1 5 1
üdchh- f . i» Wal2>. Ann. Bol. 71. SU, in Weäerl. KruVk.
Arch. 17. ses, in Linnaea XLI. 126; Gmei. FL Brit. W.-lni.
M. 634; Hmsl. Bid. Oenir.-Amer., Bot. HI. 271; Nichols.
Dia. of Garä. III. SU; Villiams, Orch. Alb. 7111. Iah. Sol,
Orck. Grow. Man. eäit. 7. p. 697; Slein, Orehiikenl. SS9;
Cor,«, in Jotirn. fi« Orth. II. 368; 7eUih, Man. Orch. Fl.
IX. 174; Bois, Orch. 144; Kew Btdl. 1893. p. 278; Sand
in Jmrn. des Orch. 7. 12; L. Limi Orci. Sxoi. 942; Le
M. Moore in Trans. Linn. Soc. Lonä. ser. 2 Bol. 17. 477;
Im Thum in Journ. R. Hort. Soc. 1898. II. 46; Sanäer,
Orch. Guille 216.
Pleiirolhallis? coccínea Bool. Exol. Fl. tob. 129 (1823 ad
1827); Kerne)-, Hort. Semperv. lab. 747.
Bodriguema lanceolata Lodd. Bot. Cabin. 711. tab. 676.
Bmiingtonia rosea Hort, ex Band in Journ. des Orch.
7. 14
OECHIDACEAE; BODEIGTJEZtA. 1 5 2
EmzoaA longinsonlo.n, 3 - 6 mm. crassnm, aexmsum, sutis rnmosum,
teretiuscuUim, crebeinme articulrttum, sqiiamis corUcda arete adpressis
basi T«gi»«nUbi,s »pice acnlia l.jiiiscnie imbrioalis G-IO mm, longis
vustitam ; RÌDICIBDS numerosi», elongati», graoillimis, satis flexuosu, plus
mimis.e raniosis, caneseeali-oinereis. PsBODOiiui,«! eroeti vei erecto-patirti,
«Iil)assieg»li, pani" obliqui, nllitli, primam iaeves el laele-viriiies, demum
leviter corrugati vei costali ot fuscesceutes, 2—d cm. iougi, 1—2Vs cm.
iati. Pom pins minrare pallila, rigida, inferne coudupilcala, superne
plus minnsve concava, supra niliduia ct intense viridi», aubtns paulo
pallidiora, 8 - 2 0 cm. longa, 1-2V> cm. lata; nervo mediano sopra proiuudiusculo
oanalicnlato, sublns satis prominente; nervnlis Intetolibus
paulo distinctis. PEOUNOoi.iia coramnnis subreclus satis flexuosns vei
arcuatns, leretinsenlra, laevls, viridis el plus minnsve dilute purpurons,
12—25 cm. longus, 1—2 mm. oras.sas; VAGINAE adpressae, pallide virides,
7—12 mm. longoe. PEDICELI.I paioli vei ereclo-patuli, subfiliformes, recti
vei leviter arenali, roseo-purpurei, cnm ovario tenniter 6-aulcolo 8 - 1 2 mm.
loogi. BUACTEAE aubadpressae, valde coucavae, viridi-parpureae, 4 - 6 mm.
longae. FLOEES patentes vei nnlanles, plus minnsve intense roseo-pnrpurei.
SEPALA valde concava, dorsale obscure 7-nervuiosura, 11—12 mm. lougam,
6 mm. latum, basi sails constriclnm, lalcralia in valvam subcoudupllcatiim
subtillt.r 6-8-nervulosom 12-13 mm. longam 6 - 7 mm. lal.m connata.
PETALA erecta, membranacea, leviter concava, satis obliqoa, basi valde attenuata,
circilec 1 cm. longa et 6 mm. lata. LAJELI.OK ereclum, vaUi. coucavaiQ
tenuiter triuervulosum nervulis laleralibns satis ramosis, 12 13 mm.
longum, superna 4—5 mm. latum ; calcar intense purpureo-fuscum, Vh mm.
longnm. Coi.o»Ka ereclo, strici», claviformis, lere.s, inferne alba, superne
rosea, 6—6 mm. longa. ANTIIERA aalice purpurea, postice alba. CAPSULA
patnla vcl snbpendnla, sopalis matcescentlbus cotonala, elliptieo-ovoide»,
b»si apiceque subrolundatn, obtuse trigoon, leviter 6-eostata, cinerea, 13 ad
14 mm. long», 8 - 1 0 mra. crassa.
