j é ' I f ' ■ 1 r w