110
llein. Celle espèce, qui est assez commune dans l'Iiulc arcliipélagique el qui habite aussi la
Mer Rouge et les côles de Mozamliique el de Chine, se reconnaît aisément dans les figures qu'en
onl publiées L a c é p è d e et M.M. -Gr a y et H i i p p e l l . Plusieurs de mes hidividus inonlrent une
bande transversale blanchâtre plus ou moins eomplèlc an bout de la queue, mais celle bande
n ' e s l pas cons lanle, pas plus qu'une moustache vercldtre qui se voit dans quelques aulres individ
u s . L'espèce ne parait pas a t l e indr e des dimensions considérables. Mon plus grand individu ne
m e s u r e que iGO'" mais la figure des I l lus l rat ions of Indian Zoology en a environ 180'".
Le Dalisle armé esl voisin du irenatus, qui a les mêmes couleurs du corps et des nageoh'cs,
exceple la caudale qui est d'une couleur unilbi'me jaunâtre, mais il s'en fait toujours aisément
d i s t i n g u e r , même dans l'élat décolore, par l ' isomorphisme des squames dos j o u e s , qui toutes soni
des rhombes à angles aigus et disposés régulièrement en rangées obliques, tandis que ces squam
e s , dans le frenatus, sur un large espace du milieu des j o u e s , soni des rhombes rcclangulalres
et disposes sur des rangées verticales.
Balistes {Balistapus) hirsa lilkr, Atl. T ab. GCXXIII fig. 5. Dalist. IX fig. 5 .
IBnlist. (B.ilislap.) corpore oUongo compresso altitudine spiiiam dorsalem Im in
inter et anum 2»/, ad 3 fcre iu ejus longitudine; latitudiue cori>oris 2'/i ad 2'/s
in loDgitudiue corporis, altiere quam longo; oculis diametro i ' h ad 4»/a in longitudine ca;
linea rostro-frontali declivi recta ve! concaviuscula; vertice pl.iniusculo; sulco prueoculari
t lalis lacTibus
periorem pinna,
inter
maxillis aequalilius, dcntibus
pcctoralis desinente; scutis to
genis confertis ubiqne isomorphis obliqi
oris inter et aperturani brancliialeni:
sillaribus clvpeatis 3 vel 4
;t pinnae caudalls partem i
irginntis nterioribus latera libi
i lib US spinulosis
aiboideis striis vol
s ventre in series
,ajoré
;t ventralem 21/4 ad radium dorsalem Im
diametro dorso-anali; capito acuto S»/, ad 33/5
" 3 ad 3 et paulo in longitudine rostri;
igulari oculo brevi.
paul apert a branchiali
r granai a tis oblique
•mediis nudis uullis 25 c
, apic.
longitudinali aportui
ludam, singulis medio carina longitudinali scabra, caudalibus singulis medio spina c
i poetante, spio is in series 7 ad 10 lungitudinalea dispositis; pinna dorsali spinosa spina 1» rostro TÌX ad pr
granulia voi denticulis scabra, membrana pinnam dorsalem radiosam non attingente; dorsali radiosa el a
! quam medio non multo altioribus, diametro dorso-anali triplo circiter immilioribus. dorsali radiosa
altiore; pectoralibus obtusis rotundatis; pinna ventrali spin;
superaiitibns; caudali convexa angulis acuta non producta
oliváceo Interibus aureo-\-i ridi, inferne roseo-marga ri laceo ;
fascia vel nigris, anteriore semilunari oculo-pectorali sub basi pinnae pectoralis desinente, posteriore dorso-brai
alem intrante; dorso et venire basi pinnarum dorsalis radiosae analisque fascia longitudinali fiiscescentc; pir
:rassa dentata , radiis gracilibus conspicui
citor in longitudine corporis ; colore corpore tote
niaxillo-subpectorali coerulea; regione postoculai
e fusco plus minusve nebulata; dorsali radiosa, anali pectoralibusque membrana margaritaceis radi
lali paulo
imam plus minusve
oliváceo, vel dorso
iaperturam branchia
dorsali spinosa (la\-ese
auvantiacis; caudali dimidio
basali fasco-olivacea dimidio libero diluliore; ventrali margine inferiore late fusca vel nigra.
