dorsale s’évanouissant vers le tiers de la longueur du bec. Mâchoire pâle ou couleur
de chair à la base, noire sur le cinquième antérieur. Tête subarrondie ; revêtue de
[tluSff'j ( erlam ]our®;diu r^oij^îffe ÿ^t|l|Ê^ej&passdgkuu^
j/iv”g ‘ah t t o p a i t > o ç . j o iw ~ Ii piu^ffa^ïirajbL. d.Jci wi>Vfe'»^/>3i°V<^etu
sur »1)1 um< s squammuleuses d’un bleu verdâtrt peu
luisant, mais paisa-ni''^®^^jV^^wTÎt^stîr !f e ^ ç oe s % ' i O T ^ ^ « r .
,JQatfiS’, prenant! agu ^ » jjtfciiabi1» c l a k 'j rikjmù^uhàugffi«
ludales uu,iuugo ^rx.m.vrtidjjj^ü^ iv r x i trouqi|iC3 tjap ^ atii I
trc [WI-& V^de^tera^ u w m*
ant. Ailes au.moins aussi longuement
prolongées que les rectrices ; d’un brun violâtre. Dessous du corps revêtu,
dïftitoi.^lar }'^«dv3>Kw!âl'U-^gu’a u ni \ oa
bleu violet ou violettes, brillantes sous certai n I
. sq imrtenttfopfBp^ ’un \ju‘t. dfijdu tnv^hriliajjt^^ i^ i^ g P g ^ ^ ^ ^ l ^ ^ljB^ilty(liw|
mai plusfboiiblatttf Pieds di fi n jw mfTrV rit
tritBWtii do ptutHebÿyFjttrutb a I ja^Ascg, d’un’ïbian > fay.uule ■ ’
V AK^ij^^ttaHS Ja-'b^6j(,j lUeution )» 5 u‘\
pj$rfiet> wfiBtbs (>u*dfim'Meu7'vîi3el^util<1'^ ii,s-^ o |^ ^ iÿV ‘t>aiif1)fl*st>pa,i-jt^$(fi'A(‘t|S®!
(ria'fL"1v |^ î^ f^K ,^ a r t^ wTiSikIî*' trauHvuV' ^OLtrii't",,p l ? ^ ^ w r î^ ^ ® ^ w ^ ld S în :li,i'ht;
'<ÊÊÈÊïÊ^,r
11 ^-f|)aDs|^pëtmd|%esd& naèfe^ le'>dèsëi3î5^^%«^^®^Fësontol^ÊS?|!'‘u*(lt'’i # (^'',
«•fest^àÉdiffi ,il^o> t rc\ètn„do pl d lu LJ ai u j^ j ld r «$j mK^Is !
mjÿdjon, su r lu lé g io n 1 ongüiudiHultuuiodianetd'cglapport ww■ ■* cou dîUkffitiiifeRC'fW: tNftaou
(Jfp ta re s Hi•rtf’P(fin'.S&'Jtr jujsI ornl<lit■’re’ir 'p tu rm s \ 5rl®'5^pKïî5R|n^^,^\*^^rj^^Mp®KVî
plumes -quaMüudlWïSnS^’d ô ''la 'tê t'1 spuj agigdfü^lm emeri^^ (u^ç^wylrtni
p â le . Epf'>(fus ( auda 1&' soirhdhurvej t pâle beWl|é ^ ÿ ï^ p E ît( 'f
Un peu 'plia1-,taraCrl)es plumes squammiform gj d^C%lbeqjj^ûofi@ .@ i ^ ^ MM 'i5l&t1
dWl^igoigo du cou et de la p u lie autéiiettu'e.dedu-peitrpifc, i'oi£iflî*a(.eaat à-,I^p.e'v^-
]h%^f-,;^'^iÆÉüti<^w^Ss^f^Hi'êà'%b)s>fêês^ uWîffl^v&WêsHÿlÙ^^^^EfiS' h dm-
bnÜT d un (ufidfr^’^ i ^ r f e , ïo i® T ^ a rn ï> frange'-grisât!es doi\l“cë;< tpKJmes suui
