2 3 5 amar anta ce.ae&>.edxoltjs^ am a r a n tu s .
4. E U 5 0 L U S CAUDATUS MOQ. caule erecto •.striato
glab ro ; folìis longe petiolatis rhombeo-ovatis superne attenua tis
emarginatis; spicis cylindricis gracilibus acutiusòulis subin terr-
ru p tis , lateralibus terminali approximatis ; floribus dense glo-
merulatis; perigonio bracteis triplo -longiore;' utriculis oboyatis
acutis rugosissimis.
Tabula nostra LXXII,
E u xo lu s caudatus Moq. in DC. P ro d r . X I I I . I I . ,874.
Clienopodium caudatum Jacq. GgM,-235. n. 261; id . Icon,
rar. t. 3 4 4 .___
,Amarantus oleraceus Dani. Diet. 1. 116, non Dinn. •
Amarantus gra c ilis Desfi. Cai. Mórt. P a r is . ed. l : n. 43
(exMoq.M&§&
Amarantus Cararu Mori. Dot. P a ris: ( e x Moq.),
non Zuccar.
Amarantus m ajor Salem. P la n t, exsicc,
A lb e rsia g ra c ilis Webb et Berthel. P liytogr. Canar. I I I . 287:
Var. p . MA-XIMUS, baule e la to , foliis m a joribus, , spicis
crassiusculis.
. E u x o lu s caudatus y . m a x im u s Moq: L e.: ,
Amarantus B ahiensis 'Ledeb., Mart. Merlar. Fior. Bras.
n.
Caulis tenuis, striatulus, viridis, in var. ornssiusoulus, F olia ad
9 centim. longa e t B1/ , centiin. lata, basi in petiolum 4 contini, longuin
contraete, apice brevissime mucronulatn. Spicae subflexuosae. Bracteae
subrotundo-ovatae. F lores minuti, virescentes. Perigo ni trimeri foliola
Spathulato-linearia, acuta. TTtriculus perigonio parum .lo n g io r, acutus,
apice breviter Indenta tus, longitudinaliter dense undulato-rugosus. Semen
lentioulari-subglobosum, fusoo-nigricans, glaberrimum.
Crescit in prov. Bio dé Janeiro : Bàben (in Herbar. Mari.), lu n d
(in Serbar. Warming); in .Brasilia meridionali: Sello, Biedel; prope Buenos
Ayres: Tweedie (in Serbar. Caes. PelropoL). — Praeteréa in regioni-
bus tropieis et siibtropicis totius fere orbis proventi; eliam in liortos euro-
paeos inlroducta.
5. EUXOLUS DEFLEXUS RAF. caule decumbente stria te
lo p u bé rulo; foliis petiolatis rbombeo-lanceolatis- obtusis v.
emarginatis p a rc e pube rùlis; spicis cylindricis obtusis flexuosis;
floribus dense glomeratis ; perigonio bracteis fere duplo Jongiore;
utriculis lageniformibus; laevibus trinerviis.
. E u xo lu s d e fle x u s . R a fin . Mqr.:. Te li., 42; Moq. i n DC.
P rodr. X I I I . l ì . '2 7 'É ^ r
Amarantus dejlexus I /in n . Mani. 295 ; W illd . Mist. Amar.
10. n. 3. I. 10, fig . 20. .
Amarantus prostratus Balb. Mise. bpt. 44. 1.10, non B ast.
A lb e r s ia prostrata Kunth Fior. Berol. I I , 144.
Catjlis e basi ramo su s, ramis difFusis, p ro stratis, supra pilosius-
culis. F olla margine ondulata, subcinere.o-.viridi a, nervis supra impres-
sis, subtus prominentibus, albidis, nervo mèdio in mucronem brevissimum
excurrente. Spioae crassiusculae, interdum subnutantes. P erigonii trimeri
foliola a n g u sta , u n inèrvia, mucronulata. TJtriÒULUS perigonio
longior, subeompressus, lineis tribus longitudinalibus, obscurioribus in-
structum. Semen ovato-lenticulare, convexiusculum, nigrum, nitidum.
Crescit „iti Brasilia meridionali“: Sello. — Pianta in Europa meridionali,
ut videtur, indigena, in Americani, ubi eliam m Peruvia et America
boreali proventi, f 'orlasse immigrata.
XI, -AMARANTUS*) K t h . -
AMARÀNTOSiEunth: Fior. Berol:: 11. 144. AmRANTIJSp .p .
Tournef. I n s t i t i 2341 t. 218; .Dinn. Qen. 490.. n. 1068,; Juss.
