in stirpibus quarum axis in juventute sanciatus v. venti irapetu
basi erat declinatus; omnes erecto-patuli, pyramidein angustam inferno
rarissime spithamam latam, longe prqductam efformantes ac
ditissimam racemulorum florigeroruro copiam apice proferontes, de-
mumque apice nutantes. F oliobum major um petioli 8—20 lin. longi
tenelli; Iaminaè 1—2-pollicares, in . vivo potius carnosulae quam
membranáceas, inter Ioborum ápices ¡15-'— 10 lin. latae, ab hinc
repentine ad 10—4 lin. latitùdine sua coarctntae, Ioborum ac den-
tium sinubus eximio rotundatis. F lores omnino, exceptis paucis-
simis, sessiles, glomerulorum spicis nonnisi basi folíolo bracteali
4-—1 lìh. longo angustissime lineari fultis, ce ter um aphyllis. P ebi-
gonium semiquinqueBdum, ■ fructiferum obtuso; poptagonum ,0—*/>*
lin. latum. Stamina ima solum basi in annulum angustissimum
connata. S emina pericarpio scrobiculato-punctato adhaerente griseo
tecta, *“ •/,, lin., lata, lenticularia, faciebus margineque obtuso ad
lentem fortiorem punctulatò-striàta ideoque rugulosa ac minus nitida.
- Ju re priorltatis Inter Schraderum e t Tenore ambiguo (rectius parO
nomen Schraderiunum, utpote notlssimum, servavi.
Habitat in incultis, Brasiliae: Schrad., Com. a Raben in herb.
Murt.; in agro bonariensi: Bonpl., à quo semina accepit Tenore. —
Vidi vivam cuitani, e seminibus a S obradero e t Tsxorzo horto Viii-
dobonensi missis enatam.
Obs. I. Species a Chenopodio picifolio Sm. vix dlstincta nc me
opinante niì nisì hujus varíelas pro.cerlor ramis magis c oarcta tls, florlbus
ac seminibus majorilms, folilsque crassiorlbus Insigáis; pro tempore (amen,
si resplclas habltum longe stricllorem glomerulorum, spicas multo compactio-
r e s , floréndl tempus serotlnum, herbam senescentem flavescentem nec pur-
purascentem et odorem gravem ingratlsslmum spiramela , tamquam a nos
tra , Europae indigena, specie abludens servando.
Chenopodium album Bunburg (in Annal. e t Mag. o f Nat. Hist.
II. Ser. XII. 4 6 5 .), de quo n a rr a t, Id cum Soncho oleráceo, Xan-
thio spinoso, Trifolio repenti e t Medicagine denticulata per-fossarum
margines et inculta circa Bonariae urbem g rassari, fornisse ad nostram
stirpem referendum erlt.'
Obs. II. Chenopodium petiolare H. B. K. In regno Quitensi ac
.Chileno obvium (a me In Ledebourii FI. ross. III. 8. 700. In obs. ad Ch. bona-
riense Ten. I. : e. Ch. hircinum Schrad. perperam relatum) examtnatis nunc
speciminlbus chllenis, a Bridgesiò lectis, ac cum alio a Moquinio esaminato
ad amusslm congruentibus, Ch. albi .varletntein'a. integrifoliam esse ac
ejus lusum 4. (Ledeb. l . c . 698.) spoetare certissimus sum. Nescio tainen
un botanicorum peregrinantium quisquam unam alteramve Ch. albi varie-
tatem intra ilnperii brasiliensls fines reperierit? Exulare e Brasilia pro-
fecto mirarer, quum constet hanc speciem Inquieto hominum commercio
terrls tropicls e t extratropicis fere omnibus longis abbine annis fuisse
advectam.
. Obs. III. E grege Chenopodii specierum, quae Americam australem
cum sequentibus inhabitant a c Ch. hircino affinitate naturali nuptae sunt,
in Brasilia taiben in praesentia desiderant'ur, sequentes enumerare juvabit:
1. Chenopodium papulosum Moq. Tand. in DC. Prodr. XIII. 2. p. 61.
Cl. Gay Hist. de Chile Bot. V. 229. — In repubi, chiten.. Cordili, de
Santiago prope L a Guardia: Qillies.
