M "
Il " i :
l v > i
^ ri
'
WI
('’*
| i ;
f i t .
I ■
^ " 1 ! :'
, 4 :
■' .‘I il '
j \
\ t Ì
. ; i ' ( '
i l i “ "
Pag. 2 l dcscripiioticui Eugeniae Canelonensis ins
47.b./295. EUGENIA SUBA VENIA Bkug: glabra; foliis breviter
pctiulatis, chai-taccis, obovato-oblongis, obtuse acumiiialis,
cunealis, supra uilidis, subtus pallidis, crcbcrrimo glandulosis, subavcniis;
pedicellis 2 — 6, c riiaciieola brevi, axillari, petiolo lougioribus,
gcrmiuc sericeo biloculari; sepnlis innequalibus, rotundatis,
pallido marginatis, ciliointis.
Aebor 12—15-pcdatìs. lUjii leretiusculi, superne comprcssi,
pallidi; »avelli glaudulosi. Foi.ia sublus glaiiccseentia, suprn laevigata
, sublus tenuissime rugulosa, novella pellucido-punctata,
adulta opaca; pelialo 1"' Ig.; lamina 1—2" Ig., 5—9'" It.; nervo
medio supra plauiii.sculo, subtus parum prominente; venis suberecto
patulis, supra oblillcrniis, sublus vix visibilibus, longiore a
margine dislantia ad uervum limbalem unilis. Riiacius '/,—2 “‘ Ig.;
pediccllis 3—'l'" Ig., braclca oblonga, ’/ .—1‘" ]g. fullis. Alara-
STRA obovata, 2‘" Ig., bractcolis 2 , ovalis, coucavis, V /" ]g. stipata.
Gebmex miiiutissinio scriccum, loculis muiti-ovulatis. Sepala
4 , in nlabaslro globum pelalorum obtcgciiiia, majora 1'" Ig. Pét
a l a 4 , subroluuda, sopalis paullo lougiora, alba. (v. in bb. liort.
bot. Pelrop.)
Haùiiat in silvis iimii'cííí inter Mantliucca et Porlo d'Estrella
prov, Rio de Janeiro, florebat Novembri: Riedel. Pl. Dryas.
fuligineae inseralur :
Bg. indumento rufo, do-
Pag. 2.31. post descriplionem Eugeniai
EUGEiNlA FULIGINEA 0 . bufa
mam expolíeme.
F bute.x 4—8-pedalis. Folia 1 '/,—3 " ig., 8—18"' It.; petiolo
2—4 '" Ig. {v. iu hb. horl. boi. Petrop.)
Habitat in fruticetis ad cotíes editos prope Ouro preto prov.
Minarum, florebat Januario: Riedel. Pl. Oreas.
Pag. 236. descriptioni Eugeniae Kunthianae a. pellucidae addatur:
FnunciJiug 1 — iy,-pedalis. Flores albi. (v. in bb. hort.
bot. Pelrop.)
Pag. 237. post descriplionem Eugeniae sanc/ae addatur :
60.b./29G. EUGENIA MUGIENSIS Beug: ramulis foliisque
annotinis velutiuis; foliis subsessilibus, rigidis, obvcrsc obiongis,
oblusis V. angusiato-oblusis, basi cunealis, adullis subglabratis, pellucido
punctalis, subrcticuiato-venosis, limbiuerviis; pedicellis axillaribus,
glabriuseulis, 1-, rarius 2-nis, 1-lloris, folio brcvioribus;
gcrmine biloculari, glabro; bacca ovali, sepalis ovalis, obtusis,
ciiiolatis, inaequalibus coronata.
Frut£.x 2 — 4-pedaIis. Rami sub-4-goni, glabri, cxophioco
solubili; BAMCLi novelli ferrugineo-veluiiiii. F oua confería, marginala,
supra landcm pubcrula, subtus glabriuscuia, pallidiora,
glanduiosa, 9 — 16'" Ig., 3— 6 '" It.; nervo modio supra planiusculo,
subtus eicvato; venis tenuibus, ercclo-patulis, longiori a
margine distanlia arcualim unilis venulisquc inlcrjectis lenuioribus
ramulosis, ulrinque prominulis. Pedicelli 1 % - 2 '" )g., bractea
minuta fulli. Al.abastra glabra, fcre 2 '" Ig., bracleolis 2,
ovalis, minulis falla. Germen loculis miilti-ovulaiis. Sepala 4,
in alabaslris globo pelalorum breviora, majora Ig. Petala
4 , subrotunda, ciliulala, 1% '" Ig. Stamina sryi.usque 1"' ìg.
