
A n m e r k . Von d e n zn lilreiclien F o rm e n , in w elch en
d ie so u lig e in o in v e rb r e ite te B . vorkommt, fü h re n
w i r iiier nxir d ie jen ig en o n , die sicli a ls z iemlich k o n s ta n te
S p ie la r te n h c ra iisg e s te llt h a b en u n d von He dw ig , B ridel,
S chultz u. a. a ls e ig en e A rte n b e tra c litc t u n d b e s ch rie b en
w u rd e n . V ie ljiilirig e B e o b a c h tu n g e n a n dgn leb en d en Pflan zen
u n d die V e rg le ich u n g z ah llo s e r E x em p la re a u s d e u v c r-
scliied en steu G e g e n d e n h a b en u n s z u r G e n ü g e u b e rz eu g f,
d a ss a lle d ie se F o rm e n sich o h n e S c hw ie rig k e it z u r Stamm -
toinn z iirnckf'iihren la ssen .
D ie v a r. ß s c h e in t e b en so v e rb r e ite t zu s c y u , w ie die
G ru n d fo rm , ja s ic w ir d so g a r in m a n ch en G e g e n d e n h äu fig e r
a n g e tro ircn a ls die se. D ie lä n g e r e n , s c hm ä le re n B l ä t t e r , w o d
u rch s ie sich a u s z c ic b iic t, b ild e n in d e s s e n k e in en b e s tä n d
ig e n C h a ra k te r, in d em d ie s e lb en , b e so n d e rs a n a lte rn , in e b r
v e rzw e ig te n P f la n z e n , g a n z d ie F o rm v o n a a u n c hm e a ;
au ch kan n d e r v e rb o g e n e F r u c h ts tie l (fig. ß i , b ) n ic h t a ls
a u s z e ic lin en d e s M e rkm a l g e l t e n , d a d e rs e lb e eb en so o ft
g e ra d e un d s ta r r , al.s w e llig h in - u n d h e rg e k rüm m t a n g e-
troffeii w ird . E s s c h e in t u n s die.se V a r ie tä t e in e fo rm a d e -
y a u p e ra la zu s e y n , d ie d u rch g ü n s tig e Um stä n d e sich z u r
fo rm a tio rm a lis e rh e b e n k an n .
B a rb u la la n c eo la ta H e dw . , v o n d e r w i r e in n o rd am e ri-
k a n is c lic s E x em p la r a u s S prekgel’s H e r b a r b e s itz e n , g le ic h t
g a n z d ie s e r v a r . ß ; eb en so m a g es sich m it B . s t r i c ta H e dw .
v e rh a lte n , d ie w i r je d o ch n u r n a ch d e n v o n H edwig u n d
S chultz g e g e b e n e n B e s c h re ib u n g e u u n d A b b ild u n g e n be-
u rth c ile n k ö n n e n .
D ie v a r. y a p ic u la ta z e ic h n e t s ic h z w a r d u r c h ih r e n
s c h la n k e n W u ch s u n d d ie e n tfe rn te r sle h e iid eu B lä tte r m it
z u rü c k g eb o g e n en R ä n d e rn v o n a a n s u n d h a t, a u s dem Z u s
am m e n h a n g h e ra u sg e r is s e n , e tw a s E lg e n tlü ira lic h e s in ih rem
Au.sselieii. D ie s e r F o rm c nw e c h s e l s c h e in t jed o ch b lo s d u rch
d ie V e rs c h ie d e n h e it d e s S u b s tr a ts u n d d ie g rö s s e re a tm o sp
h ä risch e F e u c h tig k e i t h e rv o rg o ru f e n zu w e rd e n , d e n n w i r
b em e rk te n , d a s s in n a s s e n J a h rg ä n g e n , a u f th o n ig e n Ä ck e rn ,
w o so n s t die fo rm a g c n u in a sic h z e i g t e , d ie s e v a r . y a llg
em e in v e rb r e ite t w a r , u n d d a s s d a , w o d e r B o d e n b a ld
feu c lit b a ld tro c k e n w a r , h ä u fig e M itte lfo rm e n z um Vors
c h ein k am en .
