Il
•
DE S R A I N E T T E S . i3
II. R A Ï N E T T E F L ANC - R A Y É . HYhA LATERALIS. +
Hyia Icetè-i^irens, subtus vîridula aihescens; cum lineâ Jlavescenie in iateribus
lahîce superioris , corporis et artuum.
CAIBSBÏ , Carol. tom. / / , pl. 71.
Hyla vînclis, lineaJlava utrÎnque , recta.
LAÎTRENTI , Sp. medie, N®. 3.
Calamita CaroUnensis. PENKANT , Arct. zool.
Calamita cinerea. SCHNEIDER , Amph. P. 174.
CARACT. PHYS. L on g u e u r d'un pouc e et demi au plus. S embl abl e pa r sa
f o rme à la Rainet te ver le. I r i s dorés . Corps l i s se, avec l ' abdomen et le
dessous des cuisses granulés j le dessus d'uu vert g a i , le dessous d'un
ver t très-pâle j blanchâtre 5 une ligne étroite d'un jaune v i f , bordant la
lèvre supé r i eur e , et se prolongeant sur les flancs jusqu'à l 'anus et sur
le côté extérieur des membr e s . Doigt s des pieds antérieurs f endus , et
ceux des pos tér ieur s demi -pa lmé s .
CARACT. HAB. El l e existe dans l 'Amé r i q u e s ept ent r iona l e , et elle est
c ommu n e aux environs de Cha r l e s t own, suivant B o s e , qui en a r appor t é
plus ieur s individus.
Nota. Selon Catesby, on trouve ordinairement cette Rainette attachée au-dessous des feuilles
vertes pour s'y cacher, et s'y mettre à l'abri des oiseaus et des serpens. Elle est en grand nombre
à la Virginie et à la Caroline, et y fréquente les herbes et les arbres les plus élevés. On la voie
rarement pendant le jour ; mais elle se promóne et fait beaucoup de bruit pendîmt la nuit; elle saute
de branche en branche sur les plus hauts arbres, pour attraper les mouches luisantes et d'autres insectes :
et elle coasse sans cesse tchit-lchit-ichit-ichit^
La Rainette cendrée que Schneider a décrit d'après Pennant, est la même que celle-ci , et ne doit pas
être confondue avec celle que Bloch lui a communiqué , et que j'ai rangé parmi les espèces douteuses
sous le nom de Rainette Biochienne. On appelle aux États-Unis, grillons des Savonnas, les jeunes
Rainettes, parce qu'elles crient comme des grillons , selon Baiiiam.
I I I . R A I N E T T E B I -RAYÉ E . HVLA BILINEATA.*
Hyla viridi ~ ohscura , Uneis duahus paraJlelis longitudinalihus sub arcuatis
àlhisque, suprci dorsum.
CARACT. PHYS. L o n g u e u r d'un pouc e . I r i s dorés. Tè t e petite et p e u obtuse.
De s sus de la téte et du dos jusqu'à l'auus d'un vert brun , ayant deux
rangées longitudinales de taches brune s ; deux lignes étroites pa r a l l è l e s ,
longitudinales , un peu arquées et d'uu blanc lui s ant , par tant des yeux
et se prolongeant sur les côtés du dos jusques vers les cui s ses ; flancs d'un
C