B. 6. D. 3-2/25. P. 1/12. A, 3/23. C. 1/10/1.
Syn. Ikan Parodi ja,,g djanlan, Hanneken m« de Paroeli-visch, Valent-, Ind. Amb. p. 4G5 lìg. 377.
Ikan Bcrtilik, Gastippelde vhch Valent., Ibid. p. 473 fig. 403.
Poepcevhschen Ruysch, Coll. Nov. Pise. Amb. p. 37 tab. 19 fig. 5, 6.
Poupo» notile, lean Popou Ren., Poiss. Mol. I tab. 1 fig. 7; II tab. 26 fig. 127,
Baiistu bursa. Baliste bourse Sonn., Journ. Pbvsiq. Ill 1774 p 222 tab. 1; Bonnat.. Planch, Encycl. mélli. Icbtli. tab 85
fig. 351; Lac,. Poiss. Ip. 375 tab. 7 fig. 1; Bl. Scbn., Syst. p. 47G; Cuv.. Règn. an. ed. 1« Il p. 152; Blkr, Vierde
bijdr, icbtb. Amb., Nat, T. Ned. Ind. V p. 350; Kp., tJebers, Sclerod. Atcli- Naturgescb. XXI , I p. 224- HoII
Mon. Balist. Ann, Sc. Nat, s<?r. I Zool. p. 328.
Balislis communis Bonn., Encycl. mdth. Icbtbj-ol. p. I'J.
Hab. Amboina; Ternata, in mari.
Longitude 4 speoiminum 125"' ad 155"'.
Rem. Le Baliste bourse, bien que voisin du frenatus et de l'armatus, s'en disl ingue par son
c c a i l h i r e , les granules des squames du corps ne perdanl pas leur nature épineuse dans les indiv
i d u s âgés, de sorte que les s q u ame s du Iroiic, même dans le plus grand individu que j e possède,
r e s t e n t rudes au toucher par une créte ou carène plus ou moins dentelée, qui s'élève lon"itudinalemenl
sur leur milieu. Puis aussi l'espèce est Lien caractérisée par les deux bandelettes brunes
ou noires doni Fantérienre descend de l'oeil justpies en avant de la base do la pcetoralc, tandis
que la postérieure, naissant sous la dorsale épineuse, se perd dans l'aisselle. Le bord noirâtre de
la ventrale n'esl pas moins caractéristique. On reconnaît assez bien l'espèce dans les ligures citées
d e s ouvrages de V a l e n t y n , de R e n a r d et de L a c é p è d e , bien que toutes soient très-déCectueusès.
L ' e s p è c e s'étend depuis TAi'diipel Indien jusqu'aux îles de Boui'bon, de Maurice, de Madagascar
et jusqu'à la Mer Rouge.
Balistes {Balistapris) conspicilhiiu Rlkr, AU. T a b , CCXXI fig. 'i. Ralisl. VII fig, 2.
Bnl. (Balistap.) corpore oblongo compresso, altitudine spin •nlralem 2 fere ad ì 1 dorsi in.