D ie v a r . 5 m ic ro c a rp a s c h lie s s t sich z u n ä c h s t, d u r c h
G e s ta lt u n d R ic h tu n g d e r B l ä tt e r , a n v a r. y a n , u n d u n te r sc
h eid e t sich h io s d u rch d ic h te re B e b lä lfe ru n g u n d d u rch
die k ü r z e re b e in a h e e ifö rm ig e K a p s e l, d och s a h e n w i r n ic h t
s e lten b e id e V a rie tä te n in e inem u n d d em s e lb en R a s e n , ja
a u f e in e r u n d d e rs e lb e n P fla n z e .
B e i B . o b lu s ifo lia S chultz, u n s e re r v a r . f , s in d b lo ss
d ie B lä tte r e tw a s k ü r z e r u n d s tum p fe r, a ls g ew ö h n lic h un d
d ie g a n z e P flan ze h a t e in e tw a s g e d ru n g e n e r e s A u s s e h en .
.Sciiwäckichen' s B . o b tu sifo lia (S u p p l. I , P . I , p. 1 29, T ab .
31) g e h ö rt in d ie G a ttu n g T r ic h o s lom um u n d h a t k e in e
Ä h n lic h k e it m it d ie s e r B a rb u la .
D . fa s tig ia ta S chultz w e ic h t vo n d e r Stam m fo rm n u r
d u rch u n g ew ö h n lich e G rö s s e u n d b r e ite r e B lä tte r a b . sic
is t in den feu c liten un d w a rm e n A lp e n tliä le rn n ic h t se lte n .
B e i A u fs te llu n g d e r h ie r a ls b lo sse V a rie tä ten b e tra c h te
te n A rten ha}le m an zu w e n ig a u f d a s A lte r d e r
P fla n z e n , a u f den S ta n d o r t , den J a h r g a n g nn d ü b e rh a u p t
R em . P a rm i le s n om b r e u s e s fo rm e s q u e p r é s e n te cette
e sp è c e commu n e n o u s n e c itero n s q u e c e lle s q u i s e so n t
m o n tr é e s comme v a rié té s c o n s tan te s c t q n i o n t é té d é c rite s
comme d e s e sp èc es d is tin c te s p a r H edwig, B rid e l , S chultz
c t a u tre s . D e lo n g u e s o b s e rv a tio n s s u r les p la n te s v iv a n te s
a u ta n t q u e l’ex am e n d’u n e in fin ité d’é ch a n tillo n s d e p re sq u e
to u s le s p a y s d u monde, n o u s o n t c o n v a in c u s q u e to u te s ces
fo rm e s p e u v e n t, s a n s a u c u n e d iffic u lté , ê tr e r a p p o rté e s à la
fo rm e -ty p e .
L a v a r. ß p a r a ît a u s s i g é n é ra lem e n t r é p a n d u e q u e la
fo rm e q u e n o u s p r e n o n s p o u r le ty p e d e l’e sp è c e , d a n s c e rta
in e s c o n tré e s o n la re n c o n tre mêm e p lu s fré q u em m e n t en core.
L e s feu ille s p lu s lo n g u e s c t p lu s é tro ite s , p a r le sq u e lle s e lle
s e d is t in g u e , n e p r é s e n te n t r ie n de c o n s ta n t, en ce q u e , sui'-
to u t au x p la n te s p lu s â g é e s c t p lu s r am i fié e s , on le s v o it
so u v e n t p r e n d r e la fo rm e de c e lle s d u ty p e ; le p é d ic e lle
flexueux (fig. ß . 1 , b ) n e s a u r a it n o n p lu s c o n s titu e r u n
c a r a c tè r e sp é cifiq u e , p u isq u ’il s c re n c o n tr e to u t a u s s i s o u v e n t
d r o it e t r a id e q u e c o u rb é e t flexueux. C e tte v a rié té u e n o u s
l>araît ê tre r ie n a u tre ch ose q u ’u n fo rm a d e p a u p era la qu e
d e s c irc o n s ta n c e s fa v o r a b le s fo n t p a s s e r a u fo rm a n o n n a lis .
