R F:'-'- I 'JS,. wmr ~ I Í (
• '•jti :
635
P r i m a m r a m o r u m intern
o eli u r n vagina caiilinâ longius
v e l bre^^ns.
S p i c a obtusa.
R h i z o m a tubercidis siliceis
n u l l i s .
S p e c i e s notis distiuctissimis
i n t e r se différentes, pleraeqne in
r e g i o n i b a s temperatis et frigicUs
o b v e u i e n t e s .
EQUISETACEAE: EQUISETUM. 636
P r i m u m r a m o r u m intern
o d i u m vagina cauliná semper
b r e v i i i s .
S p i c a apiculata.
R h i z o m a tiibercdis siliceis
e x a s p e r a t u m .
S p e c i e s notis mimi s distinct
i s inter se ditferentes, pleraeq
u e in vegionibus meridionalibus
e t tropicis provenientes.
C O N S P E C T U S EQUISETORUM OMNIUM CUM DISTRIBUT
I O N E EORUM GEOGRAPHICA.
I. EO^'ISETUM LINX. ex parle.
A. EQUISETA IIKTKIIOPIIVADICA A. Br.
S t o a i i i t a in vallecuHs biseriaia. Fasciculi vasorum iu seciioue (.raiisversa
triangulares. Vagiua fasciciiloruni cominimi;
Rami solidi. Caulus steriles dense verticillati.
E i j i i i s e t a caullbus tliinoriiliis instructii: alteri
priniuiii nulli, pallid
p e r e u n t e s
luplex semper adesc.
fibrosas accipiealcsj
a . E q u I s e t a a u 0 m o p '
S c a p i uorinales nudi cito pereuntes.
pi fertiles, prf
s l o m a l i b u s et celliilis fibrosis deslituti, cilo
amos proferentes, viresceutes, slom.iia et. celiulas
Iteri cnules steriles vlrides.
a p p r o x i i n a t a s
r a Milde.
SLonuua iu caule sterili iu
2—C lineis composita« elTor-
E u r o p a , America bo
. / ^ i a , Africa bor. et
, , Asia bor. et occ,,
media valiecula series bi
n i a u t i a vel omniDO nulla.
1. E. AHVB.VSE Linn.
Caput b. sp.
2 . E. TKL>IATEIA Kiirh. Europa, Amer. bo.
A f r i c a bor.
b. E q u l s e t a s t i c b o p o r a Milde.
S c a p i primum pallidi nudi Ineves stomatibus et celluüs fibrosis des
t i t u i i , moy ramos sub vaginis spicae proximis accipientes, viresceutes,
s t o r n a t a et cellulas fibrosas proferoutes, exasperali. Stornata series binas
r e m o t a s ad latera carinarum sit;is, ex 1—2 liaeis compositas eiTormantia.
3. E. L'RATENSK Elirb. Europa bor. et media, Aroer. bor., Asia bor.
4 . E. siM-ATicuM LÌQH. Europa, Auier. bor., Asia bor.
B. Eons YADICA A. Br.
S t o r n a t a in valleculis uuam seriem latissimam formantia. Fasciculi
v a s o r um in sectione transversa triangulares vel ovales. Vagina fasciculorum
communis simplex adest aut partialis. Rami solidi aut Cstulosi. Caules
s t e r i l e s uudi vei rumis sparsis vel dense verlicillatis vestiti.
E t j u i s e t a caulibus homoinurpbis iastructa.
a . K q u i s e t a bicylindr
V a g i n a fasciculorum communis simpli-.-«
i Milde.
: adest. Forma fasciculorum
in sectione transversa trigona.
* Rami solidi.
5 . E. DIFFUSUM Don. Ilimalaya.
C. E. noGOTENSE U.C.K. America nicrid.
** Ravii fistulosi.
1. E. l'Ai.usraK Linn. Europa, Asia bor. et occ., Amer. bor.
b. E q u i s e t a mo n o c y 1 i n d r i c a .Milde.
V a g i n a e fasciculorum partial es adsunt, Forma fiufciculorum in .sectione
transversa ovalis-
8 . E. i.UMOsusi Linn. Europa, Asia bor., Ainer. bor.
9 . £. LiTOHALK Küblew. Europa, Arner. bor.
I I . ILIPPOCHAETE MILDE.
A , EQUI
S t o m a t i im s
deose verticillati.
.BioSTiCHA Milde,
ciuabus vel compluribus lineis compositae.
a . E q u i s e t n monoc y 1 i n < l r i c a Milde.
V a g i n a e fasciculorum parliule.s adsuut.
10. E. xvi-OCHAKTUM Mclt.*) Peruvla, Chile.
b. E q u l s e t a tr i c y l i u d r i c a Milde.