Bacca 3 '" Ig., 2 '/ ,'" li., scpaiis conniventibus coronata, oligo-
sperma. (v. in hb. hort. bot. Petrop.)
Differì ab Eugenia sancta: [iKlumento (leuslore; folüs nugusliurl-
bus, obtusioribus; sepnlis ovatis.
Habitat in campis graminosis prope Taubaté et Mugi prov.
S. Pauti, florebat Novembri: Riedel.
Pag. 238. post descriptioncm Eugeniae vagae inseralur:
63.b./297. EUGENIA DASYANTHA Bkug: ramulis foliisquc
Juuioribus, pcdiccllis et alabastris pubcscentibus; foliis scssilibus,
rigidis, obverse v. obovalo-oblongis, onguslalo-obtusis, basi cuiica-
lis , marginalis , dcmum pubcruiis , impeiiucido - punclatis, supra
rugosis, reticulato-vcnosis, duplicnto-limbiucrviis; pedicellis axillaribus,
bracten fullis, 1 — 2 -nis, 1-lloris, folio 8-plo brcvioribu.s;
germino pubcsconlc, biloculari; sepaiis inaequalibus, rotundalo-
ovatis, puberulis.
Frutex 2 — 8-pcdalis. Rami oblusangiili, cxopbloco cinnamo-
ineo delapso bndii, supcruc comprcssi, pilis albis, inlermi.xtis minoribus
ruGs, pubesccutcs. Folia supra n itid a, subtus opaca,
14—2 1 '" Ig ., 5— 9 '/ ,'" li.; ncrvo medio supra planiusculo, sublus
prouiiuentc; vcuis subpatcntibus venulisque ramulosis utrinquo
promiuulis. Pedicelli 2—4" ' Jg., br.ictca minuta, pubescente fulli.
Ai.auastua obovala, 2 ’/, '" Ig., bracteolis 2 , uvalis, miuutis, pubesccntibus
slipala. Gehmen crassiusculum, albido-pubcscons, loculis
pluriOYUlaiis. Sepala 4 , in alabaslris globo pelalorum breviora,
majora ’/, '" Ig. P etai.a 4 , subroluuda, ciliolata, 2 '" Ig. Stamina
STVLusque 1 " ' Ig. (v. in bb. hort. bot. Pelrop.)
Differt nb Eugenia vaga: iiiriumcnto; foliis sessUibus, impcllucido-
punciRtis; ab Eugenia hypericifolia: indunieolo pubescente; fuliis scssilibus,
anguscato-obtii.sis; germiue biloculari; sepalis obtusis.
Uabitat in campis siccis prov, Minarum, florebat Junio: Riedel.
Pl. Oreas.
Pag. 240. post lincam 33 iuscralur :
EUGEiNIA POI.YPHYLLA a. genuina Bg. foliis obovalo-
oblongis, breviter late ot obtuso acuminatis.
Fbutex 2 — 12-pcdalis. Flores albi. (v . in hb. horl. bot.
Petrop.)
Ibidem post dcscriptionem ejusdem speciei inseralur;
EUGENLA POLYPHYLI.A 0. obovata Bg. foliis obovatis,
brevissime latissimcquo recurvato-acumiuntis.
Folìa 7—15'" Ig., 4—9 '" It. Pedicelli plerumque gemini,
superiores ñútanles, 3—6'" Ig. (v. in hb. hort. bot. Petrop.)
Habitant; a. in campis siccis prope S. Carlos et alibi in prov.
S. Pauti, florebat Januario; ft. in prov. Minarum: Riedel,
Pag. 241. descriptioni Eugeniae decorticanlis addalur:
F ruticulus 1-pcdaIis. Foi.u opposila. Fi.okes nlbi. Fiiucrus
albi, magnitudine Cerasi, 1—2-spcnni. (v. in hb. hort. bot. Pelrop.)
In campis arenosis ad Rio Pardo, florebat Septembri: RiedeL
Pag. 242. post lincam 15 inseralur:
EUGENIA STEPH.AM a. genuina Bg. foliis oblongis v. oblongo
lanceolatis; pcdiccllis folio paullo brovioribus; alabaslro
multo longioribus.
Ibidem post liiicani 80 inseralur:
EUGENIA STEPHANI 0 . ancustifci.ia Bg. foliis lanceolatis,
inlerdum obtusatis; pcdiccUis alabastro subacqualibus.
Fruticulus I—2-pcJalis. Foi.ia sparsa v. opposila, 10—22'"
Ig., 2—4"' It. PEDICEI.LI 2 '" Ig. (v. in hb. horl. bot. Petrop.)
