/ ü ä . S o ld a n e l l e ': .