4 1 7
anum S'/i ad 3 fere in ejus longitudi
poris, altiore quam longo; oculis di
junioribus concaviuseula aetate proveci
frontali
^vibus;
i desini
latitudine corporis 2>,'s ad 2 in diametro dorso-anali; capite 3»/» ad S'/s in longii
!tro 4 ad 6 fere in longitudine capitis, 2'/j ad 4 in longitudine rostri; linea roi
rectiuscula; sulco praeoculari triangulari oculo non ad vis longìorc; labiis valde cai
dcntibus amarginatis mediis quam lateralibus niajoribus; apertura branchiali ante biisin superi
toto corpore junioribus spinulosis aetato provectioribus irregularitor granulosis oblique subrhoi
)rpliis obliquo aubrliomboideis et rhomboidois, striis vel sulois in term odi is nudis nuli is 20 circitc
pinnae pectoi
deis; scutis genis confe:
in serie longitudinali apertaram brani
dispositis; scutis supra-asillaribus clypcatis 3 vel 4 pai
.5 subaequalibus ;
tudinali aperlurain branobialem inter et [linnae caudali
parte angustata duplo fere altiore quam lata; scutis media cauda singulis spina apice ar
gitudinales dispositis, serie superiora ceteris multo breviore; linea laterali conspicua
paulo breviore antico scabra apice obtusa denticulata, membrana pinnam dorsalem radi
obtu
tundati
libus rotundatis
bus; caudali '
pinnam dorsi radio:
maculis magnis rotu
et jjinnam caudalem
colore labia, rostri
nigro et 4« gracili i
annlique flavis vel
pinna ventrali spin:
•regular
a 30 circiter obliqua postrorsum descendentcs
ibliquo rhomboideis 50 ad 55 in serie longiirioribus
3rsum spechmte, spinis in serios 3 vel 41ondorsali
altioribus, diametro dorso-anali pli
radiis non vel parum conspicui
producta 8 ad 7 in longitudine coi'poris; corpore fusco
aingulis basi granulo majore; cauda
apinoja spina l>v rostro
attingente; pinnis dorsali radiosa
iplo bumilioribus; pinnis pectoraimbranam
non vel vis superantiel
nigro, vertice et dorso usque ad
dis fuseis; corporo dimidio inferiore
superiore juvonilibus 6 axillam inter
•antiaco; dorsi parte aurantiaca maculis numerosis confertis rotundiu
ifertis pulclire rubris in series 4 Ion gitudinales dispositis, maculis sei
tum inter et aperturam brancliialem; maculis aetato pi'ovectis corpora ani
era coalitis; rostro media altitudine fascia transversa rubra formam forri
mentumqae cingente, circulo anteriore coeruleo gracili labiali, 2" aur
I to-rostrali bus ; dorso postico juvonilibus guttis parcis rubvis; pinnis dorsali 1» fusca
daque vulgo in maculam
referente; circulo quadriabiali,
30 fusco vel
el n , dorsali 2»
is, dimidio basali fascia lata longitudinali co eru leseen te; pectoralibus membrana coerulescento-liynlinis
radiis rosois vel auranliacis, junioribus basi fusca ocello rubro, aetate provectis basi vitta transversa duplice nigra et rubra; caudali
basi marginibusque nigra, medio rubra, nigro margine posteriore postico leviter flavo marginato.
B. 6. D. 3-2/23. P. 1/13. A, 1/19 ad 1/21. C. l/10;i,
Syn. Ikan Saraza. Sarasa-visch Valent,, Ind. Amb. p. 319 fig. 142,
Ikan Hala-mmlnlan-djatilan, ìlanneken va» den visck mei negen oo^c» Val., Ind. Amb. p. 475 fig. 408.
Twin Saralse, Maanvisck ori Poisson de lune Een,, Poiss. Mol. I tab, 15 fig. 88; II tab. 28 Hg, 138-
Maanvisch Ruyscb, Coll, Nov. Pise. Amb. p. 16 tab. ? fig. 3,
Guapcrva lache!6 Sonn,, Journ, de Physique III p. 445 t- 2.
Baliüe noir, Balistes niger Bonn., Ene. míth. Ichth. p. 19 tab. 85 fig- 152.
Balisle, americanas. Bnlisle américain Lac,, Poiss. I p, 375 tab. 16 fig. 2.