2. Chenopodium Tiveedii Moq. Tand. I. c. 63. — In repub. argentina
ad S. Isidro: Tweedie. — Fortasse nil nisi Ch. albi var. in-
t egri folta.
8.' Chenopodium Vulvaria L. Moq. Tand. I.--C. 64. — In Bolivia?
D’Orbigny.
4. Chenopodium paniculatum Hook. Moq, Tand. L :C.- 65. — In
Peruvia prope Lima: Dombey.
5. Chenopodium ficifolium: Sm . Moq.. Tand. 1. c. 65. Cl. Gay
Hist. de Chile Bot. V. 231. — In California: Lay et Collie; in regno
Chilensi, Valdivia, Chiloe etc.: Gay. — Fortasse idem cum nostra Ch.
hircino Schrad.
6. Chenopodium Quinoa Willd. Moq. Tand. I. c. 66. — In omni
America austro-occidentali tropica.
• 1. Chenopodium pubpurasoens Jacq. Moq. Tand. 1. c. 66. Fenal
In Ledeb. FI. ross. III. 2. ,704. — In regno peruviano ac chilensi, nomine
Quinoae amarne notissimum, seminibus ad debellandas febree in-
termittentes usitatis, mihi narrante carissimo Tschudio.
8. Chenopodium album L. Moq. Tand. l.' c. 70. CL. Gay 1. c.-
232. In regni chilinsis prov. septentrion. ac centrai.,, nec non in
Cordili, de Santiago: Gay.
9. Chenopodium .glaùcùm L. Moq. Tand. L e . 72. CJ, Gay I. c.
838. Hook. FI. Autarct. II. 341. — In regno chilensi, in freto magellanico
et Archipel. Chonos: Darwin.
Chenopodium Boscianum, Berlandieri e t carnosulùm Moq. Tand.,
opulifolium Schrad., hybridunì L'., urbicum L. a c mexicanum Moq.
Tand. in America septentrionall boreali, subtropica ac tropica pastini indigena,
partim introducili ac efferata oceurrunt. — Ch. macrospermum
Hook. Ins.. Maclovianas inhabitat.
2. CHENOPODIUM MURALE L. annuum, caule erecto v.
humifuso, a basi d iffuse ramoso, ramis inGmis omnium longissiniis,
rarius simplici; foliis majoribus lónge petiolatis ovato-rhonibeis v.
rhombeo-oblongis acutis, raro obtusis, inaequaliter copiose acute-
que sinuato—denial is, -rarissime subdenlatis, saturate viridibiis nitidis
v. subfarinosis glaucescentibus; foliis superioribus ramorumque
multo minoribus illis homomorphis, rarius angùstioribus oblongo-
lanceolatis; florum glómùrulis in ’racemi» c ym o sis'v .- corymbose
ramosis densis laxisvc divaricàlis aphyllis d ispositiì; perigonio
fructifero subangulato ; semine punctato-rugosò, margine acutissimo.
Chenopodium murale Linn. Sp. 3 1 8 . Moq. Tand. Chenop.
3 2 ., ej. in DC. Prodr. X I I I . 2 . p. 69. A i Gray Man.' o f Bot.
3 6 3 . Hook, e t Arn. B o ti of Beeclìey 137. ( e California) yGriseb.
FI. Brit. W. Ind. IsL 6 0 . H .B .K . Nov. Gen..II. 191. ( Peruvia,
L o x a ). Benth. Sulphur 159. (Guayaquil). , Cl. Gay. Hist. de
Chile Bot. V. 2 3 1 . (Chile).;
\ ' Var. a. la tifo lium : foliis- omnibus v. longe plurimis homomorphis,
ovato-rhombeis, basi cuneata reliqua laminae parte 2—8-
plo ac ultra breviore. v
Chenopodium murale Curt. FI. Lond. VI. i l 2 0 . Engl.
Bot. t. 1 7 2 2 . Sturm. D. FI. Fase. 7 5 . FI. Dan. t 2 0 4 8 , Dietr.
FI. B'orutt. X I . t. 7 8 0 . Moq. Tand. in DC^iProdr.:\^icl cum
var. ¡3. alb esc ente (forma valde farinosa) e t y. Gandhium (fo r ma
glabrala racemis abbreviatis). ,
Chenopodium guyanense Jacq. Coll. I I . 3 4 6 ., ej, Ic. rar.
t. 3 4 5 . (fo rm a ^glabrata caule simpliciusculo). Rum. et, Schult.