V a r . p. SANaoml Schomb. Beis. in Brit.. Guian. III.
S12 (1848); 7eUch, Man. Or A. PI. IX. 176 (1893).
PLASTA robnatior, floribns paalo majorlbus, intense pnrporeoaanguioeia
vei vinosia.
Habitat in ])rov. Para et Atta Amazonas supra arbores frequms:
E. S. Rand; in prov. Fard: Stein'; in sjiris Poroeiisiiiis; Marlius;
in vicinis Obidos: Spruce n. 560"; ad S. José de Laranjeira: BurckeU
n. 9S91; in prov. Alto Amazonas props Fanure ad Rio Uaup'es: Spruee
n. 293? '; in Sylvie primaevis inter Santa Cruz et Campos de Tapirapuan
prov. Matto Grosso: Le M. Moore ». 349; ?prope Rio de Janeiro :
Burehell n. 26S5 (sine fior.) ; in Brasilia orientali lori» aeenratis haml
indiealis: Gaudieìiaml, JJoJJmanmegg, Sellóte. Miam in Guiana ¡cúliea:
Melinon; prape Cayenne: Sagotn.yóS; in Surinam mdsaris: Splitgerber,
Wulkehlaegel n. 333, Kappler n. Sin, Bostmmn n. 156, iJS et 665Í;
in sgMs sttpra arbores prope Faramaribo: Kegel n. 718, WuUselilaegel
11. 5S8; ni! fn»ic«s oiioiiiia in «jloit reg. inte,-, prope stationem Surinam:
Kappla- n. 1378; in Guiana anglica: Appun n. 711, Jenman n. 1531;
ad Berbiee: Schnynburgk n. 430; prope Hemerara : Jenman n. 577; in
-Venezuela: Moritz; in prov. Carabobo et Caracas: Funck et Schlim n. 574;
in Columbiae loeis ealidis et suUemperatis ¡»-ooindae Fopaijaneneis prope
CaMaginem in truncis Crescenliae C.ijele altil. 1000 m.: Humboldt et
Bonpland; ad Bio Magdalena: Weir n. 67; in proo. Canea ad La Pada:
Bolton n. 195; pi-ope urbem Panama: Seemann n. 641, J. Ball; ad
Chagres: Fendler n. 439; in in,. Trinitatis; Bgan, Dr. Bradford,
Fendler n. 7S0; in ins St. Vincent: eiaHiiiJ. - Far. p. In Guiana
angliea leeus Jlum. Demerara: Sclwmtmrgk. - Floret Deeembri-Junto.
2 . EODRI0DBZIA VENUSTA HBICBB. F. pserniobiilbis
meäiocribiis, auguste ovoideis vei oyoideo-oblongis, satis
compressis, basi foliiä 2—3 äisticliis inferne vaginantibus
Tostitis, apice mouopliyHis; foliis majnsculis, coriaceis, linearil
a n e e o l a t i s , acutis, basi longiusciüe attemiatis; pedoiiculo
eoiumuni erecto vei saepins pendiilo, satis gracili, foliis circ
i t e r aeqoilongo, inferne vaginis paucis coriaceis brevibus
margina membranaceis aoutisquo vestito, superne nsqne ultra
medium lieusiuscule multifloro; bracteis membranaceis, margine
l a t e scariosis, triangulai-ibns, acutis, basi vaginantibus, ovario
palilo brevioribus; floribns mediocribus, sparsis, breviter
pedicellatis ; sepalis membranaceis, ad costam inferne incrass
a t i s , aeqiiilongis, patnlis, dorsali anguste obovato, acuto, later
a l i b u s augustiorilius, iisijuo ad apicem in valvam uavicnlarem
apice acntam el; iutegerrimam basi gibbosam connatis; petalis
obovato-oblongis, acutis, subliliter 7-nervulosis, sepalo dorsali
pallio longioribus; labello sepalis lateralibiis subdimidio longiore,
t e n u i t e r membranaceo, ntringue glabro, longe ungnicnlato,
nnguicnlo lineari, • caniosulo, apice utriniiiie auriculato, aurieul°
is parvis, late semirotundatis, limbo late obovato-obcordato
vei triangulari-obcordato, apice profnndiuscule emarginato,
margine rntegerrimo et leviter undnlato, disco inferne bicarinato°
carinis remotiusculis, leviter midulatis, calcari brevissimo,
ad anguhim rectum pallilo, anguste triaugiilari, acuto,
compresso; columua longinscnla, gracili, snbtiliter pnbernla,
apice utriuqne bidentata, dentibus valde iuaeqnalibus, inferioribus
longiusculis, liuearibus, oMusis, leviter arcuatis, antico
p o r r e c t i s, superioribns brevissimis, late triangalaribus, obtnsis;
a i i t l i e r a convesa, glabra, apice solcata.