L e B . la n c e o la ta H edw. , d o n t n o u s p o s s é d o n s u n é c h a n tillo
n de l’A m é riq u e d u N o rd d e l’h e rb ie r d e S prengel r e s sem
b le a b so lum e n t à n o tr e v a r ié té ; il p a ra ît b ie n en ê tre
a u ta n t d u B . s tr i c la H e dw . q u e n o u s n e p o u v o n s ju g e r c e p
e n d an t q u e d’a p rè s le s d e s c rip tio n s e t le s fig u r e s peu d é ta
illé e s d e Hedw ig c t d e S chultz.
L a v a r. y a p ic u la ta s’é lo ig n e , à la v é r it é , d u ty p e , p a r
s a faille p lu s g r ê le e t s e s 'f e u i lle s p lu s e sp a c é e s e t à b o rd s
réflé ch is, d e so r te q u e , p r is e iso lém e n t, e lle n e la is s e p a s
d ’a v o ir u n e p h y sio n om ie p a rtic u liè re . O r i l e s t riè s -p ro b a b le
q u e c e s d ift'ércnces n e so n t d u e s q u ’à la d ifféren c e d u sol
e t d e s ¡ufluences a tm o sp h é riq u e s , c a r n o u s a v o n s r em a rq u é
q u e d a n s le s a n n é e s h um id e s c e tte v a rié té s e m o n tr a it en
ab o n d an c e s u r d e s c h am p s a r g i l e u x , où o n n e r e n c o n tr e
d ’o rd in a ire q u e la fo rm e ty p e , e t q u e là où le sol é ta it
a lte rn a liv em e n t s e c e t h um id e o n t r o u v a i t f ré q u em m e n t d e s
fo rm e s in te rm é d ia ir e s .
L a v a r. 5 . m ic ro c a rp a s e ra tta c h e de p r è s à la v a rié té
p r é c é d e n te , ta n t p a r la fo rm e qu e p a r la d ir e c tio n d e s
f e u il le s , e t la s e u le d ifféren c e c o n s is te d a n s la f e u illa iso n
p lu s fo u rn ie e t d a n s la c a p su le p lu s c o u rte e t p r e s q u e o v o ïd e .
I l n ’e s t p a s r a r e c e p e n d a n t de r e n c o n tr e r le s d e u x v a rié té s
r é u n ie s d a n s la même to u ffe , v o ir e même s u r le même p ie d .
D a n s le B . o b tu s ifo lia n o tre v a r. i , le s fe u ille s so n t
sim p lem e n t u n peu p lu s c o u rte s e t p lu s o b tu s e s e t to u te la
p la n te p ré s e n te u n a sp e c t p lu s ram a s s é . Le B . o b tu s ifo lia
d e ScnwÂüRicHRN (S u p p l. 1 , P . I , p. 1 2 9 , T ab . 4 1 ) a p p a r tie
n t au g e n re T r ic h o s tom um e t n ’a r ie n de com m u n a v e c
n o tr e Ba rln tla .
L e Ö. fa s tig ia ta S chultz n e s ’é c a rte d u ty p e q u e p a r
la g r a n d e u r p lu s c o n s id é ra b le d e to u te s s e s p a rtie s . JI se
tro u v e su r to u t d a n s le s v .illée s h um id e s c t ch au d e s d e s Alp e s.
