XXX lISÏRODUCTIOiN.
iijoulc à celtc éiminération la Terebralula grandis, Jadis signalée pa r Slariiig et r é c emme n t
relrouvée pa r .MM. Van Eriboi'ii el Cogels.
Dans la sixième c o l o n n e , nous avons indiqué p a r les lettres E et S les gi s ement s diesliens
il'Everberg el de St e enrol s , et nons avons crn pouvoir indique r , en les r appor t ant au dies t ien, les
quelques fossiles observés à Anve r s dans les sables gr ave l eux r e couvr ant les sables à Pétoncles,
et qui forma i ent aux nouve aux bassins u n e zone i n t e rmé d i a i r e , s épa r ant ce dépôt des sables à
laocnrdia cor. La lelire G indique ce nive au, dont la position s t r a l igr aphique r é c l ame eneoi'e de
ouvclles é tude s . Il y aurait pout - è l r e lieu d ' ad jo in d r e à ces couche s les dépôts à Té r é b r a l u l e s et ;i
Bryozoaires, dont il a été question dans le cour s des cliapitrcs pr écédent s. (Vo i r noti'o liste n" A
des fossiles non classés, espèces pr écédée s de l'astérisque ' ) .
Nous a r r i v o ns ma int enant au g r o u p e ( é t age ou s y s t ème ? ) easterlien, dont les r epr é s ent ant s fossilifères
sont acluellemenl con nus sous le n om de sables à Isocardia cor.
Trois colonnes donnent la répartition des fossiles dans les [n-ineipaux gites de cet horizon. Ce
sont : la s e p t i ème , qui contient la f aune signalée par .M. Cogels, en I ST- i , dans la région des
nouveaux bassins à Anvers ; la hui t i ème , qui conqu-end l ' énumé r a t ion des espèces observées par
M. Cogels cl par nons, lors des r é c ent s ti'avaux ma r i t ime s , aux cales sèches et au bassin du
Kattendyk p r o l o n g é ; et e n f i n , la n e u v i ème , c omp r e n a nt la faune des sables à Isocardia cor
du fort de Zwy n d r e c h t , sur la rive g a u c h e de l'Escaut. Cette de rni è r e colonne r e n f e rme un
bon iiond)re de r e n s e i g n eme n t s inédits, résultant d' explor at ions récentes que nous avons faites, avec
.11. G. Vinc ent , dans cette localité.
.\voc la dixi ème colonne, nous passons dans u n e division spéciale, où se t rouvent groupé s , sous
la r u b r i q u e : Iiicerioe Scdi:^, les dive r s d o c ume n t s dont le classement s i r a t i g r a p h i q n c n'a pu s'effectner
en toute c e r i i iude .
La dixi ème colonne r e n f e rme les espèces a p p a r l e n a n i , soit à la f aune de s sables à Isocardia cor,
soil à celle des sables à Tropkon antiquioa, soit encor e à ces d e u x horizons , mais dont aucun gisement
précis n'est a c tue l l ement c o n n u . Celles de ces espèces dont le nom est pr é c édé de r a s t é r i sque *,
ont été me n t i o n n é e s en 1 8 6 8 , dans les listes scaldisiennes du P r o d r ome , mais n'ont plus été
compi'ises dans le nouveau travail descriptif de JL ¡N'yst. Que lque s -une s d' ent r e elles, marc|uées
du signe ? dans la dixi ème co lo nn e , n' ava i ent été indiquée s dans ces listes que duhi l a l ivement .
Quant à celles ma r q u é e s du signe X dans la colonne 10, elles pour r a i ent peui - è t r e passer dans
la colonne 6 (lettre G), ou se r a p p o r t e r à l'horizon un peu plus s u p é r i e u r , auquel appa r t i ent ia
i-iclie f a u n e h r y o z o ï q u e de nos « Sables mo y e n s d'.Vnvers, » (Voi r VEnijuisse.')
La o n z i ème colonne contient l ' énumé r a t ion des é l ément s f au n iq u e s observés , il y a de longues
années, au S t u y v e n h e r g pa r N. Dewa el el par .M. Nysi. Cette col l ine , a u j o u r d ' h u i cnl i é r ement
nivelée, était située s u r un emp i a c eme n t a u j o u r d ' h u i voisin de la nouvelle enc c inl e , n o n loin de la
gare de s ma r c h a n d i s e s à . \ n v e r s . Xous avons fait r ema r q u e r dans ïEsquissc, la dilliculté (ju'il y
avait d'établir les r e l a t ions s t j ' a t igr aphiques de ce gi s emeni , dont la f a u n e ne se r a t t a cha i t clairemenl
à aucun des d e u x hoi'izons pliocènes auxque l s on aur ai t pu essayer de la l'apporter. Dans le texte
explicatif du levé géologique de l eur p î a n c h e d e d 'An v e r s , et dans ceux de leurs pl anche t t e s
d'Hoboken et de Contich, !\li\L Van Er t h o r n el Cogels ont é c a r t é celte diflicullé en considérant le
gisement du St u y v e n b e r g c omme r ema n i é el d' âge q u a t e r n a i r e , nonobs t ant l'état de conservation
assez r ema r q u a b l e de s fossiles qui y ont été recueillis. -Nous ne s avons si les deux couche s signalées
par .M. Dewa e l au St u y v e n b e r g peuvent être considérées c omme quaternaii'cs, el nous pensons
même que le dépôt inf é r i eur du St u y v e n b e r g pour r a i t bien r e p r é s e n t e r l'horizon à I. cor. P; quoi
qu'il en soit, nous avons c ru p r u d e n l de s épa r e r la f aune du Stuyve id) e rg de celle du grou|K'
scaldisien à Trophon antiquiim, dont les colonnes 13 à 21 r e p r é s e n t e n t les gi s ement s précis.
