i: L
a t e
■■ 4,.'
7 1 I.
I . j i i 4 ;í
• .i!
■;l ,•
1 ,
il :
i -i
ü. ,,"
h - ri
f!' ^
p. • j
I ..
[. i
i A'f|; . f :
"A
■rfí
SF- IS' k' ,
,:■ ■ ' r i
m i í i
14 2 6 2 .Fucus volubilis. @*raukttfêrt«iggcî»KÇtrt5«ng. T ab .LX X l.
A L L I G N I Flor. Pedemont. Tom. II. p. 333. nr, 2 6 3 1 . F. volu-
bilis.
lA C Q U iN C olle ft. V o l. III. p. 14 9 . nr. 291 . Tab. XIII. fig. 2. (De
Wulffen). Fucus volubilis. F. frondibus cefpidofis, fimplici.
b u s , ramofisque, coriaceis , linearibus, margine rotundato-
dentatis, in Cochleam Archimedeam longitudinaliter convolutis,
©« ffaben jwac meffcere Hirten bec brcltblàtterlcfffen Sange eine fpirali
förmige SSinbung, bicfc ©cflalt iß aber bcc ffiec Bocgeßcßten ©attung pocjùji
l i* eigen unb ße ffat bcßffaib mit S?e*t bie »ocgefcßte »cncmmng erffatten, ®tt
©caf ©ittflntli ffat bie crße femull*e Hibbilbung bacon gegeben, .feecc ÖDtt 3BuIf¡
feil abec, in bem angcjeigten 3Bccf bc«. feccrn ÖDtl ^acguilt, ße in iffcct
iSoIißanbigfcit fo moffl, alä bec gcnaucßcn »cf*celbung bargclegt. © u r* bie
©lite biefcs ©önnetä, ßnb mic bic bott »ocgcßclltc ©ciginat;H(6bltbungcn,
na* bem fclf*en ©tanb bicfes Songs fowoffl, als au* »ecf*iebene gcbcocf«
tíñete ©remplace, ju bicfem ©cbcau* mitgetffeiit worben, bie Í * nebß clnsel,
nen Hlbbilbungen auf bicfec Safci bcpgefiigt ffabe. ©8 fanb ß * biefcc Sang
fcffc fföußg In bem ©ceffafen bep Sricß. Hin* unfec »eccwigte ©cffcimbc feof,
catff ©cffmiffel bemecftc iffn na* gaiij tibercinßimmcnbcc ©cßalt in bcm »cai
poIltanif*cm îSlcecbufen bcp »auiißppo. 0la * Hingabe, bicfec Scmccfungen,
wicb ec auf Bccßfflcbcncn ©*alcngcffaufen, ©(einen, ©pongicn unb anbecn
^cobucten, bcfcßigt gcfunbcn, unb an* oft pon ben gif*ctn, mit bcn »cffen
«US bcm 93ÎCCC gcjogcn, unb wiebcrum baff in gewocfen. ©c ffat eine bcclte, gc«
tunbcfe, etwas pecblcfte ®cunbßa*e, aus bem ß * , in »cceinigtcc Setblnbmig, cln
gonjcs @cßcäu*e erffcbt. ©Inige bcßcffcn aus clnfa*cn ©tammen, anbere ff«/
ben jccßccut ausßcffcnbe Hieße, unb ßnb fómtli* im iebcn fpiralfötmig gcbrcfft,
in wct*ec ©eßalt ße au* pon bcm SBJaßcc bewegt wccbcn. ® o * fenncn pe
wlbec iffcc »atuc, fo lange ße no* feu*te ßnb, aufgewicfelt werben. ©ie
ffaben eine icberartige fcffc bi*te ©nbßauj, unb eine glatte gla*e. ©as »iatt
iß bep »ecßacftcm 2üu*8 rotffßffwacj, bcp jungen jártcren Srlebcn aber, to/
fcnrotÉ Ss ffat feine ©cffne, obec wie bcp bem Fucus veficulofus, einen
bur*feffcttben ©lamm. ©le «iißecße ©piffe iß abgeßumpft genmbet, bee
©eitenranb bcS gonjen ®iatts abcc, mit »icicn bufcnföcmlgen, obec runblicffen
SDcrtiefungcn ausgcfcbnittcn, unb an bcn ausßcffenben ©pißen gcjdffncit. ©ie
grjòffneltc Sappen felbßen, ßnb gerunbct nnb einwärts ausgcffoffit. ©ie grueti»
ßcaiionctt ßnb juc geit uo* nnbctflunt. ® i« Hibbilbung, i»el*e fSbCCOiIf
gelier.