(nfi'ërï^irnrfins^lf'flnliepKÎo. ,v«vntTe tsx Édssi '^dslod^mjfflB^taFafa t ^ l ^ d ï e la
IWm* îruJmfhhlr5 '
9 La femelle a la tète .iie^tiïp? de pl mues squammiformes d’un vert mi-brillant
;j»d|un \ tt misant de- te s lectrices alaires et
<r%‘r sfciffridffijffifc[liTauditlffiiji>(,rf.uit-t
t e i^ t l^ ÿ v ^ % ,^ 5 i"iljÜs^^^j^'5If«[u^*v5K'f'1' d'oïéïÿÊe»d&s&mtwid/w jderps est- couvert
® la. S t i â a i î A i diffiu îjgpgt.-pliiüfesVsdMSUtslfe blanches : eette'parti©
refit irtég-ron- ’Manclie le coups
1 t5€srtes‘iiàiàp « s 1® gorge jusquf4fflrâpir-s
p-a^l^î'sjgl®! ni' u li fr'w,i s^^'ÿ~cp meliisso,M-îu te id ^n fe e sM la u e lte tu ^ e s sont con-ÿ,
^PPU* Ej4^sy^s^<sii'e6#T!l ru ml a hea& unasfenlragKisiblB^ oî
laM tef -‘ fi1 aut lû t jpus incomplète
■ .'irVrdKy'V^^^^^pus dsu coraà, d’autant
tu-i .Hoajr V t*i n un- régpùacEe de l’état
'■d fifiil d l^ramMKy%atjil|ii( irncril f^fri’^F^ArarnSatir .■'IA’Eu ( vferi’cuientent de
1 Jifr» luxe - a « C T i i l v ïR # d r ,i>Si.ü.fî> e'< (i w p ardii< \ u (ljnnt^c<-)l-leütifnx®
Î|>M ^ jMgm Si.f ,4.
D.iamèt 1 t ll» ''•££>'&{. .lia <& antérieur. 0">,028 à 0“,030
(Si a 1 r K Mi l a i t i e / ' '
* ' lhês&%tiyÊùfrenïë & em '^ ^ ^ ^ ^ ^ f^ ifp ^ ^ ^ ^ 0 1& H ^M É P ! /- s lX r a > éC ,É !Mkàe par
. ssSê^yrf*’«^ f ] )T sdrlfe^f*;PSr c îVi-Pi-iM^phi11 ^ s j i5^niifwJÏ,ir ''dW ittt-it biillalïtl
Elle sè 'dtèti%uè de la ( ho1 7os£ phinac par sa gorge et sbn cou parés de pMfmæ
'S^SttiforanT.i' (P-ujift^ît' -bi 11la'ni : 'rjaH-e^fo^ijifis .M ffiv -r ’(Ùiùi'i m \re Ou Bronze
d3rW,
• ■IWyjliahL lu%lwjloTrdiif 1m \ <f j , n* )ri t \ ( jn /u» la. ©ébattre croyait
Payoïr r^-ije’ido Mayabaruba . juur. (y/irW^l-i au elfe, Salvm, EKot,
La M 'jiMfb J /r e iade nfLir ' ( idufr < m sjii§p*4- aV|n ts lesorlus diversifiés. Vers sa
r artio ^ ^ e ^t&jy.vjlpT- AuilT sbû nS^ t^n t- 1 LUÎJri’à u v cieux ; leur s somnîfets blan-
8 ojuvj iy 1 s. qj ^ i i r^ s. stoppes e u y ^ /r^ s ^ ■» < t< ndent depuis la chaîne
làtte’Ufel'ej. de^S^i^aSSjiû^^lMiX-ïlolîfe 6te-^pfeûç#-ûe ^drpws^te'^hiontagiies neigeuses
l^e'-Méjadas- «.nVlV^nfmf>-'d©sqiii^^^Mî^l'\;ffàtîtifïd^l*e'M) e^t,'pot^M^indigèites,
l’objet d’un c ilte superstitieux, jiisqu’au grand Delta, que l’Orénoque formé à son