liNTIlODUCTION. xxxi
Nous avons réuni dans la douzième coioimc, en les désignant par des abréviations appropriées ,
les diverses localités qui figurent dans le texte de M. Nyst, cl qui ne cor r e spondent pas à des
gisements avec signification siratigrapliique définie. Il nous parait peu utile de discuter suc c e s -
sivement la signification probable de chacun de ces g i s eme n t s ; nous nous boi'nerons à me t t r e
ci-dessous, en regard de c h a c u n e des notations de la colonne 1 2 , les noms des localités cor r e s -
pondantes iiulic|uées par M. Ny s t :
Bg = Bor gl i e r out ; Bs = Boi'sbeck; Bc = n e r c h em; 15s = Ba s s ins ; C == Bassin du c a n a l ;
Dm = D a m ; D = Deurne ; F3 = Fortin u" 3 ; F8 = Port n« S ; FC = Fori Ca r n o t ; F i l = Fort
d'Uéreiilhals; KW = For t do Womme i g h em ; U = Iloboken ; J = S ' - J o h ; K = Ka l t e n d y k ;
L = LOIo; Vg = Vo l e n b e r g (Ch à l e a u ) ; WI = Wi l r y c k ; \Vm = Womme i g h em; Z = Zwy n d r e c h t .
Le For t de Womme i g h em ( FW) n'esl [loint une localité indiquée par M. Nyst. Ce s i nous qui
avons, dans VEsquiase, fait connaître un certain n omb r e de coquilles de ce gi s ement : le seul
de toute la présente série qui yppa r l i enne incontestablement à l'horizou des sables à T. aniiquum.
Nous l'eussions meniionné dans une colonne spéciale de ce de rni e r groupe , si nos r ens e ignement s
fauniques avaient été plus com|)lels.
Nous arrivons ma ini enanl au group e impor t ant qui compr end les colonnes 13 à 2 1 , et qui est
consacré aux divers gisements des sables scaldisiens à Trophon aniiqiuim dans la région d'Anver s .
La treizième colonne contient l'indication de la faune observée aux nouve aux bassins pa r
M. Cogels ( 1 8 7 Î ) .
Les quatorzième et quinzième coloimes sont relatives au gi t e , lout r é c emme n t explor é pa r
¡\L Cogels el nous , des cales sèches el du Ka l t endyk prolongé : la pr emi è r e de ces colonnes
contient r émuné r a t ion des fossiles du banc à élémenis remaniés de la base de la formaiioii. Nous
avons éliminé de la lisle que lque s coquilles r emani é e s provenant en toute évidence de l'horizon à
hocardia cor sous-jacenl. La colonne suivant e fournit la liste des espèces recueillies dans le banc
coquillier supérieur des cales, avec faune ent ièr ement in situ.
La seizième colonne fournit, principalement d' apr è s nos r e che r che s personnelles (voi r YEsqiiissc),
l'indication des éléments f auniques observés dans le gite d'.Uistruweel, près de la citadelle du Nor d
à Anvers. Ce gisement, encore très accessible, constitue un bon type de la f aune p u r e des sables à
Trophon antiquum. Les espèces accompagnées d'une indication d' abondanc e ou de r a r e t é , onl été
recueillies par n o u s ; les aut r e s , ma r qué e s sinqilement du signe + , se t rouvent indiqué e s ici
d'après M. H. Nyst.
La dix-septième colonne r e p r o d u i t , d'après notre Esquisse, ainsi q u e d'après nos résultats
d'explorations r é c ent e s , encoi'e inédi les, l'énumération des espèces observées dans les dépôts
scaldisiens supér ieurs du fort de Zwy n d r e c h i , sur la l'ive gauche de l'Escaut.
La dix-lniilième colonne nous amène au gite classique de Calloo, qui a été explor é avec soin
par M.M. Dewael et Nyst. Dans VEsqnis.^e, nous avons r eprodui t , en la modifiant compl è t ement au
point de vue de la nomenc l a tur e , la liste originale publiée par M. Dewa e l , et c omp r e n a nt 70 espèces
de mollusques. La mention de ces coquilles se trouve a c compagné e, dans la colonne 1 8 , des
indications d'abondanc e ou de rareté fournies par M. Dewael. Les espèces s imj i l emcnt indiquée s
par le signe onl été adjointes aux pr emi è r e s , d'après les notes de gi s ement fournies pa r le
présent ouvr age de M. Nyst, 11 en est de même pour le gi s ement de Doel ( d i x - n e u v i ème colonne )
qui n'a plus clé étudié ni r evu depuis les r e che r che s de M Nyst, bien que cet intéi'essant dépôt
paraisse contenir une iaime d'un car actèr e spécial par la localisation des espèces qu'il r e n f e rme .
La > ingtième coloime r e n f e rme l'indication des fossiles recueillis à Ee cke r en et à .Merxem, à
quelques kilometres au nord d'Anvers. Celles observées par >1, Cogels el nous au fort de Merxem,
paraissaient se trouver dans une zone spéciale, à laquelle nous avons d o n n é le nom de sable à
111.
• m :