V a g i u a fasciculorum communis duplex adest.
n . E. >rAnTU Milde. Periivia, Brasilia.
12. E. GIGANTKUM Liuu. Amcrica merid.
13. E. IN'IIAMIÜAI.K Goldm, America merid.
14. E. ScuAFF.NKiu Milde. Mexico, Peruvia, Cbile.
B. EOUISKTA Mi l d e .
Scouintum series in eadem specie nunc uni
f a s c i c u l o r um communis duplex. Plantae uudae
t i c i l l n t i s vestltao. Vaginae caulis elongatae,
convexae. Hami ad siimaium 4—9-angul!.
nc multitiaeatne. Vagina
} ramis sparsls s!ve verp
l i a t a c . Cariuae caulis
15. E. HASIOSISSIMUM Uesf. Europa, Asia. America, Africa,
IG. E. SiKBOi.Di Milde. Japouia.
C. EOIISKT.
S t n m a l um series imilineat
a u t communes dupllces, auf com
s p a r s i s sive verticillalis vestitae.
V a g i n a e caulis cylindricae vel
convexae. Rami 5 —IS- angul i .
a. E q u i s e t a i
I MOXOSTICHA Müde.
le. Viigioae f:isciciilorum aut partíales,
nuues simplices. Plantae uudae sive ramis
lumc robustae elatae, nunc humiilimae.
a m p l i a t a e . Cannae caulis angulatae vel
l o n o c y l i u d r i c a Milde.
"S'agiuae fasciculorum partiales adsunt.
t 7 . E. DHEiLK Roxb.**) Asia merid,, lusulae Austral,
b. Equi set a tri c y 11 n d r l c a Milde.
V a g i n a e fasciculorum communes duplices adsuut.
* Equiseta inexicaiia Milde.
I S . E. MEXICASUM Milde. Mexico.
19. E. MYIUOCILVETUM Cham, et Schldl. Mexico.
** Equiseta kiemalia Milde.
2 0 . E. ROBUSTUM A. Or. America bor,, Asia trop. et siibtrop.
2 ! . E. LAF.VICATUM A. Br. America bor.
2 2 . E. HiEsiAi.E Liau. Europa, Asia, Amer. bor.
*** Equiseta trachyodontu. Milde.
2 3 . E. TnACHYODOx A. Br. Europa.
2 4 . E. VAKIKCATUM Sclileicli. Europa, Asia bur., America bor.
c. Equi
V a g i n a fasciculorum
25. E. SCIRI'OIDES Midi:
i c y l l n d r i c a Milde,
is simplex lulest.
E u r o p a , America bor., Asia bor.
Q U A L I T A T E S E T USUS EQUISETORUM BRASILIEN31UM.
E p i d e r m i s Equisetornm terra silicea abundat, et Equiseti
hiemalis analysis probavit, centum partes Imjiis p l ant a e 13 partes
t e r r a e siliceae continere. Ilaec terra silicea vaccis admodiim
n o x i a dicitur; evocantur eni m diarrhoea, mictus cruentas, abortus,
m a c i e s . DESCOURTILZ in „Flore médicale des Antilles" enarrat,
a e q u o r a o d o Erjuisetum (jirjanteum, etiam in B r a s i l i a obvium, vaccis
n o c e r e , qimm equi sine damno eo vesci posslnt; servos autem
a p i c l b u s caulium pro nutrimento uti, ct caules ásperos, ut in
E u r o p a E. hiemalis, ad polienda ligna et vasa, imprimis stannea,
a d h i b e r i . Haec omnia sunt quae comperimus.
* ) Cl. PFITZKII Jfonnensis me docult,
xy loch (leti et E. dehitis [v. infra i
Cf. adnoL supra ad K. xylockaelu
v a g i n a s fa.sciculoi'um E<fitiseli
18) esso partiales.
637 EQUISETACEAE: EQUISETUM. 638
E Q U I S E T A BRASILIENSIA DESCRIPTA.
1 . EQUI S E TUM BOGOTENSE II.B.K. cauUbus rugulosis
p r o f u n d e 4—9-suIcatis solidis, vage ramosis sive nudis; vagiuis
l a x i s ampliatis, foliolis convexis sulco medio profundo et sulcis
s i n g u l i s lateralibus instructis, dentibus rufis membranacei s ovatol
a n c e o l a t i s basi sulcatis; spica obtusa; sfcomaübus phaneroporis.
Tabulae nostrac LXXIIJ. L X X I V . Qhahitus typi et varielatis
tab. L X X I . Fi(j. IS—17. 20~!i3., tub. L X X I I . Fiij. I. Can a lysis).
Equiselum Bogotense II.B.K. Nov. Gen. et S j j . Plant. 1. 42.
(1816). Milde, MonoQY. Equisei. (1867) p. 311.
