dato-amplexicaqlibus ; cephalis amplis j ligulis radiali-
bus angustissimis, numerosis.
I. Helenium Sp. pi. p. ia 36. DeCand. Prodr. 5 . p. A63
n.i. ,et Franc. 4-part.s. p.sAfi. Sibth. et Smith. F I. Greet
prodr u p 180 , et FI. Grac. 9. p. 5?. tab. 873. Smith.
Jt-ngl. FI. S.p. 440., et Engl. bot. v. aa tub.sbAS. Hook
and.Am. Brit. FI. ed. 6. p. a4o. Bab. Man. ed. 3. p. 167'
Ait. Kew. o. 5. p. 76. FI. Dan. tab. 7a8. Sv. bot. v. 1!
tub. 07. Flench. Ic. pi. med. 7. p. i/\. tab. 624. Alb. Fl.
med. 4. p. 169. tab. aaa. Balb. Taur. p. 141. Re Seg
p. 70., et Tor. a. p. ?5. Birol.Acon. a. p. 80. Coll. Herb.
Fed. S.p. 377. n.so.De Not.Rep. p .a n .N o c c . et Balb.
h e . a. p. ia 7. Comoll. Com. 6. p. a5t. Pollin. Fer. a.
P - ^7a- Rom- in Da Rio Giorn. delTItal. letter, tom. a4_
P- 001. Ru<;h. Fen. p. a n . Nacc. Fen. 4. p. its, * Suffr.
or°j- p• 18t.Sav.Mat. med. p. 39. tao. 6., et Due cent.
178., et Bot. Etr. 4• p• 88. Sang. Cent. p. iao. Ten
JAup. a. p. aa5., et 4. in Syll. p. et S { | „. 434.
«• 8. Koch. Syn. ed. a. p. 3ga. Reich. Exc. 1. p. a38.
n. i53o. Bluff, et- Fingerh. Comp. F l. Germ. ed. alt.
tom. 2. p. 299. Host. Austr. a. p. 488. Gaud. Helo. 5.
p- 3 i8.
Aster officinalis All. Ped. 1. p. 194. n. 705.
A. Helenium Scop. Corn. ed. 2. tom. a. p. 171.
Corvirsartia Helenium Gren. et Godr. F l .d e Franc 2.
p. i 7 3 .
Aster n. 7a. Hall. Hist, stirp. ind. Helv.. 1. p. 3 r.
Elenio Matth. Falgr. i 585. tom. s.p . 79. fig.
Enula Ciesalp. D ep i. lib. ia. cap. 34. p. 499.
Panace Chironio. Prima specie dello Helenio, che pone
Uioscoride Ang. Sempl. p. 89.
Helenio Dur. Herb, ed Rom. p. 221. fig.
Aster omnium maximus. Helenium dictus Ponted. Diss.9.
p. 225. n. 1. Segui. Fer. a. p. aio. n. 5.
Helenium majus Cord. Hist, de pi. lib. a. p. 14a. fig.
Elenium Fuchs. Hist. pi. p i$\.,fig.p. 142.
Ital. Antiveleno. Contraveleno. Elenio. Ella. Enoa. Enola.
Enula. Enula campana. Erba de’ dolori. Erbella. Inu-
la. Leila Targ. Tozz. Diz. bot. a. p. ia4.
Offic. Enula: radix Linn. Mat. med. p. i 38. n. 39a.
Perenn.JLegi in agro Ferrariensi in marginibus agrorum
a Sabioncetio, ubi copiosa. Habui ex fossis paludosis
di Onara di Cittadella prop© Bassanum a Montiwio ?
ex Istria in valle di Fermo, et alibi a Tommasinio , ex
ora Veneta in viciniis di Brondolo a Prof. Nacgario ,
Ravennâ in marginibus fossarum a Dall’ Agata, et in
pratis ad ccenobiurn di Porto a Gozzio, ex Piceno al
Lago di Pugliari ab Orsino , et in agro dello Smiril-
lo a Mabzialetto. Floret Julio, Augusto.
Radix magna, transversa, carnosa, extus fosca, intus alba,
carne mucilaginosa, aromatica, amara. Caulis teres, cras-
sus, erectus, striatus, villosus , alterne rarnosus , ramis
patulis, tripedalis-orgyalis. Folia radicalia , et caulina
inferiora ampla , ovalia , vel ovali-oblonga , petiolata ,
superiora minora, sessilia, ejusdem formas, cordato-am-
plexieaulia, omnia inæqualiter dentata , et subinde le-
vissime, supra saturate viridia, rugosa, pilosula , et se-
nio scabrida , subtus velutino-tomentosa , reticulato-ve-
nosa. Cephala in corymbo, aut racemo terminali, modo
pauca , modo plura , grandia , suffulta pedicellis cras-
sis, brevibus, tomentosis , raro elongatis. Calathus he-
misphæricus , squamis pluriserialibus , inæqualibus ,
ovatis j vel ovato-oblongis, acutis, patenti-rec.urvis, tomentosis,
supremis angustioribus, linearibus, scariosis,
glabris, apice recurvis, fuscis. Corollul<e luteo-aureæ ,
radiales numerosæ, lingulatæ , anguste lineares, apice
bi-tridentatæ , calatho longiores, etiam duplo- Corollu-
læ disci tubulosæ, quinquefidæ. Anthera; basi biset®.
Achenium tetragonum , læve, glabrum, pappo brevius.
Pappus sessilis , simplex , multisetus , scabridus , sordide
albens, vel senio rufescens, flosculos æquans. Re-
ceptaculnm alveolato-areolatum , nudum.
Usus. Radix aromatica hu jus plant® præstat ut pellens ,
expectorans, stomachica, anthelmintica ; sed hodie non
tanti habetur, quanti meret.
2. Ikul.a bifrons : viscosa; caule erecto, superne ramoso;
foliis oblongis , denticulatis, imis petiolatis , superiori-
bus decurrentibus , supremisve sessilibus , cordato-ain-
plexicaulibus j cephalis glomeratis ; ligulis radialibus
brevissimis.
I. bifrons Sp. pl. p. 1236. De Cand. Prod. 5. p. 465. n. 8.,
etFranç. \. part. 1. p. i 55. Coli. Herb. Ped. 3. p. 878.
n.i 3. De Not. Rep. p. a ia . Nocc., et Balb. Tic. a. p.i'io.
Comoll. Com. 6. p. a58. Gren. et Godr. F l. de Franc, a.
p. 174- Reich. Cent. p. 36. tob. 346. fig. et Exc. 1.
p. a37. n. i 5i 4- Bluff, et Fingerh. Comp. F l. Germ. ed.
alt. tom. a. p. 3o i. Host. Austr. a. p. 494-
Aster bifrons All. Ped. s . p . 197. n. 7 t4'*
Couyza præalta, alato caule, odorata Bocc. Mus. di piant.
p. 168.