utraque oblongo-lanceolata , vel ovato-oblonga, acuta,
aut acuminata, granulis minimis, numerosis scabrida,
crebre parvidentata , ciliolata , snbinde setulis raris
adspersa, supra saturate viridia, subtus pallidiora. Stipulée
exiguæ, albo-membranafceæ, lanceolate. Spicæ ma-
sculæ sitæ in axillis foliorum superiorum, solitariæ,
longe pedunculate , floribus interrupte glomeratis. Bra-
cteæ ad glomerulos parvæ, ovate , acutæ, albo-mem-
branaceæ. Flores fæminei axillares, solitarii, longe pe-
dunculati. Gapsulæ grandiusculæ, didymæ, hispidæ, se-
tis ortis e tuberculo exiguo, virides , aut e viridi cæ-
rulescentes. Semen crassum , coccum implens.
2, M ercurialis ovata: foliis brevnaus, scabridis, parvi-
dentatis, inferioribus late ovatis, superioribus ovato-
-oblongis , brevissime petiolatis omnibus.
M. ovata Stern.’et Hopp-Denkachr.d.bot.z.Regensb.xfti&.
77.170. tab.4. Ambr. El. p.63.* Ten. Nap.h. p.381. Koch.
Syn. ed. 2. p.732. Reich. Exc. 2. p.764. n.48o3., et Ic.b.
p. 9. tab. ibi.fig. 48o3. Bluff, et Fing.Cornp. ed. ait. a.
p. 738. Host. Austr. 2. p. 666.
Ital. Mercorella minore.
Perenn. Habui Mantuâ al Bosco Fontana a B arbierio,
ex Tyroli Italico in Palsugana in sylvis alle Tezze ab
A mbrosio, Flumine a B rum a t tio, ex districtu Terge-
stino in Carso prope Prosecco , et in monte Kakofel
a T ommasihio , in monte Spaccato a B iasoletto , in
Lipizza a R a in e ro . Floret Aprili, Majo.
Præcedente minor, sed proxima. Caulis semipedalis-spi-
tbamalis. Folia multo breviora, inferiora late ovata,
superiora sæpe ovato-oblonga, omnia brevissime petio-
lata , crebre parvidentata, minutissime scabrida. Spicæ
masculæ breviores. Gapsulæ densius hispidæ, setis 8
tuberculo vix seusibili ortis. Caetera similia. 3. M ercurialis annua: dioicaj caule bracbiato ; foliis
ovatis, lanceolatisve, dentatis, remotiuscule ciliatis;
spicis masculis longe pedunculatis, interrupte glornera-
latis ; floribus fæmineis axillaribus, subsolitariis j capsu-
lis remote hispidis.
M. annua Sp. pl. p. i465. Smith. Engl. Fl. 4- p ■ 248., e*
Engl. bot. p.8. tab.569. Curt. Bond. ed. Grav. 2. tab.mi.
Hook, and Arn. Brit.Fl. ed.6- p.366. Ch. Bab. Man. ed.3.
p .283. a. Bull. Herb, de là Franc. tab.\h<)., et 235. Ail
Ped. 2.77.218. n. 2094. Balb. Taur. p. 167. Re
p. 147. Birol. Acon. 2. p. i 36. Coll. Herb. Ped.5. P '11*?'
n. a. De Not. Rep. p. 365. Noce, et Balb. Tic. a. p•a0®*
excl. tab. FI. Dan. Comoll. Prodr. p. 188. Lanf. Mant.
in Conf. e Brugn. Giorn. dec. 2. tom. 10. p. 427.Pollin.
Per.3.77.188. Ambr. El. p .63. Ruch. Pen. 77.242. Moric.
Pen. 1.77.428. Nacc. Pen. 5.77.70. Suffr. Foroj.p. 192.
Ors. in Cap. Opusc. p. 284. Sim. Pers. 77.207. Puccin.
Syn. 77.524. Sao. Pis.a. 77.377. Sebast. et Maur.Fl. Rom.
prodr. p. 338. Ten. Nap. 5. 77. 38o. Grech. Melit. p. 3a.
Ab Ucr. Hort. Pan. p. 419. Guss. Syn. a. part. 2-77.633.,
et En. pl. Inar. p. 294. De Cand. Franq. 3. p. 3a8. ch.
Gren. et Godr.Fl. de Franc.3. 77.99. Sturm. Deuts. FI. 1.
abth. 29. heft. Koch. Syn. ed. 2. 77. 73a. Reich. Exc. 2.
77. 764* 71. 4801., et Ic. 5. 77. 9. tab. i5i. fig. 1401. Bluff,
et Fing. Comp. ed. alt. 2. 77. 739. Host. Austr. 2.77. 266.
Scop. Cam. ed.2. (0771.2.77.267. Gaud.Helv. 6.77.295.06.
M. n. 1600. ch. /?. Hall. Hist, stirp. ind. Helv. 2. 77. 276.
Mercorella maschio Matth. Palgr. i 585. tom. 2.77. i 36o„
fig.pl.fain. Dur. Herb. ed. Rom. 77.290. fig. eadem rudis.
M- femina Matth. 1. c.p. i 36i . fig. pl. masc. Dur. Herb.
1. c. fig. eadem.
Mercurialis Ccesalp. De pl. lib. 8. cap. a. p. 3i 8, mas ,
et fiem.
Mercorella Ang. Sempl. p. 3oa.
Mercurialis testiculata, mas Dioscoridis , et Plinij Cup.
Hort. Cath. p. 143.
M. spicata, sive femina Dioscoridis, et Plinij Cup. l.ci
Zannich. 1st. p. 186. tab. 296.
M. vulgaris florifera Segui. Per. 1.77. 106. n. x.
M. vulgaris annua , fructifera Segui. 1. c. n. 2.
M. mas, et M. femina Dod. Pempt.p. 658. fig.
Ital. Erba Strega. Erba rnontanella. Frassinella. Mar-
curiella. Mercorella. Mercuriale. Mercuriella. Puzzon-
cella Targ. Tozz. Diz. bot. 2. p. 143.
Offic. Mercurialis herba Linn. Mat. med. p. 164. n. 4^4'
Ann. Vulgaris ubique in campis, et hortis Italian. Legi
Bononiae in collibus di Zolla predosa. Habui Genua a
G r i o l e t o , Bassano a M o n t iw i o , Tergesto a T o m m a s i -
k io , Fossa Clodiä a Prof. N a c c a r i o , Melita a T o d a -
b o . Floret ab aestate in autumnum.
B.adix fusiformis, vel inferne ramosa, fibrillosa, alba.'
Caulis erectus, tetragonus, plerumque brachiatus, gla-
ber, semipedalis-pedalis, vel quidquam ultra; Folia
opposita, ovata, aut ovato-lanceolata, nunc longiuscu-
le, nunc brevius petiolata , inferiora obtusa, reliqua
acuta, vel acuminata, grossiuscule dentata, remotiuscu-
le cilmta, sspe basi rotuadata, teaera , glabra, pallida