Eq^uisetuvi stipulacexcTti Vauch. Hon. Prél. (1822). 377.
Equisetum pratense W. J . Hooker in Botany of Beechey s Voy.
(¡841). 51.
Ecjtdselim JlageUiferum Kunze, Synops. PI. Amer.-austr. Mss.
Equisetum Chilense Presi Mss.
Equiselum Quítense Fée Mss.
CATJLES homophyadici transverse dense ragulosi, profunde
s u l c a t i . CARINAE 4—9 valleculas latitudine fere aequantes. VAGIN.
VE laxae ampl iatae; FOLÍOLA convexa sulco medio profundo et
s u l c i s singulis lateralibus, sulco commissurali brevi superne dil
a t a t o ; DENTES rufi membranacei ovato-lanceolati basi sulcati.
RAMI 5-anguli deuse rugulosi carinis sulcatis, dentes e t vaginae
c a u l i siniillima; OONEEOLA atrofusca. STOMATA niunerosa pbaner
o p o r a . CARINAE caulis convexae suicatae ; lacuna central i s nul l a ;
r a m i solidi. VAGINA fasciculorum vasorum communis simplex.
KHIZOMA nigrum solidum tomeutosum. CAULKS plerumque fascic
u l a t i , sordide virides, satis asperi, 6 - 1 0 poli., rarius 10—18 ped. alti,
semper solidi, nuuquam fistulosi, Inter frútices scandeutes, tetragoni v. ad
summum 8—9-goui. VACIXAE 3—5 tin. lougae, virides, dentibus ruGs
membrauaceis. SPICA fusca 4—7'/J liu. longa, oblonga, obtusa, interdum
b r e v i - a p l c u i a t a , raclils solida. RAMI nulli vel sparsi, uunquam dense vert
i c i l l a t i , plenimque siuguli —t e r n i , rarissime 4—5-ni , nuuc breves nunc
n l t r a p e d a l e s , interdum ramulosi, steriles voi spicigeri, lacuüls omnino
d e s t i t u i i .
V a r . /3. FLACTELLIPERÜM Kunze in Linnaea IX. (1835).
Tabula nostra LXXIV. Fiy. II. Qhabilus).
Caulis pedalls et longior, glaucas, debilis, procumbeus vel adscendens,
5 — G - g o u u s , a basi ramosus. Rami sìnguli — blniJougissimi, teniiissluii,
Oaccidi, ultrapcdales, 3—4-goui, ramull secuodarli siugull minores.
V a r . y. NUDUM Milde.
Caulis erectus, pentagoni
ves ti t u s .
b r u n n e u s , uudus vel ramis brevlssiaiis
Pianta gregarie crescens nnn Gyneriis, Equiseto
locis ìnmidis, ad vivos, in saxis tnuscosii', in quercetis ab 11000 ped.
usquc ad litora maris, ab insula Jamaica per Americam Vieri,iionalem
occidentalem usque ad insula in Cbiloe observata, copiosissime in republ.
Chile, ct ve.r osimi li ter etiam in li rasi li a. Var. in Caracas et Chile,
var. y. in Guatemala.
2 . E Q U I S E T U M XYLOOHAETUM METTEÌÌ. caulibus pall
i d i s lacvissimis; vaginis longis cylindricispallidis, foliolis 30—40
p l a n i s , dentibus lanceolato-lincalibus atcrrimis sublignosis planis
a p i c e 2 — 4 - n i s connatis; ramis dense verticillatis 7—S-aiigulis
s c a b r i s , vaginarum foliolis tricarinatis, dentibus acuminatis albis,
o c h r e o l a cum primo rami internodio epidermide disrupta obv
e l a U i ; spica apiculat a ; s toma t ibus cr^i topori s scries 2—S-lincatas
s i s t e n t i b u s .
Tabula nostra LXXll. Fig. 3—8. (analysis).
E q u l s e t .
Equisetum xijlochaetam Metten. FU. Lechler. fase. 11. (1859).
34. Milde, Monocjr. Eq. 381.
2 Equisetum Poeppigiaitum Melt. l. e. f a s e . 1. (1856). 27.
Equisetum giganteum W. J. Hooker in Second Century of
Ferns (1861) tah. 74., non Linn.
Equisetum Lechleri Milde in Verhandl. zoolog.-hotan. Gesellschaft
in Wien 1861. f. 350.
