ß: .
'i- îf
• ^ '
1,1.
’ 1 *
A. -1
.! V'
L t e i i ;
' ' ! '■
i 'L ■ ' i
! ni ■•■
' J .': ,
140 6 1 . Fucus alveolatus, ^iuêgeffoffftCï Tab. LXX.
Soit nicfft JU cnffcffdbcn Iß , Wetcffe ©attung bec Söecfaßec eigentticff barnU ge,
meint ffaf. ©le clnncnfétmîge ©eßaft iß meffcecen eigen, unb fo aucff Wj
angegebene, ffòcfcclcffte, sroci)tffeiligc gcuctlßcallon. 3 * ffabc auf bec LX X llß i#
•Safel, einen Sang in Hibbilbung »ocgelegt, mit bem «tte angegebene ilennjtl,
cffen auf ba« genaueße übeceintommcn, ben icff abec nacff nacffßec Hieffnilcfffelt,
nuc fuc eine Hibanberung be« F . fpiralis jn ectincen ffabe. 3 « bec nacffßcit
Sßecbinbung bec ®ccfmate be« ®»ßem« mit jencc ©attung, ecgiebt ßcff aucff
um fo meffcere 2ßaffrfcffcinllcfffelt, baß blefec mäcffte gemeint fepn. 3« ixt
X lllten Hlnsgabe, wucbe bec Fucus excifus für eine Hibanberung be« Fucus
canaliculatus ecfldct, wo abcc cbcnfaß« ble Sennjelcffen nicfft ju »ecelnige#
ßnb. €« wirb ßcff auf bie i ite giguc bec gtcn Safel In OTonfOtt’é Hift. pl.
bejogen, unb mit biefem fúme fowoffl naß; bcc »ocßcHung al« bec «ngejcigtítt
»efcffrelbung, jene »ccmutffilte Hlbánbcrung be« F . fpiralis ùbccein. 3n
©mclin’á Hift. Fuc. witb- im »ejug auf ben StmtCtf*Crt Fucus canaliculatus,
eine ganj »ecfd;lcbene ©attung bcfd;tleben unb in Hlbbiibung »orge,
ßcllt. ©icfe ffabc id; nacff gùtlgcc îSliftffcItttng be« feeccn Doit 2BUlfftn,
wcld;er ße gtclcfffaHä für ben ©mciilttfcffctt F . canaliculatus ectiacte, auf
bcc LX ll ltc t t Safct »orgelegf. Um bie auf »orßeffenbcr Safel abgebiibete ©ab
tung, wcicffe gleicfffatl« bafùc würbe ju ccflacen fcpn, »on anbcrn nadißnffnli,
cffm JU untecfd;eibcn, ffabe icff becfciben ben »amen be« F . Alveolatus i t f
gefegt. @le wucbe »on unfcrm »ecewigtcn ©effeimben feofcatff ©d)tttfbcl, in
bem gßcecburcn bc» »eapcl »orgefunben. ©le garbe ffaf Im tcocfnem cln bunfel.
brüunticffc« »otff, gegen ba« lld;t gcffaltcn obec aucff im SJaffec cvwcicfft, jcigt
ßcff eine cofcnrotffe unb an ben bünnen »lüttcffen, eine biaßec gemifcffte garbe,
©cc ©tamm iß be» einigen ©pempiacen feffc »eclangcct, be» anbecn abcc fcffr futi.
Hin jenem iß cc, fo wie affe Hieße, brcltgebcurft, an bem unteren Sffeil »ccengcrf,
unb gegen ben obecn um fo mcffc »ccbceitct, ©ie Slatter ßnb tffcli« cinnenfotmig
elngccollt, tffcil« fpiralfocniig gewunben, unb Iffcllenßcff fowoffl In jwe», «I« aucff in
meffrece ^artfflen. ©ic ünßeße ^meige obec »lüttcffen ßnb feffc fucj, o»al unb
ßumpf abgerunbet. » c » bem HluSgang becfciben, bemerft man an bem bcelteßen
Sffeil bcr Hieße, einige bunfle Äocncc, ober jum Sffcll aucff »on außen, fieine
ßatffe ©cffoffungen, wcidje waffrfd;einllcff bic grnctlßcaclonen entffaiten. löllt feerrn
jDtkrö Fucus crifpatus, Tab. 826. ffat bicfec Sang bie naeffße Hleffnlicfffeif,
ec wirb «bec »on grüner angegeben.
62 Fucus v o lu bilis. @*r«uffcnf6 fmis.gckcr;t<t 5mtg. T a b .L X X l . 1 4 1
6 2 .
Fucus volubilis. 0c&raubcnfôrmtg#ôeî>rci;ier
Tab . L x x r .
F ig . I . iR a * einer Æ c ig iiu ilie lebm m a , ln bem fc ifcben ® (a n b b ie fe« S a n g « . F ig . t . ©ln
' liit äZBoffet e cw e i * l e c g r e e i« . F ig . 3 . « ln a n b e c c c , Im «« Iroctneiem © e a n b .
A LINNE Syft. Nat. Ed . XII. Tom. II. p. 7 1 ; . fp. 6. Fucus volubilis.
F. fronde plana, fpirali, perfoliata, rep an d o -dentata. EKü
einem ßacffen ebenen, fpitalformlgen, bucd;bofirtcn, ausgefcffwcift gcjdbnel.
tcnSBIaff. —- Edit. X p. 134 4 . Sp, 4. — F. dichotomus, dent
a t o - repando fpirali adfcendens. B A R R . Icon. 1303. — Spec.
Plant. Tom. II. p. 16 2 7 . fp. y. — Hab. in M. mediterraneo.—
Alurray Syft. Veget. p. 966. fp. 7 . — »aturffffi. X l l l . Sff. 1. ®.
@. 337. — ©cwunbcnec Sang.
GMELIN Edit. X l l l . S y ft. L in n . T om . II. P . II. p. 1 3 8 7 . Sp. 9 4 . F .
volubilis. —
HOUTTUYN N a t , Hift. II. D . X IV . S t. p. 2 8 9 . nr. 7 . F. vo lu bilis.
Spiral Z e e -Ru y, met fpiral pla t d o o rb la d e r ig , u itgu lp ig g e tand
L o o f .
BOCCONE Pi. rar. S ic il. p. 7 0 . T a b . 38. fig. 2 . A lg a fpiralis maritima.
— MORISON P l. o x o n . p. 646.
BARELIER Icon. p. I l g . nr. 1 3 0 3 . F u cus fpiralis ferratus.
GMELIN Hift. F u c . p. I g o . Fucus volubilis. L in n , — Planta v ix a
priori (F u c u s la c e ra tu s ) d ift in fta , partibiis omnibus c o n v e n
ien s , id qu e tantum modo proprium fib i h a b e n s , q uod fpirae
in modum tu rb in a ta , marginem b ab e a t rep an d um , minutinimc
incifum v e l fimbriatum. Subftantia e t Color idem (membranac
e a , fubdiaphana — fordid e fla v e fc e n s ). Aiagnitudo multo
minor u tp o te v ix fem ip eda lis , differt q u o q u e lo c o , quem in
Oceano mediterraneo in v e n it , e t nunquam memini Oceainim
advexilfe.
lOH. BAUHINUS Tom. 111, p. 795-. Alg a crifpa fcabinfa rubra et pallid.n.
GINANNI Op. poft. Tom. 1. pag. 26. T a b . 2 7 . Epatica fpiralis minor.—
Tournefort, p. 56 g .