Tabula nostra XL. Fig. I O'abitus eum analgsij.
Bodrigueaia venusta Reichb.f. in Bot. Zeit. X. 771 (18S2),
in Walp. Ann. Bot. 71. 694; Stein, OrcUdeenb. 539; 7eitch,
Man. Orch. PI. IX. 176 cum ic.; Kerch. Lim-e des Orch. 184.
fig. 170.
I Szirlingtonia venusta Lindi. ! in Bot. Begist. XXIII. sub
lab. 1927 (1837), Seri. Orch. lab. 2, in Faxt. Flow. Gärd. 1.168;
Porte/, des Eorüc. IL 326 mm lab. col. (1848); Otto et Bietr.
Allgem. Garten:!. XIX. 28 (1861); Beet-, Prakt. Sind. Fam.
Orch. 202; Ducharlre, Man. Gen. des Fl. 17. 622; Lemaire in
Iii. Hort. V. lab. 188; D» Bayss. LOrchid. 219; VOrchidosh.
1884. p. 363; Mchols. Biet, of Gard. I. 226; Watson, Orch. 80;
Williams, Orch. G-row. Man. edit. 7. p. 136.
Burlingtonia fragrans Lindl, in Bot. Begist. XXIIL sub
tab. 1927 (1837); Ducharlre, Man. Gen. des PL 17. 623;
Vii Butjss. LOrchid. 218; LOrchidoph. 1884. p. 297 cum lab.;
Williams, Orch. Alb. 7IIL lab. 363, Orch. Groio. Man. edit. 7.
p. 136; Mchols. Biet, of Gard. L 226; Watson, Orch. 79;
Sander, Orch. Guide 18.
1 5 3 OBCHIDACEAE : EODEtGTJEZIA.
Bodriguesia fragrans Beichb. f . in Bot. Zeit. X. 771
(1862), in Walp. Ann. Bot. 71. 694; Gard. Ohron. ser. 3.
17. 4i6 et 756. fuj. 106 (1888), XX7III 182 (1900);
L'Orchidoph. 1889. p. 132; Stein, Orchideenb. 638; L. Lind.
Orch. Exot. 941.
? Epidendi-um bractealum 7ell. Fl. Fhm. Ic. IX. tab. 16
(1827), Text. edit. Netto in Arch. Museu Bio 7. 359 (1881).
BnizoMA lougiuscnluiu, robnstnni, Hexuosum, satis rnmosum, terelinscolam,
crebro articnlatum, squaniis coriaceis »rcle adptessis basi vaginantibus
apice acutis laxe imbricatis 1—li/a cm. longis veslitiim; RADICIBUS
uiimerosis, elougalis, graeilibns, satis üexuosis, subsimplicibus, ciñereis.