EUGENIA STEPHANI y. latifolia Bg. foliis clliplicooblongis.
F ulia 9—3 2 '" Ig., 5—9 '" It. (v. in hb. horl. bot. Petrop.)
Habitant in campis editis ;)rrtn¡ínosíí planitiei Chapada de S.
Marcos prov. Gogazensis, florebat Augusto: Riedel; nec non in vampis
prope Villa Frane» et S. Carlos prov. Pauli, florebant Junio, Julio;
Riedel.
Pag. 2'12. post descriptioncm Eugeniae Slephani iuscralur:
71.b./298. EUGENIA HEGELIANA Bf.hg: ramis, foliis subtus,
peduuculis, alabastris e rubcscciili cano-vclutinis ; foliis subsessilibus,
rigidis, ovali oblongis, aculntis, npiculatis, basi angustato
obtusis, supra puberulis, glandulosis, subrciiculato-venosis,
dupiicato-limbincrviis; peduuculis oppositis, 1-Doris, bractea folia-
cea fultis, c ramulo binodi, gemma terminalo, axillari oriuudis;
genninc biloculari; sopalis rotundo-ovatis, obtusis, vclutinis.
F ruticulus 1—2-pcdalis, ramosus. Rami obtuse 4-goni, cxophioco
delapso badii, glabri; ramuli compressi, veliiiini. Folia
siibobvcrsa, obscure pcliucido-punctata, 1 '/,—2 " Ig ., 5— 10"' It.;
nervo medio utrinquc prominente; venis tcnuibus, subcrcclo-patulis,
longiori a margine distanlia arcualim uuitis venulisque tcnuioribus
ramulosis, supra prominulis, subtus ob tomcntum obsoletis. Pedunculi
4, 8—10"' Ig., bractca ovali-oblonga, 4 '" ig. fulti, c ramulo
6 — 9 '" Ig. oriundi. Aladastua obovala, sub culvce constricta,
5'" Ig., bractcolis 2 , lincaribus, velulinis, 2 " ' Ig. stipata. Geiimen
veliUinum, loculis iuius velulinis paucl-ovulalis. Sepala 4 , iu
nlabastris globo petalorum parum breviora, majorn, 2 '/ ," ' Ig. P étala
4 , obovain, cxtus pubescentia, 4 '" Ig. Stamina 2 '/ ,'" Ig.
Stylus staminibus ncqiialis. (v. in hb. hort. bot. Pelrop.)
Differt ab Eugenia Selloìoiana: follis neo e basi latiore subcorflala
scnsim acutatis, scd subobversis, ulrinque anguslalis, subius velutlais, sub-
avcails, ncc non iuflorcsceiitia; nb Eug. Stephani: foliis Laiioribus, supra
rcticulatis, noe nou ionoresceuCia.
Habitat in Chapada de S. Marcos prov. Gogazensis, florebat
Augusto: Riedel. Pl. Oreas.
Pag. 243. descriptioni Eugeniae triphyltae addatur:
F butkx 3—6-pedaIis. F olia s
delianis opposita. Baccae subobovatac, rubrac v. liiteac, niagui-
ludinc Cerasi minoris. (v. in hb. bori. boi. Petrop.)
In campis prope Taubaté, Iti:, Alugg, prov. S. Pauli, fructificabat
Novembri; Riedel.
Pag. 243. descriptioni Eugeniae suffruHcosac 0. laetae addalur :
Fruticulus 2—3-pcdalis. (v. in bb. Iiorl. bot. Pclrop.)
EUGENIA SUFFRUTICOSA y. latifolia Bg. caule subra-
moso, foliis elliptico-oblongis, infcrioribus basi obtusis, superiori-
bus aculis.
F olia opposita v. subopposita, 20—26'" Ig., 6—12'" It. (v.
in hb. bori. but. Pclrop,)
Habitant i;i proti. 5. Pauli: a. prope Iti:, florebai Februario:
Riedel; ft. in campis prope Mugg, florebat Novembri; Riedel; y. ad
Rio Pardo; Riedel.
Pag. 247. post descriplioiiem Eugeniae Panìagensis iuseratur;
EUGENIA PANTAGENSIS 0. elliptica B:j. foliis oblongis
V. lanceolato - oblougis, utriuque niigiislatis, npico acutis v. obtusiusculis,
opacis, crebro pcllucido-puuclatis.