Cren. 88,y .Gaertn: F ruc t. e t Sem. I I . 215. t. 128.‘fig . 7;:., W illd .
Mist. Amarant. 3 ; Mart. Beitr. Amarant. SO; Nees j u n . Qen.
Fior. germ. Fase. V i l i t. 3. fig . 17—2 2 ; 'E n d l .G e n . 303.
n. 1972; Meissn. Qen. ' 3 l9 (2 3 2 j; Moq. in D C .P r o d r . X ì11.
I I . 25.5i\-‘:^ ' 1
FLORES p o ly g am o -m o n o ic i, t r ib r a c t e a t i . PERIGONIUM
5 - v . r a r iu s t r i p h y l l u m , fo lio lis ; a e q ù a lib u ,s ,
STAMINA 5 , r a r i i i s . 3 , l ib e r a . FILAMENT A. s u b u la ta .
ÀNTHERAE. dorso. a f f ix a e , o b lo n g a e , b ilo c u l a r e s , lo c u lis
d em um f a lc a t i s , b a s i a p ic e q p e ,:.d is e r e tis , POLLEN g lp -
b o s um . O y a r IUM u n i lo c u l a r e , u n io v u l a tu m . STIGMATA
i n tu s p a p i l l o s a , ; F r ü OTü S p é r ig ò n iò
c in c tu s e s t u tr ic u lu s y ì r iem b r a n a c e u s , s t ig m a tu m r u d i -
m e n tis a p i c e 2— 3 - d e n t a tu s , m o n o s p e rm u s ,. c irc u x n s c is s e
d e b is c e n s . SEMEN i n f im ic u lo b r e v i , | | | lò c u l i b a s i
o r iu n d o v e r t i c a l i t e r erecfcum ,,- c o n v e x o - l e n t i c u l a r e , a d
b i lu m em a rg in a tam i. T e s t a :g ru s ta c e a . ALBUMEN c e n t
r a l e , f a r in a c e u m . EMBRYO p se iù p b e r ic u s ; a n n u l a r i s ,
c o ty l e d o n ib u s a n g u s l i s , r a d i c u l a b i lo 'p i’Ojxima.
jHe b b a e g l a b r a e , v , g ìa b r ju s c u la e .r E o l i a a lte r n a
b a s i i n p e t io lu m • d e c u r r e n tia , .a p ic e ,/p b ìu s a , r g tu s a ' v.
em a rg in a ta , r ìe n ip m e d io i n m u c ro n em p a r v u lu m , . lierba-
c e um ¡ e x cum en te :. F l o r e s d ep se ^ .spicati^p.^ploT ne i-c iti,
m in u ti: B r a c t e a e i n a p ie em s u b u la tum .ex cu rren te s.
— Gaules,- f o l i a v . f o l i o r u m 'n e r v i e t f lo r es c um .b ra c te is
m o d o v ir id ia 'jm 9 v ir e s c e n tia , ‘km ip d o p ìp lu s m in u s in te n s e
p u r p u r a s c e n tia , i d q u o d . 's a e p iù s i n e fu sd em ^ r sp e c ie i
v a r ie ta tib u s v i f o i ’m i s d iv e r s o 'm ò d o s e habet.
" :Speciès difficiliime distinguendae; omnes fere in rùdèratis
e t locis cültis hominis vestigia secutae bo sp itan tu r, id; qiigd
magna n itri copia (usque a d 12 %), quam continent, explicatur ;
plurimae nunc late-diffusae, sed a tf 'c e r tis locis indigenae v.
pòtius mediante cultura iìnmigratae sint, sàep'e nón extricàndum.
SPECIBRUM D i s p o s i n o ^ ? ; '
. I . Flores spienti.
A. Foliorum' axilla b and spinosa,
a. Oaulis glaber:
. - - ' 1 . Spicae pendulàe, terminalis longissima. ;.i;^5Sp. 1.
: - -2 ;- Spicae erectae rigidiusoulao obtiisao , . Sp. 2 . '
*) I ta soribendum, nec, u t saope fit, „Arnaranthus“; nam vox graeca
'Auaqatnos' a verbo fiaqaivia — marcesco, praéposito a privativo, de-
rivanda est. - Signifioat ig itu r nomen aiitiquissimum „baud mar-
cesobns“ e t a yeteribus variis p ian tisi quarum Aores y . infioros-
ccntiac immuta tao persistunt, tribuebatur. P u n ii verba (Hist. nnt.