Fucus fpiralis. ©HVdrfktttißCr 2 «ns. Tab. LX XII. 143
. ..4, »cm »lanaet bcc Sunß, bec »atuc no* am nä*<
f''^®inflnuT ffffige«"' nur abgecißcne, ln bem 331eec längß fferumgetrle,
T " i r * biraöetten jerßöfftte ©tucfe, weid-e iffre ©plralgeßalt, uub
"'"( b i« e S - eite »önber pectoffren ffaben, PorgeßcOt. ©mdtlt ff.ßt biefe«
w fìrinlis »on feinem F. laceratus für faum »erfdjlcben, wiewoffl
nFdi feiner Hlbbi’lbung ß * meffrere Hibwcidiungen jeigrn. Hin* feere bott
«JPuIffcn fäßet glci*es Urtffeit, »»b erflárt au* jugid* bes @m«um He-
Î T c f maior «nb minor, fo wie* bes Soff, «auffttlö Alga cr.fpa fca-
brofa, fût einedep ©attung.
Tab. LX XII.
Fucus fpiralis. Varietas. epirûlfômt'âeï ^ang,
nad) einigen Sibänberungcn,
CS« Tab. X I V . )
ri/r I ®l« g»el« mit ben warjigen gcuctiflcatlonen an bec Splffc bet Blaffer. Fig. i .
DU oecsróPerte griuttßcaiWnen. Fig. 3. ©n 3» d ä , »bne gcuclißcationen. Fig.«,
Deraleieben mit fcpmälcren Biattetn.
©icfec Hibánbecungcn, ffabe i * bereits in bcc ®ef*ceibung bes F u c .
alveolatus (T a b . L X X . ) , ba ec mit bcn Sennsci*en bes Fuc. canaliculatus
am nädiRcn iiberclnfommt, crwáffnf. » a * ben Äcnnseidjen ber jwolftcn
Hlnsgabe bes Stnnctfdjeu ©pßcms, umerf*cibet cc ß * »on bem F . fpiralis,
mit‘bur* bic 9let*bcciten »löttcr, ba ße bep jenem an bem untern îffcil meffc
»crcngcrt finb, (inferne anguftior), bcpbc aber ßnb clnnenförmlg S'ßdJ"-
©ic gtuditgefáfc ßeffen fficc na* bcßimmtcc Hingabe an bcc ©ntfpiße bcc »lat/
tcc, ße ßnb ln jwcp ipactfflcn getffeilt , offne ©tiel , unb mit burdjtoffrten
SBácsgcn befeßt. (V e f ic u la e terminales, bipartitae f. geminae, fel-
fi'es, tuberculis adfperfae perforatis). 9Bic ffatten baffer nidjt ben min»
bcßcn HInßanb, biefen îang fût ben »on SinttC gemeinten F . canaliculatus jU
ecflácc’t. ©r ffat iffn öbcrbiß in nädjßcc Sßcrbinbung mit bem F. fpiralis ge/
bradii, imb nuc nadi obigen »lerfmafflen ba»en untecfdf.ebcn, audi uberbiß
feinen Hlbßanb bcc ©röfe angegeben. ®c f*eint abec nuc eine Hibánbetung
»on jenem, unb citijig bue* ble aufßßenbc gructißcaiioncn, bie an jcnem^ ge«
ßicit ßno, imtccfdßeoen }u fep«. Hin* ffierinnen bemccft man einen gcmädili/
ICanac 3te otief. ^