Dtilisies cimspiciVum BL Schn., Syst. p, 474; Loss., Zool. Voy. Coq. II p. 112 tab. 9 fig. I; QG., Vey. Uranie Zoolocr
tab. 9 fig. 1; Cuv., licgn. an. cd. II p. 152; Rich., Rep. lebth. Chin, in Rep. 15i' meet. Brit. Assoc, p. 204-
Schleg., Faun. Jap. Poiss, p. 290 tab. 129 fig. 1; Cant., Cat. Mai. Fish. p. 344; Blkr, Derde bijdr. iclith- Celeb.'
Nat. T, Nod. Ind. Ill p. 780; Kp, Uebers. Sclerod, Arch. Naturg. XXI , I p, 223; HolL, Mon. Balist. Ann. Sc!
Nat. i ' sér. I p. 326,
Biilisles bicolor Shaw, Gen, Zool, V p. 407 ub. 168.
Balisle du grand océan Less., Zool, Voy. Coq. II p. 113 tab. 9 fig. 1.
Tlhinccaiilhus conspicillum S^vns,, Nat. Hist. Fisli. II p. 325.
Ilab. Siugapura; Pinang; Natuna; Celebes (Makassar); Solor (Lawajong); Amboina; Nova-Guinea; in mari,
Longitudo 3 speciminum 142"' ad 330"'.
Rem, Le Caliste actuel, bien que déj à figuré d'une manière fort reconnaissable par V a l e n t y n
el par R e n a r d , n'a pri s définivement rang dans la science qu'en l'an 1 7 7 4 p a r la description el la
figure qu'en a publiées Sonne r a t . C'est une espèce qu'on reconnaît du premier coup d'oeil par
les grandes laches rouges et rondes disposées en rangées longitudinales sur la moitié inférieure
d u corps, mais qui se dislingue encore des espèces voisines par les bandelet tes circulaires des
lèvres et par la large bande rougeàtre quelque peu en forme de fer-à-cbeval. qui traverse le mi -
lieu du museau. Ses squames aussi sont plus nombreuses que dans les espèces voisines, surtout
celles des côtés de la téle el du ventre.
Le conspicillum a un cercle de distribution très-large, puisqu'il a été observé, outre dans les localités
citées, aux îles Maurice el de Bourbon, à Madagascar, dans les me r s de Chine el du Japon,
à la iSonvelle-irlande et aux Carolines. Lacépède le nomma »américain", mais il n'a pas é t é
t r o u v é jusqu'ici dans les me r s des Amériques,
Balistes (Balistapus) hctcracanthus Blkr, All- T a b . CCXVl l l fig. I. Balist. IV fig. 1.
B:il. (Biilislap-) corporo oblongo compresso, altitudine apinam dorsi 1"' inter et ventralem 2 circiter, radium dorsi Ira inter et anum
2'/, circiter in oju: latitudine corporis í'l, circiter in diametro dorso-anali; capito 3 et paulo in longitudine corporis, altioro
quam longo; ocuHs diametro 3
linea rostro-dorsali inichn convexa, rostro
sis niediooribus laevibus; mnxillis acqualibus
piniiae pecloralis desinente; scutis toto cor
boideis striis vel sulcis intcnno<lii3 nuclis nul
postmaxillari spatio nudo nullo; scutis ve
))catÌ3 7 vel 8 modiocribus subaequalibus
partem nudam; spinulis aeutis caudalibu
0 aii
1 longitudine capitis, diametro li/, circiter in longitudine rostri; vertice c
clivi rectiuscula vel concavìuscuìa; sulco praeocul.iri conspicuo nullo; labiis c
entibus omarginatis anticis quam lateralibus majoribus; apertura branchiali supra
e si)inuIosÌ3 obliquo subrhomboideis; scutis genis confertis subisomorphis oblique :
r et angulur
•s 25 ci
nco 40
obliquo postr<ir?um descendentes dispositis
c. in serie longitudinali a|>orturam brandi
iteralibus non vel vis majoribus ; cauda parto
ilem
i suprn-axillaribus clj--
nter et pinnae cauda!is