Syst. VI. 2 5 5 .
Var. ¡3.. angdstatcjm: foliis majoribus ovato - rhòmbeis basi
longe cuneatis, superioribus rhombeo-oblóngis ac lanceolatis.
Chenopodium murale 8. biforme Moq. Tand. I. c. 69.
Chenopodium biforme N . ab, E. in Lehm, PI. Preiss. 1. 636.
( fo rm a fo liis majoribus inciso-sinuato-denlatis).
Chenopodium murale f . carthaginense Moq. Tand. I. c.
Chenopodium Carthaginense Zuccagni Obsi bot. Cent. I. 52.
Rìim. et Scliult. Syst. VI. 2 5 4 . (forma fo liis anguslioribus bene
multÌ8 p a r ce dentalis ac subinlegris).
Caui.is palmaris, '/2 -T-2-pedalis, ramis basilarlbus patentissimis v.
humifusis adscendentibus, valde foliosis, rarius subsimplex, superne cuiu
foliis Uè florlbus plus minusve dense farinosus v. glabratus. F o l ia majora
pro varia stirpis magnitudine, incluso ,petlolo '/,—r2-polllcarl, lr -6 -p o l-
lic aria , supra bnsin cuneatam integerrima») — 2 / poli, la ta , dentlbm
modo valde inaequalibus , modo sùbaequalibus nntrorsis, numero in sin-
gulo margine-summopere variis a 5—20. In k lo b e so en tia e axillares termi-
j nalesque sessiles ac pcdunculatae, aphyllae, modo simplices interrupte spiciv.
racemiformes,- m'odo cymoso - bifurcatae ac corymbiformi-compositae,
demum divaricatile, 1—3-polllcares. I'khigonii fructifcri '/¡ Un* I d i luci-,
nine ellipticoe obtusnc. Stamina exsertn. Semina a tr a , % lin.' ad summum
lata.
Habitat in ruderatis, oleraceis Brasiliae orient.: Schuch, Sellò,
Lund coll. n. 315. E x Europa immigratum, nunc in òmni fere America a
Massachussets e t Noveboraco usque ad reipublieae argentinas e t chi-k:
.lenae limites ausiraliores passim occurrens. Vidi spicimina mexicana:’
Berlandier n. 364.; guatemalensia : Friedrichsthal ; chilena:, Meyen,
Póppig, Macrae. Occurrit porro i/t Asia fere tota, Africa litorali
omni ac in insulis adjacentibus Cunariis, Prom. viridis : Brunner,
Darwin, Vogel, Schmidt; in Senegalia: Perrottet; in insula St. Helena :
Siebold; Ascensionis; Hess; Cap. b.'sp.f Kraus, Drège, Wawra; in
insula Mauritii: Boivin; Abyssinia: Schimper n.2 2 5 .: in India orienta
li: Hamilt., Wallich n.,6953,; Java: M i q N . Bollan dia: Preiss
n. 1256.; in insula Norfolk: Hügel.
Obs. - Affine Chi. urbicum L. in Europa omni, Asia minore. Persia,
totaque Sibiria meridionali,..nec non in f-India .orientali (Malacca:
Griffith) et N.Zeelandia obvlum, hucusque in,America sola boreall-orien-
tall (Mühlenberg, Schweinitz) est repertum.
Sectio IL BOTRYOIS.
Botryois Moq. Tand. in DC. Prodr. X I II. 2. p .7 2 . Fenzl in Ledeb.
Fl. ross: II I . 2. 'p.704. — Botryoides C. À. Meyer in Ledeb. FI. alt.
1. 410. excl. Cli. aristato. — Gen.'Botbydium et A mbrinak sp. Spach
Suites ù Buffon V. 298. et 2 9 5 , ^ Gen. Ambrina sect. Botryois et
Adenois Moq. Tand. Chenop. 36. e t Botrys Koch Syn. Fi. germ,
étf: l ì . 697.