E n é ta b li s s a n t le u rs e sp è c e s , con.sidcrécs ic i comme de
sim p les v a r ié té s , le s a u te u r s a v a ie n t tro p n é g lig é d e te n ir
comp te d e l’à g e d e la p la n te , de la lo c a li té , do l’é ta t nlino-
sp h é riq u c de l’a n n é e c t eu g é n é r a l d e s ' ijifiu cn c cs locales,
L e a f e u ille s p lu s c o u rte s ou jiliis lo n g u e s , le u r direc tio n
d ie ö rtlic h en B e d in g u n g e n R ü c k s ic h t g en om m en . D ie k u r z
em o d e r lu n g e rn B lä tt e r , ih r e v e rsc h ie d en e R i c h tu n g , d ie
k le in e r e o d e r g rö s s e r e K a p s e l, d e re n F o rm b a ld g e d ru n g e n e r,
b a ld g e s tr e c k te r is t, s in d E r s c b c in u n g c n , d ie au ch b e i ä n d e rn
s c lir v e rb r e i te te n M o o se n h äu fig v o rk om m c n ,— n e n n e n w ir
n u r W e is ia c o n fr o v e r s a , Ce ra to d o n p u r p u r e u s , H y p n um
ru ta b u lum o d e r au ch d ie n ä h e r lie g e n d e B a rb u la fa lla x .
D ie je d e rz e it s tum p flich e n , d u rch d ie v o r tr e te n d e Rippe
k u rz s ta c lie lsp itz ig e n B lä tte r , d ie r in g lo s e , g e s tre c k t-e ifö rm ig e
K ap s e l, d ie le e r schön g lü u z c n d b r a u n i s t u n d d a s S ä u lc h en
d u rcb s c h c in cn lä s s t, s in d M e rkm a le , w o d u rc h sich B . u n g u ic
u la ta le ic h t in a lle n ih r e n F o rm e n e rk e n n e n lä s s t.
d iv e r s e , la c ap su le p lu s o u m o in s g r a n d e , ta n tô t p lu s
r am a s s é e , ta n tô t p lu s a lo n g é e , so n t d e s ph én omèn e s qui
sc r e tro u v e n t d a n s b e au c o u p d 'a u tr e s m o u s se s trè s -rep a n -
d u e s , n o u s n e c ite ro n s comme e x em p le s q u e le W e is ia
c o n t r o m n i t , 1» C e n M io n f u r p t r e m , VH ÿp n om rMahUum..
u u U..U espèce p lu s v o is in e , le B . fa lla x .
L e s fe u il le s co n s tam m en t p lu s ou m o in s o b tu s e s e t
lé g è rem e n t m u c ro n é c s p a r la sa illie de la n e r v u r e , la c ap su
le a lo n g é e -o v o ïd e , d é p o u rv u e d’am ie a u e t d’un b e au b ru n
lu is a ii a p r è s le v a c u a tio u d e s s p o ru le s c t la c o lum e lle , q u i
sc f a it v o ir à tr a v e r s le s p a ro is m in c e s de c e tte c ap su le ,
so n t d e s c a ra c tè re s q u i n e p e rm e tte n t p a s d e c o n fo n d re le
B . u n g u ic u la ta a v e c a u cu n e d e s e sp èc es v o is in e s .
8. BAR BU LA PA LU D O SA SciiwioR. dense e t p ro fu n d e caespilosa, d io ica , fasUgiatim ram o sa ; fo liis
e re cto -p a ten tib u s, lanceolatis, a cum in a lis , margine suh d en ticu la tis, cosla cum apice e tam d a , p e r i-
chaetialibus v a g in a n tib u s; capsula p a rvu la , ovale-oblonga, ere cla, reg u la ri v e l incurva, ex a n n u la ta ;
operculo longo, conico-rostrato, p e ristom ii compluries contorti membrana basilari angustissima.
B a rb u ta paludosa S chwäor. Suppl. I , P . I , p. 1 2 4 ,' T ab . 30. - S choltz Becens. p. 1 8 , T ab . 2,
CXXXIII), 19. — B ridel B n jo l. univ. I, p. .562.
B a rb u la crocea B rid. M a n i. muse. p . 9 3 . - W eb. e t M ohr bot. Tasch. p . 4 8 1 .