PSEUDOBOLBI pliis uiiuusve patuii, satis aggregali, paulo obliqui, niliduli,
intense virides, priinnm laeves, deuium profundinsenle plurisuicati, 2 »d
3 cm. longi, 1—1'/» col. lati. FOLIA plus minusve patnla, rigida, basi
conduplicata, superne satis concava, sopra nitida et intense viridia, sabtas
paulo pallidiora, 7—15 em. longa, 1—2'/a cm. lata; nervo mediano snpra
prolaodiuscuio caualiculato, sabtas satis proraiucnle; nervulis laleralibns
indistinclis. PEOUNCOLOS coiOLUunis plus minnsve arcaalus, teretiiisculus,
laevis, laele viridia, 7—17 cm. iongus, 1 - 2 inui. crnssus; VAOINAE subadpressae,
pallido virides vei faseescentes, ' / i-l cm. longae. PEBICELLI
patentissimi, gráciles, tereliuscnli, cum ovario lineari-elavato oblase trigono
pallido plas ininosve arcuato 1—IV» cm. longi, BITAOTEAB ailpressae, valde
concavne, pallide virides vcl albescentes, 7—12 mai, longae. FLOHES
patentes vei peudull, odorati, albi. SÉPALA valde concava, 13—15 mm, longa,
dorsale tenuiter 7.uervulosum, iofeine satis constricla ai, 7—9 mm. lalam,
laleralia in valvam 6—8 mm, lalam connaia. PÉTALA paiola vei ereclopalula,
teuniler membranacea, leviter concava, satis obliqua, inferno longinsculo
attenuata, 15-17 mm. longa, 6—7 mm. lata. LABELLOM ereclom,
valde coucavum, sobtililer plnrinervolosum nervnlis satis ramosis, 18 ad
22 mm. longom, superne 11—14 mm. latnio, earinis flavo-aurauliacis;
calcar circiler 2 mm. longnm. COLUMNA erecta, sabrecta, claviformis, teres,
8—9 mm. longa. CAPSULA iguola.
Var. p. KäOWMäsn Hort.; Stein, Orchideenb. 639 (1892.)
Burlingtonia KnowUsii Hort, es: William.?, Orch. Gi-ow.
Man. edit. 6. p. 169 (1885), edit. 7. p. 136.
PLANTA robastior, jucEMis elougalis, FLOHIBDS »Ibis et dilate roseo-
V a r . •(•• IONOLEUOA Beichb. f. in
(1866), in Walp. Ann. Bot. 71 696.
Valde similis li. vcnìistac sed major, R,iCEM0a peiiduUis, deceuiflorns.
SEPALUM summum Innceolaium, inferius naviuulare, postice saccatoreU
actam, apice bideutatiira. POTALA cnneato-oblong». LABELLOM sub
basi bene cornulum, » basi ciineata panduralani ; lobi postici trianguli,
aulici exlrorse rhombei, dentìculato sinu magno interjeclo cnm denticulo
in fondo; lamellae 2 parnUclae per discara, lainellulis seriatis parvulis
decreacentibus ulrinque in basi. UOLDMNA crassa, brcvìor, bene pubernlo,
slaminodiia rbombeia anlice erosulia.
Habitat supra arboree in distrietu Morro-Quemado et Uacalié, et
prope Jesìi de Banaual. prou. Minas Ge?-aSS: Descourtih n. 13; in proe.
Rio de Janeiro ad Itagualiij : Mieys; ad Canta Gallo: Feekolt n. 575;
in prou. S. Fanlo snpra arbores ad Iguape : Comm. Geogr. e Geol. S. Paulo
n. 2864 ; in Brasilia austro-oHentali locis hand indicatis : „Martius ti. 563"
in ierb. Eeio., Deseourtilz n. S3, Olaziou ». 18530. — Floret Jam,ano
ad Maium.
3 . RODRIGNBZIA BATEMANI Ponpp. et ENDL.
pseudobulbis majuscnlis, auguste ovoideis, satis compressis,
basi foliis ploribus vei paiicis disticliis inferne vaginaiitibns
v e s t i t i s , apice monophyllis ; foliis luajuscnlis, crasse coriaceis,
oblongo-lignlatis, acutinsculis, basi breviter attennatis ; pedunciilo
communi untante vei penduto, robustinscnlo, foliis circiter
aeqnilougo, inferne vaginis paucis membranaceis brevibus
acutisqne sparse vestito, superne circiter usque ad medium
densiuscille plnrifloro; bracteis membranaceis, basi iucrassatis,
margine scariosis, anguste triangularibus, acntis, basi vaginautibus,
dorso sabcarinatis, ovario 2--3-plo brevioribns ¡
floiibus majuscnlis, breviuscule pedicellatis; sepalis membranaceis,
sabaequilougis, ereclo-patnlis, dorsali fornicato, cuueatooblongo,
acato, lateralibus angustioribus, usque ad apicem in
valvam curvulam acuminatam basi gibbosam apice integerrimam
c o n n a t i s ; petalis cuneato-oblougis, apice subtruncatis et minute
apiculatis, tenuiter multinsrvnlosis, sepalo dorsali paulo brevioribus;
labello supero, sepalis lateralibus satis lougiore, ten
u i t e r membranaceo, atrinque glabro, longiusciile et latiusciile
unguiciilato, unguiculo ad medium utriiiqiie auricolato, anricnlis
parvis, late obtuseque triangularibus, limbo indiviso,
anguste obovato, apice profondiuscule emarginato et in sinu
minute nnidenticnlato, margine integerrimo leviter undulato,
disco inferne bilamellato, calcari brevissimo, patrio, solido,
conico, acuto vei interdnm emarginato; columna brevinscnla,
g r a c i l i , snbtiliter pnbernla, apice utrinque bidentata, dentibus
e r e c t i s , inaequalibus, anticis longiascnlis, anguste liuearibus,
obtosiusculis, posticis breviusculis, triangularibus, acutis;
a n t h e r a convexa, glabra.
