmj a tL Lwt?l - médianes d ^ â ^ v e rt luisaijt.gt, légèrement!
bV»uâitoîP.S|gnj3SFi£*jl^ a subexternes
(femèwie ciulj m, gSnBisïe-i'>bnj m tt> -, b l h l a n c h â t r e s , 'et l a partie posté-
i-îêu re, bltujejf^iiu Ic-lâoi’î'VsCld efed' n ïu > >i n a ni e r e- m "i r 4 c b ,S l des
submédi air es aux externes :» ^S ^ ^ H ^ g ^ P ^ ^ ^ fedMtkbruni verdâtre sur tout
U i » - unwthyintoune.'a\B la paitio
n j-léi 1 mil; —-1 b“ A 1 .
if* ^ in ^R ra fv iV Irfl'nt yf * ^ q i n u rîjPSsid’uttô
(‘ ^j ('^lg. c - ¥ n c e r n e *
ftp. î b r n i i u W
% h utut# <■ fa iid ^ s^Ç i- 'd s l 'b?iu-,
./m turahstë^^i, d eU ^ 'iV E ^ ^ ^ ro ^ è f ^ ^ in a j^ ^ ^ ^ ïW A d f e r e n te .
peine îé |'f|rte x ; elles se prolongent jusqu’à la bas de la nuque chez le Leyboldi.
J Les 9 présentent entré elles nlijfplifférence nlus caractéristicme. Chez celle du
fernandensis, les plumes squammiformes de la tête se.pnofengént moins en arrière..
Les rc 1 tripes submédiairéS: et intermédiaires sont blanches- sur tout leur côté
interne, brunes, ou d’un brun verdâtre sur tout l'ex-lerne : les subexternes sont
enc|Élfa peu près coloréêsf®® même, mais 'blanches près de la baguette, à ®.^®se:
*il,e, bàrm^n^rT^^kjfîffib“r f ' \ L m n e mip
che,s sur tout l e n r ^ l é ‘ ur les treis c 1 nquièmes basilaires de
leur côté externe, et, d’un brun verdâtre sur les deux cinquièmes postérieurs du dit
iSifé: M,0 u1\'9Ui d’iiu'fljTjdçL.v,br.dmt^.^fflSwl S t e / i ll4lifir>F1~lihi
d’u ^& o ,‘dÛ£feèfçoj1ÿ .inu(ÿi
Chez, le Leyboldij lés. plumes * squa mmjfc irrnc s de la tête se prolongent plus en
pSFi^reï, p i
.Le^ rcctnc» -f la ARmi s* af-m v| co t^
obscures: postéri m?emiëuti.j#feassez brièvement blanches sur les deux côtés de leur