Tortu la paludosa H o o k , e t G k e ï . Bdinb. J o u rn . o f sc. 3 0 1 .
va r . ß. F u n k i a n a , bumilior, te n e r io r ; fo liis a n g u stio rib u s; capsula minori.
B a rb u la Funkiana S choltz Re e . p. 26, T ab . 2 , fig. 26.
ffa b it. Ih iHlis e t in ig a t i s alpinis e t subalpinis. B ridel p iim n s anno 1802 in H e lïe tla iuvenil
e t an n o 180.5 in M.' Meissner ; se rin s T homas e t S chleicher e a in in v a i de B a g n e S a b a u d ia e copiose
le g e cm it: ipsi p a u c a e x e in p la iia in ru p ib u s c a lc a ,e o -s ch is to s is in te r R aoatz e t PrErFERS R l.a e tia e
o b s e rv a vimus: in ilitio n e S a lisb u rg e n s i p ra ep rim is p ro p e Reiehenliall, Berchtesgaden ( F iikk, Z occariki,
W P S chimper e, a .) e t in fancibus p ro p e L e n d (W . P . S e n .) a d v iarnm la te r a u lig in o sa caespi-
tib n s la e te v iridibns, lo n g e la te q u e ex te n sis o ec n rrit. E re g io n e m ediolanensi, ubi ad lacnm comen-
sem e t m a jo rem a ci. Garovaolio le c ta fn it, hab em u s. In loco sy lv a tic o , a b ,o p to u lig in o so , secus
rip a s il. Isa r v e rsu s d e r Menderschweig, p ro p e Mo n ac liium , nn p eriu s o b s e r v a n t W . P . S chimper.
M a tu r . A e s ta te .
T a b VII Caespites e x te n s i, s a p e rn e zo n a la e te viridi t e rm in a ti, in fe rn e riife s c e n te s , ra d ic u lis
fusc is in te rte x ti. P la n ta e p ollic em nimm ad p lu re s m e tie n te s , e r e c ta e , g ra c ile s , dichotome ramo sa e.
Folia e r e e to -p a te n tia (1 , b ), s ic c ita te la x e in cm n b en tia e t su b to rtilia , la n c e o la ta , c a n n a ta C< x,
x 'i x'O m a rg in e p la n a v e l su b u n d iila ta (7 , S ), infima minima (4 ) , im iiric ata, remo ta , dehinc m a jo ra
( 5 ’ 63 somma in comam co n fe rta , la tio ra e t lo n g io ra (7 , 8 ) ; p e ric h a e tia lia numero s e x , e x te rn a a
basi v a r in a n te p a ttila ( 1 2 , 1 3 ) , in te rn a lo n g io ra (1 4 ), e r e c t a , co n c av a (1 4 .x); omma c o s ta v a lid a ,
color.ata” n in i apice ev a n id a in s tru c ta , su p e rio re p a r te cc llulis p a rv u lis ch io ro p h y llo sis (0 .a), m a rg in e
e ro so -d e n tic iila ta , in fe rio re c e ll.,ils m ajo rih o s h yalinis, m a ,g h ie in te g ra (0 , b).
Flos m a s c iln s (8 ) in p ia n ta p ro p r ia ( 2 , 2 b) te .m im .lis , g em m ifo rm is, 9 p h y ll„ s fo h .s t is
ex tc riu rih n s (1 0 ) o v a to ria n c eo la tis , te rn is intimis (1 1 ) m in o rib u s, c o s ta b r e v i, ten u i .„ s i l i ,e t à ,
to rto e r e c ta , o v ato -o b lo n g a (1 6 , 1 7), re g n .a ris
vel cn rv n la ( 1 8 ) ; opercnlom lo .ig nm , re c tn in vel s n b i n c . i n : c a ly p tr a dimiil.an. cap su la . t i g i i i s .
aiiiiiilus n i.lliis ; peristomii d en te s longi.ssimi. coiiiplnries c o n to rti (20, 2 1 ) , meni 111111,1 wsi .In an^.i
stis s im a . S p o ra e iiiiiiiauie (2 0 -