Nov. Gen. ac
Zeit. X. 771,
1866. p. 1042,
Diet, of Gard.
XXIII.
Fl. 17. 623.
XXIII.
Nichols. Did.
m. 7. p. 136.
Slein, Orohi-
Bod}-iguei:ia Batemani Foepp. et Endl.l
Spec. I. 41. lab. 70 (1836); Beichb. f . in Bot
•in Walp. Ann. Bot. 71. 694, in Gard. Ohron.
in Saundet-s, Bef. Bot. IL lab. 128; Nichols.
IIL SU; 7eitch, Man. Orch. Fl. IX. 171.
Biirlingtonia rulescens Lindl, in Bot.
sub tab. 1927 (1837) ; Ouchartre, Man. Gin.
Burlingtonia Batemani Lindl, in Bot
sub tab. 1929 (1837); Du Buyss. L'Orchii. 212
of Gard. I. 226; Williams, Orch. Gi-ow. Man.
Eodriguezia candida var. Batemani Hort,
deenb. 538 (1892).
KUIEOMA breve, robustum, leres, simplex, pallide fusco-castanconi,
sqonmis brevibus adpressia coriaceis acutis dorso carin»tis nitidis densiuscnle
inibric»lis veslilnra; KADICIBOS satis numerosis, longissiinis, snbfiliformibus,
lortuosls, superne satis ramosis, albis, apice viridibus, PsEuoo-
BULBI erecti voi erecto-paluli, 3»tis aggregali, recti vcl paalo obliqui,
uitidissiiiii, prasiiii, primum laeves, deimiin leviter solcati, 3—5 cm. loagi,
l'/i—3cra. crassi. FOLIA plus minasve potala interdum snbreflexn, rigida,
basi breviter conduplicala, saperne plana vei leviter concava, sopra nitida
et alroviridia, subtus paolo pallidiora, 8—15 cm. longa, l'/í—3 cm. lala;
nervo mediano snpra profnndiuscule cauaiieulalo, aabtus acute carinato ;
nervulis iateralibas numerosis, in sicco iitrinque paulo promioenlibus.
PEDUNCULUS ooramunis satis flexuosus vei arcaalus, teretinsculus, viridis,
10—18 cm. longiis, 2—3 mm. crassns; VAGINAE »dpressae, pnilidac, subtiiiter
mullislrialae, 7—9 mm. longae. PEDICELLI palali, graeìlcs, cum
ovario satis flexuoso lineari-elavato obscore trigono circiter 2 cm. longi.
BEACTEAE adpressoe, valde coucavae, p»nid»e, 6—10 mm. longae. FLOaES
patentes vei penduti, odorali, seginenlis »Ibis voi albo-viridibns, teuailer
losco-panctatis voi saperne pnrpnreo-violaceo atrialis. SÉPALA valde concava,
2'/a—3 cm, ionga, dorsale tenaiter 7—9-nervulosum, 8—10 mm, lalum,
laterali» in valvam subeonduplicatam foro 1 cm, lalam coooata. PÉTALA
erecta, apice leviter recurva, tenuiter membranacea, leviter concavo, paolo
obliquo, inferne valde attenuata, 22—27 mm, longa, superne 7—8 mm,
lata, LABELLUM erectum, apice paolo recnrvnci, valde concavum, subliliter
iiinriuervulosom nervulis satis ramosis, 3 -3' / » era. longum, superue
12—15 min. lalum; calcar rigidnm, 2—3 mm. longum. COLDUKA ereclo.
strida, obtuse trigona, inferne satis attenuala, S—ií n
, longa. CAPSULA
„oblongo-obovala, obtuse trigona, glabra".