CAULIS pallidus laevissimus non suicatus; CAAINAK 30—40 maxime
i n d i s t i a c t ù e , valleculis angustiores, convexae. VAOINAE cylindricae pall
i d a e ; FOLIOI.A plana, linels tuberciilorum singulis marginalibus notata;
DENTKS laiiceolalo-Iiiieales, aterrimi, rigidi, sublignosi, sola basi inllma
s u l c a t i , bini — q u a l e r n i apice connati, plerumque truncatl basi libera pers
i s t e n t e s , sulco commissurali angustissimo superne ampliato; ocimF.OLA cum
Internodio contiguo toto epidermide disrupta obvelata. RA.MI dense vert
i c i l l a t i 7—8-anguli, cariuae scabrae; FOLIOI.A vagiuaruui tricarinata, dent
i b u s lanceolato-acumiuatis spbncelatis [albidis macula media coloratis. Epi-
DERMts caulis luida; STOBIATUM c ryptopororu m series 2—3 - l i n c a t a e , 16—20
cellulis interpositis. LIBKK cariualis amplissimus. VAGINAK fasciculorum partiales.
LACUXA centralis amplissima. CAAINAK ramorum luberculis cuboideis
exasperatae, VALLECULAK uudae. SPICAE racbls solida.
R l i i z o m a ignotuui. GAULIS lignosiis, 10 peci, altus, 8 lin. cr.assus,
e b u n i e u s ; internodia 3—4 poli, longa; VAGIXAK exceptis dentibus 0 -11
llu. lou^ae. EA.MI L ped. longi et longiores, cinereo-virides, simplicissimi
vel ramulls sparsis vestiti, steriles vel apice spicigeri.
Habitat in A>nerica meridionali ad ripas rivorum, e. yr. ad
Arica Peruviae: Lechler; ad Lima: Gaudichaud; in Chile.; Besser,
forte in Sr asili a occidentali adhuc inveiiieiiduin.
Uaec species ab iusequente abunde diíTert (
f a s c i c u l o r um partiallbus et basi ramorum.
ule non sulcalo, vaginis
3 . E Q U I S E T U M M A R T H MILDE : caulibus sordide viridibus
s c a b r i s ; vaginis caulimn brevibus cylindricis, foliolis 1 6—5 2 carina
m e d i a angulata brevissima vel subnulla et binis lateralibus ina
e q u a l i b u s notatis, "dentibus lanceolato-subulatis Iierbaceis planis
2 — 3 - n i s connatis vel liberis albido-marginatis ; ramis deuse vert
i c i l l a t i s 7—9-augul i s scabris, dentibus vaginarum lineali-subulatis
a t r o f u s c i s albo-marginat is; spica apiculat a ; s t oma t i b u s cr}T)toporis
s e r i e s 2—5-lineatas sistentibus.
Tabula nostra LXXV. (habitus et analysis).
Eqìiisetum Martü Milde in Verhandl. zoolog.-botan. Gesellschaft
in Wien 1862. p. Í258. Monogr. Equiset. 391.
Eqtùsetum coronaium Ruiz Mss.
GAULIS sordide viridis scaber suicatus; OARINAE convexae
1 6 — 4 0 — 5 2 . valleculis angustiores. VAGINAE breves cylindricae;
FOLÍOLA p lana, carina mediti angulatà basilari subnulìà et binis
l a t e r a l i b u s : exteriore breviore, interiore longiore; DENTES firmi
p e r s i s t e n t e s , bc.rbacei, apice truncuti, non sulcati, disjunct! vel
b i n i — t e r n i connati, anguste albido-marginati. RAMI dense vertic
i l l a t i 7~9-aDgul i , carinis scabris instructi; VAGINAE elongatae
a m p l i a t a e 3—5-carinatae, DENTIBUS lineali - s u b u l a t i s atrofuscis in
p a r t e inferiore aìbo-marginat is. EPIDERMIS granulis obsita; STOJCATU^
I cj-yi)topororum series 2—5-l ineatae, 8—2 8 cellulis interp
o s i t i s ; CARiNAEetv.vLLECuLAEfasciisvestitae; LÍBER car inal i s altus
v a l l e c u l a r i triplo longior; VAGINA fasciculorum vasorum communis
d u p l e x ; LACUNA centralis amplissima; OARINAB r amo nmi tuberculis
s u b c u b o i d e i s obtectae. SPICAE rachis cava.
Rhizoma ignotuii). CAUMS I5ped. alius, 3 — 9 lin. c r a s sus ; VAGIXAK
6 — 7 lin. aitae cxceplis dentibus; internodia 8'/j poli, longa et longiora.
llAJii arcuati, adscendeutes, 9 poli. v. nltrapedales, steriles v. spicigeri.
Habitat in vallibus udis Peruoiae et ¡ir asi li ae, e. gr. in prov.
Minarum ad Salgado: Martius; prope S. Gaetano ejusdetn prov.;
Gardner, et ad Caldas: G. A. Lindberg.
Haec species dilTert a E. giganteo praecipue foliolis vaginarum
c a u l i s planis et caule robusliore.
81