174 C. P L I N I I P A N E G , fc
ria, ma la pace, la tranquillità, Poffequio
de’nimici, cosi pronto 5 che non lia ftato uo-
po di obbligarne veruno, con gloriadell'Im-
peradore vera, e reale. Quefto li b il trion-
fopiii nobile di tutti gli altri ; perche mai
non vincemmo, che dopo il difpregio del noil
ro Imperio. E fe mai taluno de'Re Barbari
giugnefiè à frenefia, cd infolenza si alta ,che
meritafle la voftra collera ^deflo perdionb
da mare pofto fra mezzo, ne da vafti fiumi,
nè da fcofcefe montagne far à d ifefo : Tr o vera
si facile a cedere al vollro valore ogni cofa,
che flimerà fpianati i monti, feccati i fiumi,
inceppafo il mare, ed efferfigli mofïo contro,
non Parmata noftra j maperfinlo fteffono-
ftro paefe.
CAP. XVII. TJx^rmi di vedere un trionfo JL carico,non di fpogli di pro-
vincie, ne di oro ftrappato a’collegati, ma
di armi nimiche , e di catene di Re prigioni.
Parmi di ravvifare gran nomi di comandan-
ti, e-Gprporature non ifproporzionate a’ior
nomi.Parmi di veder macchinecariche degli
sforzi fpaventofi de’Barbari, ed ognun di
efïi feguirle incatenato ; indi Vo’in alto feg-
gio premer col cocchio il dorfo de’vinti, ed
innanzialcocchioglifcudi, che traforafte.
Ne mancherebbervi le Spogiie Opirae, fe
ofafiealcunRe di combattere, e non ifpafi-
mafie, non diro al lampo delle voftre armi,
ma a quello degli occhi voftri, e delle voftre
minacce, benchè lontano da voi per tutto lo
fpazio della campagna, e delPefercito. Colla
già detta moderatezza quando Ponor delP
Imperio vi obbligaffe, od a muover guerra,
od a riceverla, meritaftesl, chefembrerà,
non aver voi già vinto per trionfare, ma
trionfato per aver vinto.
CAP. XVIII.
tranquillitatem , & tam confeffa boftium
obfequia , ut vincendus nemo fuerit. Pu/-
christs hoc omnibus triumphis j neque
enim unquam , n ifi ex contemptu Imperii
noftri fabium e f t , ut vine eremus . Quod
f i quis Barbarus Rex eo in fo l entice fittro-
risque procefferit , ut iram tuam , indi-
gnationemque mereatur , nce ille , five inter
f ufo mari , feu fiuminibus immenfis ,
feu preecipiti monte defenditur : Omnia
heee tam prona , tamque cedentia vïrtuti-
bus tuis fentiet , ut fubfedife montes ,
fiumina exaruiffe , interceptum mare , al-
latasque non claffes noftras, fed terras ipfas
arbitretur •
CAP. XVII. 'XJldeor jam ccrnere , (a)
V non fpoliis provincia-
rum , extorto fociis auro , Jed hojttli-
bus armis , (b) captorumque Re gum ca-
tenis triumphum gravem . Videor ingentia
Ducum nomina , nec indecora nominibus
corpora nofeitare . Videor intueri immani-
bus aufis Barbarorum onufta fercula , &
fu a quemque fabla vinbiis manibus fe-
quentem j mox ipfum te fublimem, inftan-
temque curru domitarum gentium ter go ,
ante currum autem clypeos , quos ipfe
perfoderis . Nec tibi ( c ) Opima dejue-
rint j fi quis Regum venire in manus au-.
deat j nec modo telorum tuorum, fed etiam
oculorum, minarumque conjeblum toto cam-
p o , totoque exercitu oppofito perhorrefcat .
Meruifti ( d ) proxima moderatione , ut
quandocunque te vel inferre , vel propul-
fare be Hum coegerit Imperii dignitas, non
ideo vicijfe videaris , ut triumphares, fed
triumphare quia viceris.
CAP. XVIII. A Liud ex alio mihi oc-
currit . Quam fpecio-
fum ejl enim quod difeiplinam caftrorum
lapfam extinbiamque refovifti , depulfo
prioris feeculi malo,5 inertia 9 & contu-
macia , & dedignatione parendi ? Tu-
turn eft reverentiam , tutum caritatem
L’Uno dalPaltro mi fi pre-
fentano i fatti. E che no-
bil’opra fi ^ Paver rimeffa la già perduta, e
rovinata difciplina militare , cacciatene
quellecorruttele del pafiato fecolo, codar-
dia, oftinazione jdifubbidienza? Si mérita
conficurezza ilrifpetto, conficurezza Pamorej
mea
Non ftol. Provtnc. Ut moris fuît Uomitïano , Cujus futmna tapaeïtas nota . Nec non & alîis ;
qui Aurum Coronarium, quod a Provinciis Imperatori folvebatur pro aurea'corona, quotannis ab iif-
dem, tamquam veéligal exigebant. Abunde Ko fin. Antiq. Rom. Paralip. ad c. 29. Quocirca , Spar-
tiano tefte, Aurum Coronarium Hadrianus Princeps bonus Italia remifit, in provinciis minuit. b Captorumque Regum- Qui pariter in triumpnum trabebantur, Legat qui plura cupit, præter an-
tiquos , ut Halicarnajf. L 5. in triumpho Poplicolæ, Plutarch. in P. JEmil. &c, erecentioribus Panvin.