.. XXI. Gap. Vm.) : „Amaranto non dubie' vinoimur. E s t 'autom
spica purpurea vorius, quam flos, nìiquis, e t ipse sine oxloré . . . •
summa ejus naturae in nomino e s t, quoniam non marcosoot“ in
Celosiam crislatam qu ad ran t, .dun1 Dioscorides ..eo.dem nomino Seli-
■ chrysiim arcnarium dosignat. Graoci hodiorni: Onaplialivm virgi-
nctim Sibili-.., in mòntis Athos cacumino croscons, ‘Apttqatnov ap-
p'ollant.' •'
2 3 7 AMARANTACEAE : AMARANTUS. 2 3 8
3. Spicao orcctno, graciles, flexuosae, obtusiusoulae,
laterales subdistantes . . . . . . . Sp, 3;
4.. Spioae ereoto-patulae, aoutiiisculae, laterales dense '
congestao . . . . . . . . . . . . Sp. 4 .
b. Oaulis pubesoens v. puberulus.
1. Braoteae perigonio vix longiores . . Sp. 5.
2. Bracteae perigonio ovidenter longiores . Sp. 6.
Bi Foliorum axilla bispinosa . , r . . ''.'i-.Sp. Y'ii
Ü. Flores , in foliorum axilla glomerulati,
A. Utriculus laeviu80ulus . . . . . . . . • '" Spi 8.
B. Utrionlu8 rugosus . . . . . . .. . . . Sp. 9.
1. AMARANTUS CAUDATUS LlNN. caule erecto angu-
la tp glabro superne.»pUòsiusculp;? foliis-, longe petiolatis lanceo-
lato-ovatis u trinque attenuatis . obtusiusculis ; paniculis parce
ramosis; spicis ppndulis obtusiusculisj terminali longissima, la te ralibus
distantibu8 ; perigonio bracteis subbreviore; utriculis
perigònio vix lòngioribus apice 2—3-lobis rugosiusculis.
Am arantus Caudatus Dinn. Spec. 1406. n. 14; W illd .M is t.
Àmar.>36. n. 28;}jMòql in ¿DC. P rodr. X I I I .
CÀULIS-r 2-podalis v. interdum orgyalis. F lores dense, glomerati,
eleganter coocinòi. TJtrÌcdlds subrhómbeo-ovatus, superile boceinens.
Semina alba, rubentia v. nigra. -.
Pianta notissima, ex Asia aliata, nunc ubigùe in liórtis óbvia.
2. AMARANTUS HYPOCHONDRIACUS LlNN. caule
erecto, sulcato glabro ; "foliis longe petiolatis oblongo-lanceolatis
utrinque’ aòumin&tis; paniculis ramosis; spicis eréctìs subcylin-
dricis obtusÌ8simÌ8, terminali e lo n g a ta , lateralibus approximatis,
floribus subdensis; perigonio bracteis br'eviore; utriculis perigonio
longioribus-apice -2—3-fidis rugosiusculis.
Tabula nostra LX XIII.
• Amarantus hypoohondriacùs Dinn. Spec. p i. '1407. n:-'20 ;
W illd . Spec. p i , 30. .n. 22; id . Mist. Amar. 30; Moq. in DC.
P ro d r. X I I I : I I . 256. ’
V a ria t caule foliis floribùsque plus minus purpurascentibus
v. v iridibus, spicis abbreviatis v. elongatis, interdum etiam tor-
tuosis y. rha chi fasciata monstrosis.
j Catjlis 2—3-pedalis e t óltior, angnlatus e t suloatus. F olla nunc
ma jo ra, nuno min o ra , margine dentioulato-aspera, apice obtusiusoula et
muoronulata, nervis subtus prominulis, pallidis', puberulis, P aniodla
interdum 'pedalis e t longiorj spioAe e glomerulis valde approximatis cófi-
flatae. Bracteae inaequalos subulato-aristatae, basi mombranaceo-mar-
ginatae. Perigonii 2 millim. longi foliola oblonga, acu ta , uninèrvia.
Rtricolus subrìiombeo-ovatus; Semen atrum, nitidum, margine aoutiusoulo.
Crescit in umbrosis ad S, Carlos in prov. S. Paulo, olibigue in Brasilia
meridionali : Biedel. — Proventi praeterea in regno Ohilensi, Mexicano,
in America boreali nec noti in India orientali.
3 . AMARANTUS T R IS T IS LlNN. caule- erecto ungulato
glab ro ; fòliis longe petiolatis" subrhombeo-Òvatis'v. ovatis obtusis
aubemarginatis j pamoulis p a rc e ramosis ; spicis erectis
anguste cylindricis obtusiusculis flexuosis, terminali- elongata,
lateralibus subdistantibus;.. b racteis perigonium subaequantibus;
utriculis, perigpnii 'longitudine apice 2—3-fidis rugosiusculis.