H erbae aroranticne, glanduloso-pnbcscentcs, noe farinosò-ìepi-
dotae.: F lores polygami. E mbryo albumen impérfecte ad
ambitus cingens.
3. CHENOPODIUM > AMBROSIOIDES L. annuum ; caule
efecto v. decumbente sulcato glabro v. pube articúlala rariore v.
copiosiore hirsuto, mine a basi pyramidato-ràmoso, nunc diffuse
ramosissimo, ramis virgatis, ramulis elongaluris florigeris tenue
filifòrmibus valde foliolosis; foliis axis primarii ac ramorum cardi-
tialium majoribus, oblongis, lanceolalis ac late sublìnearibus acutis
oblusisve in petiqlum brevem longe altenuatis, grosse sinuato- v .f
repando-dentalis, raro inlegeirimis, glabris v. subtus sparsim liir-
.sutis resinoso-glandulosis, laete viridibus; reliquis lanceolgto-linea-
ribus, utrinque longe altenuatis , remote dentati^ ac. intcgerrirais
unacum majoribus inclinante maturitatis periodi);
floralibus persislenlibus parvulis linearìbus v. lineari - lanceolatis
v. obverse.lanceolatis acutis, integerrimisj florum glomerulis 15—2-
Oóris, 'p le rum q u è v ^ o ly g a in is^ ^ ^ -'/iilin . litis , longitudine ramo-
rtim ac ramulorum ingenti copia densius rariusve concalenato-spi-
càlis, singulis foliolp fu llis ¡ perigonio fructifero glabro; semine”
s™ y ,/linc ia to, passim horizontàli passim verticali, atro lucidissimo,
margine obtusò, pericarpio tenuissimo facile rumpente et sece-
dente tocto.
; Chenopodium ambrosioides L inn. Spec. 3 2 0 . DC. Prodr.
X J IL 2,sp, T7. Fenxl in Ledeb. FI. ross. I I I . 2 . p . 7 0 4 . A. Gray
Man. o f Bot. 3 6 4 . Hooh. et. A m . Boh ìp f .Beechey 157. (California).
Seemann Bot. o f H erald 190. (Panama). Griseb. FI.
We st-In d . I s l? 6 0 . H .B .K . Nov. Gen. I I . 191. (Columbia,
Peruvia). M iq , Fi. NederL Ind. I I . 1017.
Ambrina ambrosioides Spach Suites à B u ffo n V. 2 9 7 .
Benth. . B o f ' o f iSulphiir .159. (Guayaquil). Cl. Gay Hist. de
Chile Bol. V. 2 3 4 .
. Alriple x ambrosioides-Orante Inst. I . 2 0 7 .
■ Var. a* dentata-: foliis cauliiùs ; ramorumque majoribus acute
ob tus ove sinuato-dentatis. — Vulgatissima ac saepe pr acalla.
. -Chengpodium ambrosioides Descourt. Agitili. I . t 5 8 . (ic .
-pessima). Sturm D. FI. Fase. 7 6 . Plenh.. le . med. I I . t. 1 6 8 .
Hayne Arzn.-Gew. X I I I . t. 15. Nees ab E s . Dusseld. off. Pfl.
1 .1 2 2 . Wagner Pharm. Bot. H . 130. Guimp. et Schlcht. Abbild.
UÀ2 6 9 . Wight. le. p i - V. t. 1 7 8 6 . ' (bona). Ber.g e t Schmidt
■ Off.'Gew. I . t. 2 . c. (A n a ly s is optima).
Chenopodium Sancla M aria-V e li. F I FI. H I . 1.104. Text.
1 2 6 . DC: Prodr.-l. c. 7 7 . (Spèciminà robusta macrophylla.)
Var. (3. integri folia Moq. Tand. fòliis 'Cùùlinis ramorum-
qtìe majoribus cUnctis v. longe plurimis. exceptis inGmis, integer-
rimis v. repandòrsubdentatis. Praecedcnti, ut videtur, ràrior ac
graciliùfr'.y
Chenopodium. ambrosioides ¡3. integrifolium Moq. Tand. in
L p . Pròdr. i:\c .-7 3 .