de Triumpho, Lib. 1. cap. 1. Alex, ab Alex. I. 6. c. 6. Di er. Geniah c Opima. Sic dicebantur fpolia5 quse JDux hoftîum Duci detrahebat.-
d Proxima moderat. Mpdo di£t»; a Paô«hÜ tr&iifhu abfiinuifti, licet vïÊlori* fecurus.
t r a j a n o a u g .
meren ; nec Ducum qmsquam , aut non
«mari a miHtibus, aut aman timet ; Et
Heinde I K p » gratiæque panter fecun
in/tant operibus , adfunt exerettattombus,
(a) arma, mania, viros optant ; quipM
non it Princeps , qui fibi imm'mere , fibi
intendi putet , quod in hoftes paretur :
Ou<e perfuafio fuit (b ) illorum, qui ho-
jifiia cum facerent , timebant. Eodem er-
po tempore militaria fludia y nec antmos
modo , fed & corpora ip fa langue feere ,
stadial etiam incuria hebetari , retundi-
que gaudebant . Duces porro noftri , non
tam Regum exterwum , quam (c) fuo-
rum Pnncipum infidias, nec tam hoftium
quam commilitonum manus , ferrumque
metuebant.
CAP. XIX. "C'.IV h<ec natura ßderibus ,
r 1 tit parva ,. & exilia va-
lidiorum exortus obfeuret ■' Similiter Impe-
ratoris adventu ( d ) Legatorum dignitas
inumbratur . Tu tarnen major omnibus
quidem eras fed fine ullius dimintttione
major ; eamdem außmitatem pnefente te
qutsque, quam abfente, retinebat. Quin-
etiam plerisque ex e.o reverentia acceffe-
rat, qubd tu quoque illos reverebare. lta-
que perinde fummis, atque infimis earns,
fic Imperatorem commilitonemque mifeue-
ras, ut ftudium omnium, Uboremque, &
tanquam exaSlbr intenderes , & tanquam
particeps , fociusque relevares . Felices illos
, quorum fides , & induftria , non per
internuncios , & interpreter , fed ab tpfq
te i nec auribus tuis, fed oculis probaban-
tur! Confecuti fun t, ut abfens quoque de
abfentibut, nemini magis, quam tibt ere.
deres.
CAP. XX. TAm te civium defideria revO-
J cabant\i amoremque caftrorum
fuperabat caritas patrite . Iter inde
placidum, ac modeftum > ut plane (e) a
1 pace
US
more; ne fpafimaveruncapitano, operef-
fereamatoda’foidati, oper non elTerlo : Onde
fleuri egualmente , e nelgaftigo, e nel
premio foprantendono a’iavori, afflftono
agir efercizj, difpongono opportunamente
armi, pofti, perfone, non effendo tale il no-
ftro Principe, che penfi fovraftare a fe ftef-
fo, odirizzarfi contro di lui quanto contro
a’nimici fl apprefta ; penfier di que’Cefari,
che, ufando tratd nimichevoli ,gli temeva-
no. Godean dunque allora, che fi rallentaf-
fe il gemo aile armi, che s’inflacchifTero,
nonche gii animi, i corpi fteffl, e che fi rin-
tuzzaffero le fpade medefime col trafcurarle.
Quindi i noftri comandanti non paventava-
nosi le trame de’Re (iranien, come quelle
de’loro Imperadori; nh si le armide nimici,
conte quelle de’proprj Soldati •
CAP. XIX. T J Anno quefta natura le SteP
n le, che le ptù fiacche , e
minute fi ofeurano al nafeere delle maggio-
ri : Cosi alla comparfa del Generale la dignt-
tà de’Tenenrifiauombra. Ma voi a tutti era*
vate bensi fovraho ; fovrano perb fenza l’ab-
baflàmento di alcitno • L’autorita, che avea
ciafeun, Voi lontano, ritenealafi ancor, voi
prefente ; anzirendeafiamolti piït di rifpet-
to, perchh da voiquefti pute fi rifpettavano.
Percio egualmente caro a’graduati, che agi’
infimi, avevate unito 5Ï l’ufizio di Generale,
e di foldato, che, ed accrefcevate com’efat-
tore,ed alleggerjvate corne compagno,e par-
tecipe, l’applicâzione, e la fatica di ognu-
no. Felicequegli, lacui fedeltade, ^edinduftria,
non per mezzo di meffi, od’inter-
petri, madavoiftetfo, enb pure dalle vc-
ftre orecc.hie, ma da’voftri bcchi provavan-
fi! Ottennero, chediloro lontanivoi pur
lontano a niuno piit credefte, che a Voi.
CAP. XX.X 7"I rlchiamavanô i defiderj de’ V cittadini; e dalla pietâ ver-
fo lapatria vincêafi l’amore dell’armi. Vi
mettefte in unquieto, emodefto Viâggio,
Come
i Arma , mania . Leglt Abaqmenta Zimntjus, pariim feUciter meo jvdiclo. Meliori coti]e£lura re-
pofuit Lippus munia . Ego nihil immuto. . _ . - /:iri;inim
b H WÈÊÊÊÊË
C“Pt A'face. Non abello, & vlAorlis, quibus milites intitari folçnt ai licentiam.