Malabaricorum libro fcriptarum ; in cujus
rei fidem hafce fcripfi Sc fubfcripfi. Datum
in Civitate Cochinenfi, vigefimo die Aprilis
anni millefimi, fexcentefimi, feptuageümi
quinti.
M A N O E L C A R N E I R O .
TraduBum ex lingua Lu it. per me
C H R I S T I A N U M H E R M A N de D O N E P ,
Secretarium Civilem Civitatis Cocbmnjis.
' ‘WG " ' ^ ^ 'W \_p / (Jt, m—'TtinQQ «v. G0^îs/ÎA --- Q)<ï9
; '&> n9 {(jlsd'ZgZS <& 1
'Ss f t p o <b-----7'S9 1 /&’v> W ï : f(3 t/b-_ 4<v éJ Hjco r5j~<«u
ci-tÇr^ w m---^üui C) <4> <O-XT0------ d> V
j •'à'--;—'7d/3-£=>'oi -a^.3 1 4* sV qs U&Jik W
[ «KT« SU we^RS) 0A«u 'VtfPsu é" é° eqen>
! ^ ^ f «v en— n o «y jjK «s- <Ï5 C/as (Dn'
■7 'is!? ^ < o «èr^i q- Y«- si___- « .
II
ra tö o 4-----7 ^. ^ M g ,
ffV.u
03 'ii.'V.vo «n..— 4» g, g ;
■ ^ ^’v? 'w.cxj'M ’---- „ 4) tjo Q Q •3^ /
* * 'V S V ^ ^ J , O i £ , <a^=34;<8
! Q'ss ^,.®ë=%txx_5 a-A X^gzi sy ftt{ü
n~£=> 4 % <U e« éjr}<na6=>eo#woxco 4é\<MD'i90V
-a,4^5=5ca O ^ ^ omv,. __
^ "Is ï/e -vT 'CTa£^~~o b j^p rn «<o(n 'ÏS'
---"J.
! 6"*—^Ü-OJ 6V b CV <_Q^
6rL-/Q)
H O C E S T
EG o I t t ï A chudém Doctor Malabaricus Natione Cheu
go, gentilis & naturalis in Carrapuràm, feu terra didta Co/-
/ j Car a j) alii, habitator ædium di(5tarum Coladda, qui proavis,
avis 8c parentibus Medicis feu Do&oribus natus fum , teftor
me per mandatum D. Commendatoris H enrici à R heede,
venifle in Civitatem Cochinenfem 8c per E manuelem C ar-
N E IR O Nobilis Societatis Indicæ interpretemdixifle 8cdidtàife
nomina , virtutes medicas 8c proprietates arborum, planta-
* * * * ’ rum,