Chenopodium »spathulaium y . anguslifolium . Moq. Tand.
g g c . 7 5 . / ' ' / ,
■ Herba altitudine summopere va ria , palmaris, 1 — 2-pedalis, immo
4—5-pedalis, in genere valde couferteque ramosa, hamos proferens utpinri-
muni virgatos simplièiusculos, tota longitudine, ab ima jam basi florum
glomerulis reinOtis, ' foliolis floralibus pollicaribus ac semipollicaribus fultis,
obsessos in speciminibus 1-pedalibus; dum nltiora specimina a u t basi
decumbentia maxi mani glomerulorum copiam iu ramulis alunt tertii ulte-
riorumque ordinimi, qui ramuli sensim elongaturi tenelli to ta sua longitudine
foliolis parvis 5—2 lin. longis persistcniibus sunt o n u sti, uude
habitus stirpis humilióris ac. procerióris, floridae ac frùctiferae diversissi-
mus. Mutatili- insuper facies stirpimi! ' provectioro aetatc lapsu foliorum ■
majorum, superstitibus solum floralibus, eum in modum, ut fructiferam,
neglecto examine accurntiore, facile alienam speciem creder,es.' F olia majo
r a , computato petiolo semipollicari nc breviore, 5 — 2-pollicaria, ad
2— '/.t poli, lata, valde inaequaliter^ rarius subaequaliter sunt siuuato-dentata,
dentibus- grossis iatisque, modo parcis modo pluribus, iu sola varietale [i.
integerrima v. rep an d a; utriusque tamen varietatis superiora ac ramo-,
rum majora frequentissime integra, floralibus vero semper iutegerrimis acutis
, licet snepius obverse siut lanceolata. F lores cum|eÌ8WiQHT frequen-
tissime p.olygumos v idì, centrali semper perfecto, reliquis pnssim femineis,
passim masculi&,iu eodem glomerulo, ac,, saepe 4—3-meros. Pehioomum
in genere ultra semiquinquefidum, laciniis ovalibus ac obovato-subrotundis.
Stamina 5 — 4 basi fere omnino lib e ra, parum éxserta. S tigm a ta elon-
g a ta in fl. hermaphroditis 2 , in femineis subinde 3 —4. E mbryo seminis
albumen fere tumulatili! cingens.
In cultis, oletaceis, maritimis et incultis totius Brasiliae : Pohl, M.,
Schiicli, Cum. a Raben in ,hb. Mart., Bollinger, Lund n. 1318.; par. f .
prope Baliiam: Blanchet n. 971., Vauthier n. 573. — Herba Americam
totani a Noveboraco, usque ad Vatagoniam pervggans. Num
vero primitus Americae soli fuerit indigena ac nonnisi serius Europae
reliquisque te/'ris tropicis et extratropicis totius orbis advecta,
quis firmi ter hoc contendere auderet? Certissimum nunc saltèm est,
earn (occurrere in tota Europa media et gùstrali, adeò in Suecia
australi, nullibi tamen frequens nec magna aongenerum in morem
copia; longe frequetitior in Europa australi. Occurrit porro in Algeria
, ins. Asoricis, Canariis, Prom. viridis, Senegambia, ins. Sf. Be-
ìenae, in Capite bonae spjei, i/is. Madagascar e t Mauritii, Persia australi:
Kotschy; India.-orientali omni, immo in Himalaya: Hiigel;:N.
- Hollandia et N. Zeelandia boreali : .Cotenso aliique; Japonia: Zollinger.—
Inter anthelminthica e/ficaciora laudatur cum Chenopòdio an-
thelmiuthico. ab incolis Americae tropicae, quibus in Guatemala audit,
A p u so te testante Frìedrichsthal, in. Columbia P a c o t e : Uumb., Mo-
-ritz, Chilenis P a ip o : Runytì., Gay. Brasiliensibus: E r v a d e S a n t a
M a r i a .
4; CHENOPODIUM SPATHULATUM S ieb. annuum, demum
glabresccns; cttulè suberecto v. decumbente, diffuse ramosissimo,
ramis foliosissitnis virgatis Iota sua longitùdine glomeritlifloris,
superne ramulòs fiórigeros copiosos spiciformeS tenuissimos, folio
suffulcienle sublongiores brevioresve, apice foliolatos, reliqua parte
. aphyllos ve l in lem ip te foliolatos erectos alentibùs f f ió in s nunc