Amarant.
Amarantus tr is tis Dinn.’fSpjeòì p i. 1404. n , 6; W illd ,
Mist. Amar. 21. A-,- 5: jig . IO; W ight Icon. t. 51. fig ¿ 4 ; Moq.
in • P rodr. X I I I .
Caulis sesquipedalis, ramis patulo-aseendentibus. F olla glauoo-
viridia, suboinerea, petiolis interdum rubioundis. F lores p a llid e -v.
flaveseenti-virides. Bracteae subulato-aristatae. Perigonii foliola oblo
n g a , obtusa, muoronulata. Stamina 5 , 4 v. 3. Semen nigrum, nitidum.
(Moq.)
Crescit in Brasilia (ex Moguin), unde ipse speeimina nondum vidi.
— Proventi eliam in India occidentali, orientali et in insula Mauritius.
4. AMARANTUS FLAVUS Lppr..i- caule? glabro apice
puberulo ; foliis petiolatis ovato-lanceolatis utrinque attenuatis
acutiuscùlis; paniculis ramosissimis; spicis érecto-patulis acutius-
culis, la te ra libus dense congestis, floribus densisj perigonio
bracteis b reviore ; utriculis perigonio inclusis 2—3-fidis sub-
rugosis.
Amarantus f la m s Dinn.' Spec. 1406..n. 18; W illd ., Mist.
Amar. fi§ . t. 3:, fig .‘6‘; Spreng. S y s t. hYeg. I . 9 29; Moq. in DC.
Prodr. X I I I . I I . 2§8?&j'
? Amarantus hybridus Veil. FI. Flum. X . t. % 8 y ì ;:
Caulis 2—3-pedalis, sulcatus, stria tu s , interdum rubrb-lineàtus.
F olia ad 18 centim. longa, incluso petiólo 6 centim. metiente, e t
6 centim. la ta, e basi cuneata plerumque subrbombeo-ovata, superiora v.
interdum omnia oblongOTlanceolata, margino vix u n dula ta, nervis subtus
prominentibus albidis v. rubioundis. P anioula pyramidata, b asi foliata,
flave8cens, nitidula, rhachi puborula. F lores 2—3 millim. longi. P erigonii
foliola ovato-lanceolata, acuta, uninèrvia. Semen nigrum, nitidum.
Crescit „in Brasilia meridionali“: Sello; ad Caldas in prov. Mina-rum :
Lindberg , Begnell I l i 208 ; freguens ad Lagoa Santa in hortis cultis-
gue, guae „Bogas“ dicuntzir: Lund, Warming. — Brasiliensibus, „ C a r u r ú
v. C r i s t a d o . G allio ? audit-et legumen sat bonum praebet.
' ' 5. AMARANTUS PANIOOLATUS ’ MOQ. caule ~eté<|ó
pubescente; foliis p etiolatis ovalibus v. ovàto-lancèolatis utrinque
attenuatis acuminatis; paniculis valde ramosis; spicis cylindricis
a cutiusculis, lateralibus approximatis, floribus subdensis, perigonio
braoteas suba equante ; utriculis perigonium superantibus
àpice 2---3-dentatis subrugpsis.
Amarantus p a n icu la tu s Moq. in DC. P rodr. X I I I . I L 287.
Yar. a. PURPURASCENS, floribus rubro-viridibus.
Amarantus paniculatus L in n : Spec. p i . 1406. n . 16, ;
W illd : Mist. Am a r. 32: t. 2. fig . 4.
Yar. $ . CRUENTUS, floribus rubris. ■
Amarantus cruentas L in n . Spec: p i . 14Ò6: ,n . 17; W illd .
Mist. Amar. 29j.f¿_^
Var. y. SANGUDiEUS, floribus p u rp u ré is, spicis apice nu-
tantibus.
Am arantus sanguineus Dinn. Spec. p i. 1407. n . 19; W illd .
Mist. Am . 31. t..2_. fig , 3 ; M ill. Icon, t 22,
Ya r.^ STRICTUS, flpribus sordide testaceo-viridibus.
Amarantus strictus W illd . Mist. Amor. 27. t. 3. fig . 5 Ì '
In hortis culla et hinc inde subspontanea : Warming, Schilch. — Nomina
Brasiliana: „C b o rA o “ et „ C r i s t a d e G a l lo ? '.’
3 4