Frutex 6 — 12-pcdnlis. Folia peliolo 1 '" ig ., lamina 11 —
17'" Ig., 3—5 " ' It. Pedicelli glabri, 1—2-ni, 1 '/,—2 " ' Ig. Alabastua
obovnta, 2 " ' Ig., bracteolis 2 , rotundo-ovatis, acutis,
Ig. slipnla. Geiuien 3-loculnrc, loculis pluri-ovulalis. Skpala 4,
subacquaiia, subrolunda, pallide marginala, ciiiolala, in aiabastris
globo pelalorum multo breviora, fcrc '/,'" ig. Petala 4 , obovata,
concava, glnbrn, 1 '/ ," ' Ig. Stajiina pcialis paullo longiora.
Stylus fcre 2‘" Jg. (v. in hb. hort. boi. Pclrop.)
Ad locos húmidos ia silvulis prope Mugg, prov. S. Pauti, flore-
bnt Octobri, Novembri: Riedel.
Pag. 219. ante lincam 1 inseratur :
EUGENIA MIERSIANA Gard. a. costata Bg. fuliis rigidis,
impcllucido-puuctatis, siibcostatis.
Ibidem post liueam 12 inseralur:
EUGENIA MIERSIANA Gakd, 0. venosa Bg. foliis rigidis,
elliptico-oblongis, impcllucido-punctatis, sublus venosis; pedicellis
petiolo lungioribus,
F rutex arborescens. Foi.u petiolo 1 '/,—2 " 'lg .; iamina 12—
22'" Ig., 4 - 9 ' " ll. Pedicelli 2— 8 '" Ig. (v. iu bb. horl. boi.
Pclrop.)
EUGENIA MIERSIANA Gardn. y. glojierata Bg. foliis oblongis,
junioribus membranaccis, pellucido-punctalis, adultis rigidis,
opacis, subtus venosis; pedicellis vix uUis.
EUGENIA MIERSIANA Gaudn. 5. mesibuanacka Bg. foliis
lanccolalis v. lanccolalo-oblongis, iiicmbraiiaccis, pcllucido-puncla-
lis, subtus veuosis; pedicellis petiolo paullo longioribus.
Auboii 18—20-pedolis. F olu peliolo 1 '/ ,—2 '" Ig. ; lamina
1 0 - 2 0 '" Ig., 4 - 7 '" It. Pedicelli 1%—3 '" Ig. (v. in bb. hort.
bot. Pclrop.)
Uabitat in prov. Rio de Janeiro : Riedel.
Pag, 250. post descriplionem Eugeniae Maximilianac inseralur:
97,lv299. EUGENIA HIRTA Bf.rg: ramulis, foliis novellis
ad coslam ct mnrgiiicm, pcdiccllis, alabaslris liirtis; foliis subsessilibus,
cbarlaceis, ovato-oblongis, o basi latiore obtusa v. subcordala
scnsim obtusiuscule acutatis, cilialis, discoloribus, nilidis, subtus
glandulosis, Icuuiicr vcnusis, limbiucrviis; pedicellis filiformi-
bus, nxillaribus, 1—2-nis, 1-Doris, folio paullo brevioribus; germino
hirto, 2-loculari; sepalis ovalo-oblongis, oblusatis, hirlis.
F rutex 6—S-pedalìs. IUju tcrctiusculi, tenues, superne compressi.
F olia siccala supra fusco-alra, sublus bcpalica, obsolele
pellucido-punctala; peliolo vix ullo; lamina y ,—1 '/," Ig., 5—8" '
It.; nervo medio supra plauiusculo, sublus prominente; venis
touuìssinus, subpatulis, baud visibilibus, subtus prominuiis. Pedicelli
6 — 10"' Ig. Ai. jbastiu obovala, quadriloba, sub calycc
constricla, ’/, '" ig., bracleolis 2 , minimis stipala. Gkrmkn loculis
pauci-ovulatis, disco plano, glabro terminatum. Sepala 4 , in
alabaslris subvalvacea globumquo petalorum Ìncludentia, 4 '" Ig.,
" It. Petai.a 4, obovala, 1 '/ / " fcrc Ig. Stamina ’/ , " ' Ig, Stv-
LUS hirtiis, 1 7 /" )g. (v. in hb. bari. bot. Pelrop.)
Habitat in siccis arenosis prope Ilheos, florebat Januario : Riedel.
Pl. Drg:is.
Pag. 252. post descriplionem Eugeniae pisiformis iuscralur:
10l.b./800. EUGENIA MICROCARPA Bkrg: ramulis novellis
, gemmis, pcdiccllis, aiabastris rufo-slrigosis; foliis longiuscule
pctiolatis, chai'taccis, glaucescentibus, oblongo-Ianeeulatis v. oblongis,
ulrinque aaguslalis, acuminalis, supra giabris, creberrime
li
I I - ’' Í :
r i . . . I 1